Generac GP Serie Manual De Instrucciones página 56

4.1 GUIDE DE DI PANNAGE
Le moteur Ionrne, mats aucun 1. Disjoncteurest ouvert. 1. Rearmer le disjoncteur.
conrantallernatif n'esl produiL 2. Cordon mal branche ou defectueux. 2. Verifieret reparer.
3. Dispositif branche defectueux. 3. Brancherun autre dispositif en bun etat.
4. Erreurau niveau du g6nerateur. 4. Contacterun centre d'entretienagre6.
m II
1. Court-circuit dans I'une des chargesbranchees.
2. Surcharge du g6nerateur.
3. Vitesse du moteur trop faible.
4. Court-circuit du g6nerateur.
Le moteur fonctionne bien mais
connail des defaillancesIorsque
des chargessont branchees.
1. Debrancherla charge electriquecourt-circuitee.
2. Voir la section ,, Nepas surchargerle
gen6rateur>>.
3. Contacterun centre d'entretienagre6.
4. Contacterun centre d'entretienagre6.
,
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Le moteur ne demarre pas,
on demarre et connaitdes
defaillances.
8. Sur-etranglementdes gaz.
La soupape d'arr_test sur OFF(Arr_t). 1.
Filtrea air sale. 2.
Panned'essence. 3.
Essenceviciee. 4.
Filde bougie debranchede la bougie d'allumage. 5.
Bougied'allumagedefectueuse. 6.
Presenced'eau dans I'essence. 7.
8.
Mettre la soupape d'arret sur ON (Marche).
Nettoyerou remplacer lefiltre a air.
Remplir le reservoir d'essence.
Vidangerle reservoir d'essence et le remplir avec
de I'essencenouvelle.
Brancherle fil a_ la bougie d'allumage.
Remplacerla bougie d'allumage.
Vidangerle reservoir d'essence et le remplir avec
de I'essencenouvelle.
Placerle levier d'etrangleursur la positionNo Choke
(Aucunetrangleur).
9. Niveau d'huile faible. 9. Remplir le carter jusqu'au niveau necessaire.
10. Melanged'essencetrop fiche. 10. Contacterun centred'entretien agre6.
11. Soupaped'admission bloqueeen position ouverte 11. Contacterun centred'entretien agre&
ou fermee.
12. Perte de compression du moteur. 12. Contacterun centred'entretien agree.
Le moteur s'arrete pendantle 1. Panned'essence. 1. Remplir le reservoir d'essence.
fonctionnement. 2. Niveaud'huile faible. 2. Remplir le carter jusqu'au niveau necessaire.
3. Erreurau niveau du moteur. 3. Contacterun centre d'entretienagree.
II
[Vloteurpas assez puissant. 1. Chargetrop elevee. 1. Diminuer la charge (voir la section ,, Ne pas
2. Filtre;_air sale. surchargerle generateur>>).
3. Reparationnecessairedu moteur. 2. Nettoyerou remplacer lefiltre a_ air.
3. Contacterun centre d'entretienagree.
m
A-coups on declin du moteur. 1. Etrangleurouvert trop t6t. 1. Placer le levier d'etrangleura mi-chemin jusqu'a,ce
que le moteur fonctionne correctement.
2. Melange trop fiche outrop pauvredanslecarburateur. 2. Contacterun centre d'entretienagree.
54