Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
2. INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA
ES
PT
PĂSTRAȚI TOATE AVERTIZĂRILE ȘI INSTRUCȚIUNILE PENTRU CONSULTARE
IT
EL
2.1 AVERTISMENTE GENERALE PRIVIND SIGURANŢA
Este interzisă utilizarea mașinilor de către copii. Copiii trebuie supravegheaţi pentru a vă
asigura că nu se joacă cu maşina. Acest aparat poate fi folosit de către persoane cu capacităţi
fizice, senzoriale sau intelectuale reduse, sau lipsite de experienţă sau cunoştinţe, dacă
PL
acestea sunt supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea aparatului în siguranţă şi au
înţeles pericolele implicate.
RU
– AVERTISMENT: Acest aparat a fost conceput pentru utilizare cu agent de curăţare furnizat
sau recomandat de producător. Utilizarea altor agenţi de curăţare sau substanţe chimice
poate afecta nefavorabil siguranţa aparatului.
KZ
– AVERTISMENT: Jeturile cu presiune ridicată pot fi periculoase dacă sunt utilizate
necorespunzător. Jetul nu trebuie direcţionat către persoane, animale, aparate electrice sub
tensiune sau aparatul propriu-zis.
– AVERTISMENT: Nu utilizaţi aparatul în raza de acţiune a persoanelor, cu excepţia cazului
UA
când acestea poartă îmbrăcăminte de protecţie.
– AVERTISMENT: Nu direcţionaţi jetul către dumneavoastră sau alţii, pentru a curăţa
îmbrăcămintea sau încălţămintea.
RO
– AVERTISMENT: Risc de explozie – Nu pulverizaţi lichide inflamabile.
– AVERTISMENT: Aparatele de curățare cu presiune înaltă nu trebuie utilizate de către copii
sau de către personal neinstruit.
EN
– AVERTISMENT: Furtunurile de înaltă presiune, fitingurile și racordurile sunt importante
pentru siguranța aparatului. Utilizați numai furtunuri, fitinguri și racorduri recomandate de
către fabricant.
– AVERTISMENT: Pentru siguranţa aparatului, utilizaţi numai piese de schimb originale de la
producător sau aprobate de producător.
– AVERTISMENT: Apa care a trecut prin separatoarele de sistem este considerată nepotabilă.
– AVERTISMENT: Scoateți ștecherul din priza de curent în timpul curățării sau întreținerii și
când înlocuiți piese sau modificați funcția aparatului.
– AVERTISMENT: Nu utilizați aparatul dacă piese importante ale acestuia sau cablul de
alimentare sunt avariate, de ex. dispozitivele de siguranță, furtunurile de înaltă presiune,
pistoletul.
– AVERTISMENT: Prelungitoarele neadecvate pot fi periculoase. Dacă utilizați un prelungitor,
acesta trebuie să fie adecvat pentru utilizarea în aer liber, iar punctul de conectare trebuie
păstrat uscat și deasupra solului. Se recomandă obținerea acestui lucru cu ajutorul unui
prelungitor cu tambur care să mențină priza la cel puțin 60mm deasupra solului.
AVERTISMENT CITIȚI TOATE INSTRUCȚIUNILE, AVERTISMENTELE
DE SIGURANȚĂ, ILUSTRAȚIILE ȘI SPECIFICAȚIILE LIVRATE
ÎMPREUNĂ CU ACEASTĂ SCULĂ ELECTRICĂ. NERESPECTAREA
TUTUROR AVERTISMENTELOR ȘI INSTRUCȚIUNILOR POATE DUCE LA
ELECTROCUTARE, INCENDIU ȘI/SAU ACCIDENTE GRAVE.
ULTERIOARĂ.
182
Publicidad
