10 Averías
10.1
Mensajes de estado
Mensaje de
Avería
estado
ANTIGUA?
Si se ha conectado un
dispositivo de almace-
namiento masivo USB
con una actualización
de software: el aparato
reconoce la versión ob-
soleta de la actualiza-
ción.
BLOQ.
Una actualización de
software se instalará
en un aparato con
conformidad evalua-
da.
INVALIDO
Si se ha conectado un
dispositivo de almace-
namiento masivo USB
con una actualización
de software: el aparato
no encuentra ninguna
actualización válida.
10.2 Mensajes de advertencia
Mensaje de
Avería
advertencia
APP.ERR.
El aparato mide un
valor de peso no
válido.
El valor resultante no
DIS.ERR.
puede mostrarse en
la pantalla de mando.
Causa
La versión de la actualiza-
ción de software es más
a ntigua que la versión de
software del aparato.
La ejecución de actualiza-
ciones de software no está
permitida en aparatos con
conformidad evaluada.
En el dispositivo de alma-
cenamiento masivo USB
conectado no hay ninguna
actualización de software
válida del fabricante.
Causa
El peso colocado es dema-
siado bajo.
El valor de pesaje es negati-
vo.
No se ha colocado ningún
producto.
Los datos resultantes no son
compatibles con el formato
de indicación ajustado.
Instrucciones de manejo Cubis
Solución
Si a pesar de ello se desea
ejecutar la actualización:
confirme la indicación.
Póngase en contacto con
Sartorius Service. Si la
actualización de software
cuenta con la homologación
pertinente: Sartorius Service
puede ejecutar la actualización
de software. A continuación es
posible que deba realizarse
una nueva verificación.
Compruebe que los archi-
vos se encuentren en el dis-
positivo de almacenamiento
masivo USB. En caso nece-
sario: póngase en contacto
con Sartorius Service.
Solución
Aumente el peso colocado
hasta un peso mayor que la
carga mínima.
Coloque el producto.
Adapte los ajustes de indi-
cación en el menú, p. ej. la
resolución, la unidad y los
decimales.
| Modelos MCE
®
Averías
Capítulo,
página
Capítulo,
página
69