Istruzioni D'uso Per Il Kinderfeets Pikler Balance Beam; Garanzia Limitata - Kinderfeets Pikler Balance Beam Manual

Istruzioni d'uso per il Kinderfeets
Vi preghiamo di leggere le istruzioni nella loro interezza prima di
utilizzare il vostro giocattolo Kinderfeets.
Grazie!
La versatile trave di equilibrio Kinderfeets Pikler può essere configurata
come trave d'equilibrio o dondolo per infinite opportunità di gioco. Il design
a trave bassa con 2 impostazioni di altezza favorisce l'esplorazione sicura
dell'equilibrio e della coordinazione per i bambini dai 18 mesi agli 8 anni.
Attraverso il gioco attivo di sviluppo con il sistema di palestrina Pikler, i
bambini migliorano simultaneamente le abilità motorie di base, costruiscono
la forza fisica, guadagnano fiducia e stimolano la loro immaginazione, che si
sviluppa a un ritmo naturale.
Realizzato con legno di betulla di provenienza responsabile, è un'opzione
meravigliosa e sostenibile per i piccoli che esplorano il proprio lato
avventuroso. Ogni set è rifinito con una vernice a base d'acqua per un tocco
liscio e confortevole e una facile pulizia.
La trave di equilibrio Kinderfeets Pikler è compatibile con unità del sistema
palestrina Kinderfeets Pikler, pensato per essere utilizzato insieme in modo
sicuro e stabile. Combinate diverse unità Kinderfeets Pikler per creare una
palestrina da gioco dinamica e tutta da scoprire per i vostri piccoli!
Nota: La trave di equilibrio Kinderfeets Pikler è un giocattolo. È progettato
esclusivamente per un ambiente domestico e deve essere sempre usato
sotto la supervisione di un adulto. Non montare su colline, rocce, pendii o
strade trafficate. Evitare condizioni meteorologiche avverse quando si gioca
all'aperto (questo include pioggia, vento, terreno umido o temperature
estremamente calde o fredde). Conservare il giocattolo all'interno quando
questo non viene utilizzato.
ATTENZIONE! Deve essere assemblato da un adulto. I bambini
dovrebbero essere supervisionati da un adulto durante il gioco.
Usare in sicurezza!
Leggere attentamente le presenti istruzioni prima di usare il gioco
Kinderfeets. Deve essere usato sempre con cautela al fine di evitare lesioni.
• Verificare la presenza di danni e altri problemi prima di usarlo per la prima
volta. Continuare a verificare regolarmente la presenza di segni di usura,
rottura, danni o difetti. Non permettere ai bambini di usare il giocattolo
finché un adulto non abbia controllato che le sue parti siano correttamente
assemblate e fissate in modo sicuro, e che la sua integrità strutturale sia
stata valutata e verificata.
• Raccomandato per bambini da 18 mesi a 8 anni. Tuttavia, lo sviluppo di
ciascun bambino è diverso. Usare il buonsenso per determinare la capacità
di un bambino nell'utilizzare questo giocattolo in sicurezza, in base alla sua
altezza e alle sua capacità motorie e di coordinazione.
• Raccomandato per bambini con un peso massimo di 45 kg (100 lb).
• I bambini possono usare questo giocattolo solamente sotto la supervisione
di un adulto.
• Usare in modo sicuro e sensibile. Fare sempre ricorso
• al buonsenso. Mai usare questo giocattolo su scale, vicino a piscine, su
strade pubbliche, su salite, superfici instabili o qualunque area con traffico.
• Tenere l'imballaggio lontano dai bambini, al fine di evitare lesioni o
soffocamento.
• Questo prodotto è in legno. Possono verificarsi danni se scaraventato o
usato scorrettamente su una superficie dura. L'usura non è coperta dalla
garanzia.
Pikler Balance Beam
®
Assemblaggio della trave di equilibrio Kinderfeets Pikler
Rimuovere l'imballaggio. Verificare che tutti i componenti siano presenti.
1. Fissare saldamente le 2 barre di supporto (C) ai 2 fori inferiori delle piastre
di supporto triangolari (B), utilizzando i bulloni (E) e la chiave a brugola (F).
La barra di supporto superiore (C) con i distanziali (D) può essere fissata al
foro superiore T o a quello centrale M in base alle dimensioni e al comfort
del bambino.
2. Serrare tutti i bulloni e le viti con la chiave a brugola (F).
Per la configurazione come trave di equilibrio: Posizionare un supporto
sotto ogni estremità della trave. I supporti devono essere montati alla stessa
altezza.
Per la configurazione come dondolo: Posizionare un supporto sotto al
centro della trave.
Assicurarsi che il gancio di collegamento della trave si inserisca saldamente
sulla barra di supporto della montatura e non si sposti. Verificare la planarità
e la stabilità prima dell'uso.
Utilizzare più unità Kinderfeets Pikler insieme
La trave di equilibrio Kinderfeets Pikler può
essere utilizzata con altre unità del sistema di
palestrina Kinderfeets Pikler. La trave è dotata
di ganci a ogni estremità che permettono il
collegamento sicuro a unità dotate di pioli
di arrampicamento, come ad esempio i triangoli e gli archi da arrampicata
Kinderfeets Pikler.
Per garantire una connessione sicura e stabile tra unità Pikler separate,
controllare che ogni gancio di collegamento sia montato saldamente su un
piolo di salita e non si sposti.
Attenzione: Gli adulti sono responsabili del montaggio della palestrina e
delle connessioni tra le unità, è necessario verificarne l'integrità strutturale
prima di permettere ai bambini di usarla. Per ragioni di sicurezza, le unità
Kinderfeets Pikler non devono essere fissate con altri metodi che non siano
indicati in questo manuale.
Precauzioni: Prima di usare il Kinderfeets Pikler Triangle, accertarsi che
sia assemblato correttamente e che tutte le viti e le parti siano fissate in
sicurezza. Verificare regolarmente la presenza di usura, rottura, danni o
difetti. Un Kinderfeets Pikler Triangle danneggiato e non sicuro non deve
essere più usato.
Pulire il giocattolo Kinderfeets usando un detergente delicato, acqua pulita e
un panno morbido. Conservare il giocattolo Kinderfeets in un luogo asciutto
quando non viene utilizzato.
Non conservare in un luogo in cui, durante la notte, è possibile la formazione
di condensa (come un capanno o sul balcone esterno); oppure in un'area con
molta umidità (un bagno o una lavanderia con un essiccatore di condensa).
Conservare sempre il proprio giocattolo Kinderfeets all'interno, in un luogo
fresco, asciutto e ben ventilato, in particolar modo in aree a clima tropicale o
subtropicale, così come in qualsiasi area fortemente umida e/o piovosa.

Garanzia limitata

Kinderfeets garantisce l'assenza di difetti di fabbricazione per un anno dalla data
di acquisto. Per eventuali riparazioni o cambio, è necessario presentare una copia
della ricevuta di acquisto ORIGINALE. Tale garanzia con obbligo di Kinderfeets
si limita alla riparazione o alla sostituzione di prodotti i quali difetti vengano
constatati entro l'anno del periodo di garanzia. La garanzia non è valida per danni
determinati da eventi atmosferici (compreso, ma non limitato a vento, pioggia,
ghiaccio o acqua di condensa), utilizzo improprio, incidenti, conservazione
impropria (anche in locali con umidità maggiore del normale), comune usura data
da normale utilizzo.
Kinderfeets non è responsabile per danni casuali o conseguenti, derivanti diretta-
mente o indirettamente dall'utilizzo dei suoi prodotti. L'acquirente e l'utente sono
responsabili per tutti i rischi legati alla guida o all'utilizzo di un giocattolo su ruote.
Comprese lesioni personali e/o morte. È responsabilità degli adulti tutori assicu-
rarsi che vengano prese le adeguate precauzioni di sicurezza. Kinderfeets non è
in alcun caso responsabile per danni a cose o persone. L'utilizzo di un prodotto di
Kinderfeets presuppone l'accettazione delle direttive sopra indicate.
Noi di Kinderfeets facciamo del nostro meglio per garantire la qualità dei nostri
prodotti. Sappiamo però che nessun processo di produzione è perfetto e privo di
difetti. Per segnalare un articolo difettoso o per restituirlo, vi preghiamo di inviare
un'e-mail a info@kinderfeets.com. Vi preghiamo di aggiungere una descrizione
del problema e, se possibile, anche una foto che ci possa aiutare a comprendere il
problema. Riceverete poi ulteriori indicazioni o un indirizzo per inviarci il giocatto-
lo da restituire.
9
IT