Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Oanl:
GARANTIE
LIIVllTI E
Cetappareil dequalite e stgarantie e xempt detoutvicedematiere p remiere e tdefabrication, s'ilestutilise danslesconditions normales recommandees
par
lefabricant.
Cette garantie n 'est o fferte qu'aI'acheteur initial d eI'appareil vendu parDanby o uparI'undessesdistributeurs agrees etellenepeut6tretransfer6e.
CONDITION8
Pieces e nplastique (laporte deI'evaporateur,
gardes deporte, c ouvercle etbacs sontcouverts p arunegarantie s ans extension de30joursdela date d'achat.
Prembre a nnee
Pendant {apremiere (1)annee, toutes pieces e lectriques deceproduit s'a%rent defectueuses,
y compris l esunites a yant d essystemes
obtures, seront r epar6es ou remplacees, selon {echoix du garant, sans fraisa I'acheteur INITIAL. L esautres p ieces courantes (par ex.,
lesampoules) nesontcouvertes paraucune g arantie.
Dela deuxieme a
Pendant lesprochaines quatre (4)annees, lespieces s'averent defectueuses
(ycompris l e: compresseur,
condensateur,
evaporateur,
/aoinquieme annees secheuse, etbusleursboyaux) seront r emplaces sans frais.L'acheteur estresponsable envers t ouslesfrais demain-d'oeuvre
etde
transport pendant cette periode dequatre (4)anspour la r@aration etle rechange surtousles composants dusysteme o btur&Toute
unite dediagnositique inadequate duea unvicedusysteme o bture e t quiexige uneunite derechange pendant cesquatre (4)anssubira
untaux dedepreciation convenable oua unfrais pourI'acheteur. Ceci i nclut touslesfrais detransport quiseront i mposes contre
I'acheteur.
Pour beneficier du
Danby r eserve ledroitdelimiter l e rayon du"service a udomicile" selon la proximite d'und@ot d eservice autodse. Leclient s era
service s ous garantie responsable pourletransport ettouslesfrais d'expedition detoutappareil exigeant le service e ndehors deslimites du"service a u
domicile" audepot deservice autorise l e plusproche. S 'adresser audetaillant quia vendu I'appareil, oua {astation technique agr6ee de
service l a plusproche, oQ lesr@arations doivent _treeffectuees paruntechnicien qualifi&Silesreparations sonteffectuees par
quiconque autre quetastation d eservice agreee o _ a desfins commerciales,
toutes lesobligations deDanby envertu decette garantie
seront nulles atnon avenues.
L'article s uivante s ereporte a uxr6ffigerateurs a porte simple oudouble, avec ousans unesection d econgelation. Cette garantie i ndique enaucun temps ta
responsabilite
deDanby d eI'avarie oudommage de{anourriture ouautre contenu, soitparlesvices deI'appareil, ousoitparI'utilisation convenable ouinexacte.
EXCLUSION8
Envertu dela presente, il n'existe a ucune a utre garantie, condition o urepresentation,
qu'elle soitexprimee outacite, d efa£on manifeste ouintentionnelle,
par
Danby P roducts Limitee (Canada) ouDanby P roducts Inc.(E.-U.d'A.) o usesdistdbuteurs agrees. D em_me, sont e xclues r outes l esautres garanties,
conditions ou representations,
ycompris l esgaranties, conditions ourepresentations
envertu deroute {oiregissant lavente deproduits ou detoute autre
legislation oureglement semblables.
Envertu dela presente, Danby Products Limitee (Canada) ouDanby Products Inc.(E.-U.d'A.)nepeut _ tretenue responsable encasdeblessures corporelles
oudesdeg&ts m ateriels, ycompris & I'appareil, quelle qu'en soitlescauses. D anby n epeutpas_tretenue responsable desdommages indirects dusau
fonctionnement
defectueux deI'appareil. Enachetant I'appareil, I'acheteur accepte d emettre a couvert etdedegager Danby P roducts Limitee detoute
responsabilite
encasdereclamation pour t oute blessure c orporelle outoutdeg&t materiel cause parcetappareih
CONDITION8 GEN#:RALE8
Lagarantie o uassurance ci-dessus nes'applique passi{esdeg&ts o ureparations sont d usauxcassuivants:
1) Pannede courant;
2) Dommage subis pendant letransport ouled@lacement deI'appareil;
3) Alimenta%n electrique incorrecte (tension faible, c _blage d efectueux, fusibles i ncorrects);
4) Accident, modification, emploi abusif o uincorrect deI'appareil;
5) Utilisation dans unbutcommercial ouindustriel;
6) Incendie, dommage causes p arI'eau, v ol, g uerre, emeute, hostilites, casdeforce majeure ( ouragan, inondation, etc.);
7) Visites d'untechnicien pour expliquer lefonctionnement
deI'appareil auproprietaire.
Unepreuve d 'achat doit_trepresentee pour route demande dereparation sous garantie. Priere degarder le re£u.Pour f airehonorer lagarantie, presenter ce
document a lastation technique agreee o us'adresser a:
Service sous-garantie
Canada
E,-U. d 'A
Refrigerateur Portesimple
Domicile
Domicile
Danby Products Limit_,e
PO Box 1778,5070 Whitelaw Road,
Guelph, Ontario, Canada NiH 6Z9
T_l_phone: (5i9)837-0920 T_l_copieur: (519)837-0449
10/00
Danby Products Inc.
PO Box 669, 101 Bentley Court,
Findlay, Ohio, U.S.A. 45839-0669
Telephone: (4i9)425-8627 FAX: (419)425-8629
Publicidad
