Aire acondicionado portátil whynter ecológico de 14,000 btu (21 páginas)
Resumen de contenidos para Whynter ARC-1030WN
Página 1
Con Control Remoto Inalámbrico Y LCD MODEL: ARC-1030WN / ARC-1230WN / ARC-1230WNH Felicitaciones por su nuevo producto Whynter. Para garantizar un funcionamiento adecuado, lea atentamente este manual de instrucciones antes de utilizar este producto. Guarde este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro.
Página 2
Confiamos en que su aire acondicionado Whynter le brindará el rendimiento y la confiabilidad que defendemos. Guarde este manual de usuario en un lugar seguro para consultarlo en el futuro.
Página 3
Tabla De Contenido Página PRECAUCIONES DE SEGURIDAD CUMPLIMIENTO DE SEGURIDAD PREPARACIÓN INTRODUCCIÓN/DATOS TÉCNICOS ACCESORIOS INSTALACIÓN DEL KIT DE VENTANA 8-10 PANEL DE CONTROL 11-12 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 13-14 CONTROL REMOTO 15-16 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 16-17 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 18-19 GARANTÍA NOTA IMPORTANTE: Lea este manual atentamente antes de instalar u operar su nueva unidad de aire...
Página 4
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Lea las precauciones de seguridad antes de la operación e instalación Para evitar la muerte o lesiones al usuario u otras personas y daños a la propiedad, se deben seguir las siguientes instrucciones. La operación incorrecta debido a ignorar las instrucciones puede causar la muerte, daños o daños. •...
Página 5
• No presione los botones del panel de control con nada más que los dedos. • No retire ninguna tapa fija. Comuníquese con Atención al cliente de Whynter si esta unidad no funciona correctamente o si se ha caído o dañado.
Página 6
PREPARACIÓN Todas las ilustraciones del manual tienen únicamente fines explicativos. Su máquina puede ser ligeramente diferente. Prevalecerá la forma real. La unidad puede controlarse únicamente mediante el panel de control de la unidad o con el mando a distancia. Panel de control Salida de aire Filtro de aire Mango (ambos...
Página 7
La tecnología Inverter se incluirá en nuestra línea NEX de aires acondicionados portátiles. Al utilizar esta tecnología mucho más eficiente, el sistema de velocidad variable Inverter de Whynter permite que el compresor optimice la eficiencia y el consumo de energía juntos, mientras mantiene una salida específica.
Página 8
ACCESORIOS INSTALACIÓN DEL KIT DE VENTANA Opción de control deslizante de ventana ajustable 1. Mida la abertura de la ventana donde se instalará el kit de ventana. 2. Ensamble tantos controles deslizantes como sean necesarios para que quepan en la ventana. Si la abertura de la ventana es menor que la longitud mínima de un solo control deslizante, use el control deslizante que tiene el orificio y córtelo a la longitud correcta.
Página 9
INSTALACIÓN DEL KIT DE VENTANA NOTA: Una vez que el conjunto de la manguera de escape y el control deslizante de ventana ajustable estén preparados, elija uno de los dos métodos de instalación siguientes. Instalación de ventana colgada o ventana corrediza 1.
Página 10
INSTALACIÓN DEL KIT DE VENTANA NOTA: Una vez que el conjunto de la manguera de escape y el control deslizante de ventana ajustable estén preparados, elija uno de los dos métodos de instalación siguientes. Instalación de ventana colgada o ventana corrediza 4.
Página 11
INSTALACIÓN DEL KIT DE VENTANA ICONOS DE PANTALLA Función inalámbrica (solo modelos habilitados para conexión inalámbrica) Se ilumina para mostrar que la conexión inalámbrica está activada. La luz indicadora de encendido/apagado del temporizador Mantenga presionado el botón TIMER durante 3 segundos para cancelar la función de sincronización. Luces indicadoras del modo de operación Se ilumina para mostrar el modo de funcionamiento actual.
Página 12
INSTALACIÓN DEL KIT DE VENTANA BOTONES DE CONTROL Botones arriba y abajo Ajusta la temperatura establecida 1°F | Incrementos de 1°C o horas del temporizador (0 - 24 horas). NOTA: Esta unidad es capaz de mostrar la temperatura establecida en Fahrenheit o Celsius. Para convertir de uno a otro, mantenga presionados los botones Arriba y Abajo durante 3 segundos.
Página 13
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ANTES DE UTILIZAR SU APARATO • Retire el embalaje exterior e interior. • Antes de conectar el aparato a la fuente de alimentación, déjelo reposar en posición vertical durante aproximadamente 4 horas. Esto reducirá la posibilidad de un mal funcionamiento en el sistema de enfriamiento debido a la manipulación durante el transporte.
Página 14
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN FUNCIÓN TEMPORIZADOR (ENCENDIDO/APAGADO RETARDADO) Este modo de función permite un encendido retardado o un apagado retardado del aire acondicionado. El retraso de tiempo (horas) se puede configurar, habilitar y deshabilitar. AJUSTE DEL TEMPORIZADOR DE APAGADO Con el aire acondicionado funcionando en cualquier modo de función, presione el botón TIMER. Se encenderá la luz TIMER OFF.
Página 15
CONTROL REMOTO El aire acondicionado portátil se puede encender mediante el mando a distancia. Para transmitir señales desde el control remoto al aire acondicionado, apunte la parte frontal del control remoto hacia el panel de control del aire acondicionado. La recepción de la señal se confirma mediante un pitido. La distancia máxima de transmisión de señal es de aproximadamente 8 metros/26 pies.
Página 16
NO opere el aire acondicionado portátil si la fuente de alimentación se dañó durante la limpieza. Un cable de alimentación dañado debe reemplazarse por un cable nuevo. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Whynter para obtener más información.
Página 17
Si aparece cualquier otro código de error en la pantalla, desenchufe el aire acondicionado y déjelo reposar durante 5 minutos. Si el código de error persiste cuando se vuelve a enchufar la unidad, comuníquese con Atención al cliente de Whynter. Página 17...
Página 18
• Drene el agua del aire acondicionado. • Posible conexión interna floja. • Comuníquese con Whynter para obtener servicio. • • La unidad se enciende pero La temperatura ambiente está Esta unidad está diseñada para funcionar a...
Página 19
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Muchos problemas comunes de los aires acondicionados portátiles se resuelven fácilmente. Pruebe las sugerencias de solución de problemas a continuación para ver si los problemas se pueden resolver antes de tener que comunicarse con el departamento de servicio. PROBLEMA POSIBLES CAUSAS SOLUCIONES...
Página 20
ESTIPULADO AQUÍ. LAS RECLAMACIONES BASADAS EN GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, ESTÁN LIMITADAS A UN AÑO O EL PERÍODO MÁS CORTO PERMITIDO POR LA LEY, PERO NO MENOS DE UN AÑO. WHYNTER NO SERÁ...