Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Reinigung und Wartung
68
Betriebsanleitung Cubis
9.5
Software-Update durchführen
Über den USB-A- oder USB-C-Anschluss des Geräts kann ein Software-Up-
date von einem USB-Massenspeichergerät installiert werden
(Software-Paket).
Voraussetzungen
— Der Gerät ist an die Spannungsversorgung angeschlossen.
— Das USB-Massenspeichergerät ist mit Dateisystem „FAT32" formatiert.
Vorgehen
Das Software-Paket von der Sartorius-Internetseite auf das USB-Mas-
t
senspeichergerät herunterladen. Dazu die Datei „Cubis
herunterladen.
Wenn es sich um eine Zip-Datei handelt: Das Software-Paket auf dem
t
USB-Massenspeichergerät entpacken. Dabei müssen die Dateien auf
der Root-Ebene abgelegt werden. Die Dateien dürfen nicht in einen
Ordner geschoben werden.
Das USB-Massenspeichergerät mit dem Software-Paket in den USB-A-
t
Anschluss des Geräts einstecken.
Das Gerät gibt einen kurzen Signalton aus. Dadurch wird bestätigt, dass
y
das Software-Paket verfügbar ist und ausgeführt werden kann.
Das Menü „Geräteeinstellungen" / „UPDATE" aufrufen.
t
Den Parameter „STARTEN?" auswählen.
t
Warten, bis das Gerät das Software-Update durchgeführt hat. Das Gerät
t
nicht ausschalten
Das Gerät führt das Software-Update durch und startet neu. Dabei wer-
y
den alle gefundenen Komponenten mit der neuen Firmware aktualisiert.
Das Gerät bestätigt das Ende des Installationsvorgangs mit der Anzeige
y
[FINISH].
Das Gerät startet neu.
y
Das Gerät ist betriebsbereit.
y
| Modelle MCE
®
MCE Firmware"
®
Publicidad
