Replacement Parts/Repuestos/Pièces de rechange
9.
8.
10.
11.
12.
2.
13.
14.
15.
23.
24.
16.
D331544 (V4)
Need Help?
Please call our toll-free Customer service line at 1-888-328-2383 or WWW.DANZE.COM for additional assistance or service.
Requiere asistencia?
Favor llamar a nuestro servicio a clientes sin costo al 1-888-328-2383 o WWW.DANZE.COM para asistencia adicional o servicio.
Besoin d'aide?
Veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au numéro sans frais 1-888-328-2383 ou WWW.DANZE.COM pour obtenir du
service ou de l'aide additionnels.
1
2.
3.
22.
4-a. Ceramic Disc Cartridge-Hot/
4-b. Ceramic Disc Cartridge-Cold/
5.
6.
7.
8
1.
9.
2.
10. O-Ring (Ø3/16" ID * Ø1/4" OD)/
3.
4-a.
11. Screw (M4 * 10mm L)/Tornillo (M4 * 10mm L)/Vis (M4 * 10mm L)
4-b.
12. Screw (M4 * 6mm L)/Tornillo (M4 * 6mm L)/Vis (M4 * 6mm L)
13. Mounting Hardware/Ferreterria de montaje/Matériel de fixation
14. Spout Shank/Ensamblaje del vástago del vertedor/
19.
15. O-Ring (Ø3/8" ID * Ø1/2" OD)/
17.
5.
16. "Y" Adaptor/Adaptador "Y"/Adaptateur de bec
18.
17
18
19. Adaptor Assembly/Ensamblaje del adaptador/
20.
20. Washer & Nut/Tuerca y arandela/Écrou et rondelle
21
6.
22. Supply Hose/Tubo de suministro de agua/
21.
23. Adaptor/Adaptador/Adaptateur
24. Flow Restrictor/Limitador de flujo/Réducteur de débit
7.
⊙
. Metal Handle Assembly/Ensamblaje de manija metálicas/
Assemblage de manette en métal
O-Ring (Ø1-1/2" ID * Ø1-11/16" OD)/
Empaque circular (Ø1-1/2 pulg. ID * Ø1-11/16 pulg. OD)/
Joint torique (Ø1-1/2 po ID * Ø1-11/16 po OD)
Sleeve Wrench/Llave Manga/Clé Manchon
(Special tool available from Danze customer service/
Herramienta especial disponible de servicio de cliente de Danze/
Outil spécial disponible aux services à la clientèle de Danze)
Cartucho de disco cerámico-caliente/
Cartouche à disque en céramique-chaud
Cartucho de disco cerámico-frío/
Cartouche à disque en céramique-froid
Mounting Hardware/Ferreterria de montaje/Matériel de fixation
Handle Valve Body/Válvula de la manija/Corps de robinet (manette)
Coupling Nut/Tuerca de unión/Écrou de raccord
. Spout Assembly/Ensamblaje de vertedor/Assemblage du bec
⊙
O-Ring (Ø3/16" ID * Ø5/16" OD)/
Empaque circular (Ø3/16 pulg. ID * Ø5/16 pulg. OD)/
Joint torique (Ø3/16 po ID * Ø5/16 po OD)
Empaque circular (Ø3/16 pulg. ID * Ø1/4 pulg. OD)/
Joint torique (Ø3/16 po ID * Ø1/4 PO OD)
Assemblage de tige de bec
Empaque circular (Ø3/8 pulg. ID * Ø1/2 pulg. OD)/
Joint torique (Ø3/8 po ID * Ø1/2 po OD)
. Drain Cover/Tapa de desagüe/Couvercle de drain
⊙
⊙
. Drain Flange/Brida del desagüe/Bride de drain
Assemblage d'adaptateur
. Tail Pipe/Tubo de desagüe/About
⊙
Tuyau d'alimentation d'eau
A602705
A048092
A031240
A507871N
A507872N
A663221
A002297N
A009016
A606333N
A063045N
A004058
A085051
A053198
A603233
A603058N
A004026N
A015004N
A603659
A123159
A603741N
A603674
A043172
A105093N
A014560N
A519234N