Avvertenze Di Sicurezza Generiche - Dremel 3D45 Traducción De Las Instrucciones Originales

IT
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI

AVVERTENZE DI SICUREZZA GENERICHE

ATTENZIONE
!
IN QUESTO MANUALE E ACQUISIRE
FAMILIARITÀ CON LA STAMPANTE DREMEL
3D45 PRIMA DI INIZIARE A CONFIGURARLA E A
UTILIZZARLA. IL MANCATO RISPETTO DELLE
ISTRUZIONI E DELLE AVVERTENZE PUÒ
PROVOCARE INCENDI, DANNI ALLE
APPARECCHIATURE, DANNI MATERIALI O DANNI
FISICI. CONSERVARE TUTTE LE AVVERTENZE E LE
ISTRUZIONI PER POTERLE CONSULTARE IN FUTURO
Si ricorda che il contenuto della Guida
all'avvio rapido e del Manuale di
istruzioni possono subire modifiche
nel tempo. È possibile accedere alla
versione più aggiornata online al sito
www.dremel3d.com.
SICUREZZA DELL'AREA DI LAVORO
a. L'area di lavoro deve essere sempre pulita e
ben illuminata. Le aree di lavoro in disordine e
non illuminate favoriscono gli incidenti.
b. Non utilizzare la stampante Dremel 3D45 in
ambienti con presenza di liquidi, gas o polveri
infiammabili. La stampante Dremel 3D45 genera
temperature elevate che possono infiammare le
polveri o i fumi.
c. Conservare le stampanti 3D45 in stato di
inattività fuori dalla portata dei bambini e di
altre persone non addestrate. Le persone non
addestrate potrebbero subire danni fisici.
SICUREZZA ELETTRICA
a. Utilizzare sempre la stampante Dremel 3D45
con una presa di corrente con messa a
terra corretta. Non modificare la spina della
stampante Dremel 3D45. Una messa a terra non
corretta oppure la modifica della spina aumentano
il rischio di scossa elettrica.
b. Non utilizzare la stampante Dremel 3D45
in ambienti umidi o bagnati. Non esporre
la stampante Dremel 3D45 alla pioggia. La
presenza di umidità aumenta il rischio di scosse
elettriche.
c. Non usare il cavo per scopi diversi da quelli
previsti. Non usare mai il cavo per trainare la
stampante Dremel 3D45 oppure per togliere la
spina dalla presa di corrente.
Non avvicinare il cavo a fonti di calore, olio,
spigoli taglienti e parti mobili. I cavi danneggiati
o aggrovigliati aumentano il rischio di scosse
elettriche.
d. Evitare di utilizzare questo prodotto durante
una tempesta. Potrebbe sussistere il rischio
remoto di variazione di tensione causata dai
fulmini, che a sua volta può causare scosse
elettriche.
e. In caso di emergenza, scollegare la stampante
Dremel 3D45 dalla presa.
ORIGINALI
LEGGERE TUTTE LE
ISTRUZIONI RIPORTATE
SICUREZZA PERSONALE
a. È indispensabile essere sempre vigili,
concentrarsi su ciò che si sta facendo ed
esercitare il buon senso quando si utilizza
la stampante Dremel 3D45. Non utilizzare la
stampante Dremel 3D45 quando si è stanchi
o sotto l'effetto di droghe, alcol o farmaci. Un
attimo di distrazione durante l'uso della stampante
Dremel 3D45 potrebbe causare lesioni personali
gravi.
b. Indossare dispositivi di protezione individuale.
L'utilizzo di dispositivi di protezione come guanti
resistenti al calore e occhiali di protezione riduce il
rischio di danni fisici.
c. Indossare vestiti adeguati. Non indossare
vestiti larghi, né oggetti di gioielleria/bigiotteria.
Tenere i capelli, i vestiti ed i guanti lontani dalle
parti mobili. Vestiti larghi, gioielli o capelli lunghi
potrebbero impigliarsi nelle parti mobili.
USO E MANUTENZIONE DELLA STAMPANTE
DREMEL 3D45
a. Prima di ogni utilizzo, verificare l'assenza
di disallineamenti o inceppamenti nelle
parti mobili, l'assenza di rotture delle parti
e qualsiasi altra condizione nel modello
Dremel 3D45 che possa comprometterne il
funzionamento. Se si sospetta che la stampante
Dremel 3D45 sia danneggiata, farla riparare
in un centro di assistenza autorizzato Dremel
prima dell'uso. Se la stampante Dremel 3D45
viene utilizzata quando è danneggiata, il risultato
potrebbe essere una scarsa qualità della creazione
di oggetti, ulteriori danni alle apparecchiature, danni
materiali o danni fisici.
b. Non toccare la punta dell'estrusore o il piano
di creazione caldo durante il funzionamento
della stampante Dremel 3D45 o fino a quando
la temperatura non è scesa ad almeno 60°C
(140°F). Il contatto con la punta dell'estrusore o
con il piano di creazione caldo durante o dopo
il suo funzionamento e prima che la punta si sia
raffreddata può causare danni fisici.
c. Installare la stampante Dremel 3D45 in un
ambiente ben ventilato. Porre la stampante
3D45 su una superficie piana non infiammabile
e lontano da materiali infiammabili. Intorno alla
stampante Dremel 3D45 devono esserci almeno
20 centimetri (8 pollici) di spazio libero. La
stampante Dremel 3D45 scioglie la plastica durante
il processo di creazione. L'odore di plastica emesso
durante il funzionamento della stampante Dremel
3D45 può irritare gli occhi e le vie respiratorie.
Il posizionamento della stampante Dremel 3D45
vicino ad altri oggetti impedisce una corretta
ventilazione.
d. Non toccare l'interno della stampante Dremel
3D45 mentre è in funzione. Il contatto con le
parti in movimento della stampante Dremel 3D45
durante il funzionamento può causare una scarsa
qualità di creazione, danni alle apparecchiature o
danni fisici.
e. Tenere sempre sotto controllo la stampante
Dremel 3D45 durante il funzionamento. L'utilizzo
della stampante Dremel 3D45 ad opera di persone
con scarsa familiarità con questi avvisi e istruzioni
può causare danni fisici, danni materiali e alle
apparecchiature.
f. Utilizzare soltanto filamenti DREMEL. L'utilizzo
di filamenti non autorizzati da Dremel può causare
danni personali, materiali e alle apparecchiature.
136