Para su seguridad
1
Requisitos de los usuarios
1.3
1.4
Ejemplo
6
Todas las tareas de mantenimiento, de configuración y de control en la zona peligrosa deben
llevarse a cabo con el sistema apagado.
Requisitos de los usuarios
▪ Aprenda a operar el terminal conforme a las reglamentaciones. Nadie debe utilizar el terminal
antes de haber leído estas instrucciones de uso.
▪ Lea y respete cuidadosamente todas las indicaciones de seguridad y advertencias en estas
instrucciones de uso y en las instrucciones de las máquinas y dispositivos conectados.
▪ Si hay algo en la guía que le resulte incomprensible, comuníquese con su distribuidor o con
nosotros. El servicio al cliente de Müller-Elektronik está a su entera disposición para asistirle.
Estructura y significado de las advertencias
Todas las indicaciones de seguridad que encontrará en estas instrucciones de uso se forman acorde
al siguiente modelo:
ADVERTENCIA
Esta palabra de señalización indica amenazas con riesgos moderados, que probablemente pueden
ocasionar la muerte o graves heridas corporales si no se las evita.
PRECAUCIÓN
Esta palabra de señalización indica amenazas, que pueden ocasionar heridas corporales leves o
moderadas, si no se las evita.
AVISO
Esta palabra de señalización indica amenazas, que pueden ocasionar daños materiales, si no se
las evita.
Hay acciones que deben llevarse a cabo en varios pasos. Si en uno de esos pasos hay un riesgo,
aparece una indicación de seguridad directamente en la indicación de la acción.
Las indicaciones de seguridad se encuentran siempre en forma directa al paso de riesgo y se
distinguen por la letra en negrita y una palabra de señalización.
1. ¡AVISO! Esta es una indicación. Ésta le advierte de un riesgo existente en el próximo
paso de trabajo.
2. Paso de trabajo de riesgo.
V2.20180921
30322457-02-ES