FoR
MISSING
OR DEFECTIVE
PARTS,
VISIT
www.sporteraft.com
(Add a Check (\/) to the box !_!
PARTS IDENTIFIER
to indicate receipt of each part.)
(Afiada una marca (V ) a la caja
IDENTIFICACION DE LAS PIEZAS
PARA LAS PIEZAS QUE FALTAN O DEFECTUOSAS,
VISITE Www.sporicraft.com
para indicar el recibo de cada pieza.)
9-3-34-933ES05 (4)
9-3-34-933ES06 (2)
9-3-34-933ES07 (4)
7
TEG BRACE
(2)
7
SIDE APRON
(3)
7
()
i
END APRON WITH
tee
tee
tee
END APRON
Lae
OPENING
SOPORTE DE
mao
LEAL
cH
TABLA DE
TABLA DE EXTREMO
PIERNA
EXTREMO
CON APERTURA
0-3-34-933ES01 (4)
9-3-34-933ES02 (2)
9-3-34-933ES03 (2)
9-3-34-933ES04 (2)
Gs)
:
LEG END PANEL
(6)
:
LEG SIDE BRACE
@)
:
LEG BOARD
(8)
:
"Ly BRACKET
PANEL DE PIERNA
co
SOPORTE DE
TABLERO DE
ANAQUEL EN LA
PIERNA LATERAL
PIERNA
FORMA DE "U"
9-3-34-933ES08 (1)
5° LEG LEVELER
NIVELADOR DE LA
PIERNA 5"
9-3-34-711SS07 (4)
APRON CORNER
ESQUINA DE TABLA
4X 15MM WASHER
HEAD SCREW
9-3-34-510SS07 (7)
TORNILLO CON CABEZA DE
ARANDELA DE 4 X 15 MM
9-3-32-5318517 (36)
4X 12 MM WASHER
HEAD SCREW
TORNILLO CON CABEZA DE
ARANDELA DE 4 X 12 MM
4X 44.5 MM FLAT
8 X 38 MM HEX BOLT
8.5 X 32 MM HEX BOLT
8 X 23 MM WASHER
9-3-34-933ES25 (12)
CLAVIJA DE MADERA
9-3-34-933ES26 (2)
SUPERFICIE DE TENIS DE
MESA -A
A
eee
HEAD SCREW.
tae
i
| "TORNILLO
CON CABEZA]
(Sp
PERNO HEXAGONAL
mp
PERNO HEXAGONAL
(CO)
ARANDELA DE
PLANA
DE 4 X 44,5 MM
DE
8 X 38 MM
DE 6.5
X 32MM
8X 23MM
9-3-36-559SS23 (24)
9-3-34-7715514 (8)
9-3-34-5035523 (8)
9-3-36-039SS44 (8)
(7)
t
6.5 X 15 MM WASHER
(18)
t
6.5 X 18 MM WING
(a8)
t
PUCK RETURN BOX
(20)
t
CONTROL BOX WITH
toe
Lae
NUT BOLT
tee
WITH SENOR
tee
(0)
ARANDELA DE
caf
PERNO DE MARIPOSA
CAJA PARA LA
CAJA DE CONMUTADOR Y
65X15
MM
DE 6,5 X 18 MM
\
DEVOLUCION
DEL DISCO
ENCHUFE DE CONTROL
9-3-32-5318S15 (8)
9-3-34-503SS07 (12)
9-3-34-510SS27 (2)
9-3-34-933ES20 (1)
ay
'
FASTENER
(2)
'
SCORER BASE BOX
TABLE TENNIS
(24)
!
BLOWER AND WIRE
tee
WITHWIRE
SURFACE -B
tae
(PRE-INSTALLED)
(PRE - INSTALLED}
Sr
es)
SUJETADOR
BASE DE MARCADOR CON
SUPERFICIE DE TENIS DE|
SOPLADOR DE AIRE
CABLE (PRE - INSTALADO}
MESA-B
{PRE-INSTALADO)
9-3-34-771SS41 (2)
9-3-34-933ES23 (1)
9-3-34-7308S33 (1)
(28)
1
6 MM WOODEN
(28)
1
TABLE TENNIS
tee
DOWEL
tee
SURFACE -A
CCESSORIES/Pre-Installed
Parts
(AVAILABLE FOR PURCHASE ONLINE.
ACCESORIOS/Piezas preinstaladas (DISPONIBLE PARA COMPRA POR INTERNET.)
Al
:
NAME PLATE
(PRE-INSTALLED}
A2
:
PUCK RETURN WITH TRAY
(PRE-INSTALLED)
A3
:
a
PUCK CATCHER WIRE WITH
SENSOR (PRE-INSTALLED)
WRENCH
(PRE-INSTALADO)
9-3-34-933ES29 (4)
9-3-34-933ES30 (4)
9-3-34-933ES31 (3)
9-3-35-730SS27 (1)
2
Spiniowafé
CRIRPARATA DEVOLUCION
CABLE DE LA UNIDAD
==.
PLACA DE NOMBRE
DEL DISCO Y DISPARADOR
DISPARADOR
<n
LLAVE INGLESA
(PRE-INSTALADA)
PRE-INSTALAD:
(PRE-INSTALADO}
9-3-34-510S19 (2)
9-3-34-510SS26 (2)
9-3-34-033E928 (2)
9-3-32-531S827 (1)
AS
1
TOP CORNER CAP
AG
'
HOCKEY PUSHER -
AT
!
HOCKEY PUCK - 22 G
AS
!
ADAPTER-7.5V, 350mA
tee
(PRE-INSTALLED)
tae
BLACK
eee
(BLACK)
toe
TAPADE ESODINA
DE
>
TABLERO
EMPUJADOR
DISCO REDONDO - 22. G
anal
CATS,
1-1-34-933 ES
(Continued on the next page.)
P.3
(Siga a la pagina siguiente.)
©2009 Sportcraft, Ltd.
www.sportcraft.com