Descargar Imprimir esta página

American Standard Mainstream 1699500.020 Manual Del Propietário página 13

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

1
INSTALLATION DU BOUCHON DE VIDANGE ET DU RACCORD EN L DU RENVOI
(RENVOIS STANDARD ET AU-DESSUS DU REBORD)
1a. Appliquez du mastic sur le côté in-
férieur du BOUCHON DE VIDANGE [1]
et placez-le dans la sortie du renvoi.
1b. Faites glisser la RONDELLE EN
CAOUTCHOUC [2] depuis le côté
inférieur, et vissez le BOUCHON DE
VIDANGE [1] dans le RACCORD
EN L DU RENVOI [3].
2
INSTALLATION DU TROP-PLEIN ET DU RACCORD EN T DU RENVOI
AU-DESSUS DU REBORD
2a. Desserrez l'ÉCROU À JOINT COULISSANT
et le JOINT [5A], puis installez la pièce
sur le TUBE LONG DU TROP-PLEIN [2A].
Installez le TUBE LONG DU TROP-PLEIN
[2A] sur la partie horizontale du RACCORD
EN T DU RENVOI [6]. Appliquez du
mastic sur le filetage de la PIÈCE DE
RACCORDEMENT [4], vissez-le sur le
RACCORD EN T DU RENVOI [6]. FIG.1
2b. Desserrez l'ÉCROU À JOINT COULISSANT
et le JOINT [5B], puis installez la pièce
sur le RACCORD EN L DU RENVOI [3].
Installez le RACCORD EN L DU
RENVOI [3] sur la partie horizontale du
RACCORD EN T DU RENVOI [6]. FIG. 2
RENVOI STANDARD
2c. Desserrez l'ÉCROU À JOINT COULISSANT et le JOINT
[5A], puis installez la pièce sur le TUBE COURT DU
TROP-PLEIN [2B]. Installez le PETIT TUBE DU
TROP-PLEIN [2B] sur la partie horizontale du
RACCORD EN T DU RENVOI [6]. Appliquez
du produit d'étanchéité sur le filetage de la
PIÈCE DE RACCORDEMENT [4], vissez-le
sur le RACCORD EN T DU RENVOI [6]. I
nstallez le JOINT DU TROP-PLEIN [8] sur
le TUBE DU TROP-PLEIN [2B]. (Ajustez
le JOINT DU TROP-PLEIN [8] sur le pourtour
du tube FIG.1
2d. Desserrez l'ÉCROU À JOINT COULISSANT
et le JOINT [5B], puis installez la pièce
sur le RACCORD EN L DU RENVOI [3]. I
nstallez le RACCORD EN L DU RENVOI [3]
sur la partie horizontale du RACCORD EN T
DU RENVOI [6]. FIG. 2
756031-100 FR Rev. 1.0 (5/23)
1
2
3
[2A]
[5A]
[6]
FIG.1
FIG.2
[4]
MASTIC
[8]
[2B]
[5A]
[6]
FIG.1
FIG.2
[4]
MASTIC
MASTIC
SORTIE DU RENVOI
DE LA BAIGNOIRE
REMARQUE : LA BAIGNOIRE EST
PRÉSENTÉE EN PLAN DE COUPE
POUR PLUS DE CLARTÉ
[5B]
[3]
REMARQUE : LA BAIGNOIRE EST
PRÉSENTÉE EN PLAN DE COUPE
POUR PLUS DE CLARTÉ
[5B]
[3]

Publicidad

loading