Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
UtIlISAtION
•τ ύarc30/arrθtτ7
•τ χ7oca20τ(0τ7'49t0rrupt0urτpourτ8arc30τco9t49u0τ8
! assurez-vous des forces en jeu consécutives au
blocage; tenez l'outil fermement dans les deux
mains et adoptez une position de travail stable et
sûre
•τ Аη27a20τ(0τ7aτv4t0ss0τpourτ(η8arra20τ(ouΔτ9
•τ Аη27a20τ(0τ7aτv4t0ss0τ8aΔ48u8τ0
όaτ8o70tt0τψτvousτp0r80tτ(0τrη270rτ7aτv4t0ss0τ8aΔ48u8τ
(0τ709t0τàτrap4(0
- mettez en marche l'outil
-τ v0rrou4770zτ7'49t0rrupt0ur
-τ tour90zτ7aτ8o70tt0τψτpourτsη70ct4o990rτ7aτv4t0ss0τ
8aΔ48u8
•τ ψo88utat0urτ(0τv4t0ss0τ! (1612Ѿ
-τ s070ct4o990zτ7aτv4t0ss0τ(ηs4rη0τav0cτ70τco88utat0urτω
! actionnez le commutateur de vitesse uniquement
lorsque l'outil n'est pas sous tension
τ=τДίВEББEτόENВE
-τ coup70τη70vη
-τ pourτ8η7a920rτ(0sτsubsta9c0sτ3aut0τ(09s4tη
τ=τДίВEББEτАAPίωE
- couple bas
-τ pourτ8η7a920rτ(0sτsubsta9c0sτ74qu4(0s
•τ ψa(r0τ(0τprot0ct4o9τ@
-τ pourτprotη20rτ7'out47
- pour guider l'outil
-τ pourτ80ttr0τ(0τcϨtητ7'out47τ(0τ1aβo9τs48p70
-τ 8o9t0zτ70τca(r0τ(0τprot0ct4o9τEτava9tτ('ut474s0rτ7'out47τ
pourτ7aτpr084ζr0τ1o4s
! n'utilisez jamais l'outil sans le cadre de
protection
•τ Гt474sat4o9τ(0τ7'out47
! veillez à ce que l'outil soit hors tension
-τ 8o9t0zτ7aτpa70tt0τàτ8η7a920rτέτsurτ7aτbroc30τάτ
co880τ477ustrητ#
- branchez l'outil sur le secteur
-τ assur0z-vousτqu0τ70τco9t090urτ(0τ8η7a920τso4tτb409τ
stable sur le sol
-τ p7o920zτ7aτpa70tt0τàτ8η7a920rτ(a9sτ70τ8η7a920τ(0τ
substance avant d'allumer l'outil,τpu4sτau2809t0zτ
pro2r0ss4v0809tτ7aτv4t0ss0τ(0τ8η7a920τ09τ0Δ0rβa9tτ
u90τp7usτ1ort0τpr0ss4o9τsurτ70τco88utat0urτAτ2 (ce
1a4sa9t,τ7aτsubsta9c0τ90τvaτpasτηc7abouss0rτ0tτ7'out47τ
90τs0raτpasτsurc3ar2ηѾ
! éteignez l'outil uniquement lorsque la palette à
mélanger se trouve dans le conteneur de
mélange
•τ В09u0τ0tτ2u4(a20τ(0τ7'out47τ$
! lorsque vous travaillez, tenez toujours l'outil par
la(les) zone(s) de couleur grise
! toujours tenez fermement l'outil à l'aide des deux
mains
ENtREtIEN / SERVICE APRES-VENtE
•τ έar(0zτtou5oursτvotr0τout47τ0tτ70τcΙb70τpropr0sτ
ѽspηc4a70809tτ70sτaηrat4o9sѾ
-τ aprζsτu9τ8η7a920,τ90ttoΕ0zτtou5oursτ70τ84Δ0urτ0tτ70sτ
p4ζc0sτ1o9ct4o90770s
-τ pourτ90ttoΕ0rτ7'out47,τut474s0zτu9τc34fo9τs0cτ0tτ(ouΔτ
ѽ9'ut474s0zτ5a8a4sτ(0τpro(u4tτ(0τ90ttoΕa20τouτ(0τ
so7va9tѾ
-τ 90ttoΕ0zτrη2u74ζr0809tτ70sτ109t0sτ('aηrat4o9τήτ2τàτ
7'a4(0τ('u90τbross0τouτ('a4rτco8pr48η
! débranchez la fiche avant le nettoyage
•τ Б4,τ8a72rητtousτ70sτso49sτapportηsτàτ7aτ1abr4cat4o9τ0tτauτ
co9trϨ70τ(0τ7'out47,τc07u4τc4τ(0va4tτavo4rτu9τ(η1aut,τ7aτ
rηparat4o9τ90τ(o4tτθtr0τco9iη0τqu'àτu90τstat4o9τ(0τs0rv4c0τ
aprζs-v09t0τa2rηη0τpourτout477a20τБKίό
- retournez l'outil non démontéτav0cτvotr0τpr0uv0τ
('ac3atτauτr0v09(0urτouτauτc09tr0τ(0τs0rv4c0τ
aprζs-v09t0τБKίότ70τp7usτproc30τѽ70sτa(r0ss0sτa49s4τ
qu0τ7aτvu0τηc7atη0τ(0τ7'out47τi2ur09tτsurτΓΓΓ.
s6478ast0rs.co8Ѿ
ENVIRONNEMENt
•τ Ne jetez pas les outils électriques, les accessoires
et l'emballage dans les ordures ménagères (pour les
paΕsτ0uropη09sτu94qu0809tѾ
-τ co91or8η809tτàτ7aτ(4r0ct4v0τ0uropη0990τ
r07at4v0τauΔτ(ηc30tsτ('ηqu4p0809tsτη70ctr4qu0sτouτ
η70ctro94qu0s,τ0tτàτsaτtra9spos4t4o9τ(a9sτ7aτ7η24s7at4o9τ
9at4o9a70,τ70sτout47sτη70ctr4qu0sτusηsτ(o4v09tτθtr0τ
co770ctηsτsηparη809tτ0tτ1a4r0τ7'ob50tτ('u9τr0cΕc7a20τ
r0sp0ctu0uΔτ(0τ7'09v4ro990809t
-τ 70τsΕ8bo70τ%τvousτ70τrapp0770raτauτ8o809tτ(0τ7aτ84s0τ
auτr0butτ(0τ7'out47
DÉClARAtION DE CONFORMItE
•τ Nousτ(ηc7aro9sτsousτ9otr0τpropr0τr0spo9sab474tητqu0τ70τ
pro(u4tτ(ηcr4tτsousτѤψaractηr4st4qu0sτt0c394qu0sѥτ0stτ09τ
co91or84tητav0cτ70sτ9or80sτouτ(ocu809tsτ9or8at41sτ
su4va9ts:τENτ
co91or8η809tτauΔτt0r80sτ(0sτrη270809tat4o9sτ09τ
v42u0urτ
/
/ψE,τ
•τ Dossier technique auprès de:τБKίότEurop0τχДτ
ѽPВ-БEГ/ENέ Ѿ,τ
23.12.2013
BRUIt/VIBRAtION
•τ ύ0surητs07o9τENτ
(0τc0tτout47τ0stτ
τ(χѽAѾτ0tτ70τ94v0auτ(0τ7aτpu4ssa9c0τ
so9or0τ
τ(χѽAѾτѽ(ηv4at4o9τsta9(ar(:τ τ(χѾ,τ0tτ7aτ
v4brat4o9τ<τ , τ8/s²τѽ8ηt3o(0τ8a49-bras;τ49c0rt4tu(0τKτ=τ
, τ8/s²Ѿ
•τ ό0τ94v0auτ(0τv4brat4o9sτη84s0sτaτηtητ80surητ
co91or8η809tτàτ7'0ssa4τ9or8a74sητ(0τ7aτ9or80τENτ
47τp0utτθtr0τut474sητpourτco8par0rτp7us40ursτout47sτ0tτpourτ
rηa74s0rτu90τηva7uat4o9τprη74849a4r0τ(0τ7'0Δpos4t4o9τauΔτ
v4brat4o9sτ7orsτ(0τ7'ut474sat4o9τ(0τ7'out47τpourτ70sτ
app74cat4o9sτ809t4o99η0s
11
,τENτ
,τENτ
,τ
/
/ψE,τ
/
τχωτχr0(a,τNό
τ70τ94v0auτ(0τ7aτpr0ss4o9τso9or0τ
/
/Eέτ
/ГE
;τ
Publicidad
