Manual de instalación
Información sobre seguridad y aprobaciones
Este producto Rosemount cumple con todas las directivas europeas aplicables cuando se
instala adecuadamente de acuerdo con las instrucciones de este manual. Consulte las
directivas que se aplican a este producto en la declaración de conformidad de la UE. La
declaración de conformidad de la UE, con todas las directivas europeas aplicables, y los
planos e instrucciones de instalación ATEX completos están disponibles en Internet en
www.emerson.com
La información del equipo que cumple con la directiva de equipo a presión se puede
encontrar en Internet en www.emerson.com.
Para instalaciones en áreas clasificadas en Europa, consulte la norma EN 60079-14 si las
normas nacionales no se aplican.
Otra información
Las especificaciones completas del producto se pueden encontrar en la Hoja de
especificaciones del producto. La información de solución de problemas se puede encontrar
en el manual del usuario. Las hojas de datos y los manuales de los productos están
disponibles en el sitio web de Emerson, en www.emerson.com.
Política de devolución
Siga los procedimientos de Emerson al devolver equipos. Estos procedimientos garantizan
el cumplimiento legal con las agencias de transporte gubernamentales y ayudan a
proporcionar un ambiente de trabajo seguro para los empleados de Emerson. Emerson
no aceptará los equipos que no se devuelvan en conformidad con los procedimientos de
Emerson. Los procedimientos y formularios de devolución están disponibles en nuestro sitio
web de soporte en
Emerson.
Servicio al cliente de Emerson Flow
Correo electrónico:
•
Mundial:
•
Asia-Pacífico:
Teléfono:
Norteamérica y Sud‐
américa
Estados
Unidos
Canadá
México
Argentina +54 11 4837
Brasil
2
o a través de su centro de asistencia local de Emerson.
www.emerson.com
flow.support@emerson.com
APflow.support@emerson.com
Europa y Oriente Medio Asia Pacífico
800 522 6277 Reino Uni‐
do
+1 303 527
Países Ba‐
5200
jos
+41 (0) 41
Francia
7686 111
Alemania
7000
+55 15 3413
Italia
8000
o llamando al Departamento de Servicio al Cliente de
0870 240
1978
+31 (0) 704
136 666
0800 917 901 India
0800 182
5347
8008 77334
Enero 2023
Australia
800158727
Nueva Ze‐
099 128 804
landa
800 440 1468
Pakistán
888 550 2682
China
+86 21 2892
9000
Emerson.com/Rosemount