Página 4
Anleitung BBH 850-1 SPK 2 02.12.2003 6:58 Uhr Seite 4 1. Descripción del aparato (Fig. 1) 4.2 Colocación y cambio de la herramienta (Fig. 2) 1 Protección contra el polvo 2 Manguito de sujeción Antes de usar el aparato, limpie y lubrique 3 Interruptor ON/OFF ligeramente la herramienta.
Página 5
Anleitung BBH 850-1 SPK 2 02.12.2003 6:58 Uhr Seite 5 5.6 Paro rotación (Fig. 6) Para realizar trabajos de cincelado se puede des- conectar la función de rotación del martillo perfora- dor. A tal efecto, gire la palanca de conmutación (7) de modo que la flecha (a) señale la posición (c) en la carcasa de la máquina.
Página 6
Anleitung BBH 850-1 SPK 2 02.12.2003 6:58 Uhr Seite 6 1. Descrição do aparelho (fig. 1) 4.2 Colocar e mudar a ferramenta (fig. 2) 1 Protecção contra poeiras Antes de utilizar a ferramenta, limpe-a e 2 Casquilho de travamento aplique-lhe uma fina camada de massa 3 Interruptor para ligar/desligar consistente para máquinas.
Página 7
Anleitung BBH 850-1 SPK 2 02.12.2003 6:58 Uhr Seite 7 5.6 Paragem de rotação (fig. 6) Para trabalhos com o cinzel, a função de rotação do martelo perfurador pode ser desactivada. Para isso, rode a alavanca de ajuste (7) com a seta para a posição (c) na caixa da máquina.
Página 8
деклаpиpа следното съответствие съгласно izjavljuje sljedeću uskladjenost s odredbama i диpективите и ноpмите на ЕС за пpодукта. normama EU za artikl. declarå urmåtoarea conformitate cu linia direc- toare CE μi normele valabile pentru articolul. Bohrhammer BBH 850/1 87/404/EWG 98/37/EG R&TTED 1999/5/EG 73/23/EWG_93/68/EEC 97/23/EG...
Página 9
Anleitung BBH 850-1 SPK 2 02.12.2003 6:58 Uhr Seite 9 GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen zwei Jahre Garantie gemäß nachstehenden Ausschluss: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Bedingungen. Die Garantiezeit beginnt jeweils mit dem Tag der Abnutzung oder Transportschäden, ferner nicht auf Schäden, die Lieferung, der durch Kaufbeleg, wie Rechnung, Lieferschein oder infolge Nichtbeachtung der Montageanleitung und nicht norm- deren Kopie, nachzuweisen ist.
Página 10
Anleitung BBH 850-1 SPK 2 02.12.2003 6:58 Uhr Seite 10 CERTIFICADO DE GARANTIA El per´ íodo de garantía comienza el día de la com- pra y tiene una duración de 2 años. Su cumplimiento tiene lugar en ejecuciones defectuosas. Errores de material y funcionamiento. Las piezas de repuesto necesarias y el tiempo de trabajo no se facturan.