Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR
IDENTIFYING THE SYMBOLS ON THE CONTROL PANEL
Symbols printed on the control panel identify the functions controlled by each knob and button.
USO PREVIO DEL HORNO Y ACCESORIOS
The table shows the meaning of each symbol. There are differences in designs across models.
SYMBOL
Antes de utilizar el horno por primera vez, retire todos los accesorios y lávelos con líquido lavavajillas. Séquelos y vuelva a colocarlos en el
horno. Caliente el horno a la máxima temperatura durante unos 20 minutos para eliminar cualquier olor desagradable causado por los aceites
utilizados por el fabricante. El horno dispone de 5 niveles en las guías laterales para posicionar las bandejas y rejillas a diferentes alturas o 4
niveles en las guías laterales de varillas metálicas.
5
4
3
2
1
BEFORE USING FOR THE FIRST TIME
Remove all packing material, plastic film and literature from the oven before connecting the gas
and electricity supplies.
REJILLA: Se utiliza como soporte de los recipientes con alimentos para cocinar.
Atención: la rejilla debe insertarse en la dirección indicada en la imagen siguiente.
Make sure all plastic has been removed before use. Some models have trays with a protective
coating; make sure that plastic coating has also been removed. Clean the interior of the oven
and all accessories with soap and water and dry them carefully.
Switch the empty oven on to maximum to eliminate grease residues from manufacturing. There
may be a slight odour at this time. Run the oven on maximum for a period of 1 hour and open
the kitchen windows to ventilate the room. The odour will completely dissipate after a few uses.
The oven is fitted with 3 or 4 guides for positioning trays and
racks at different heights. On some models a telescopic runner
is fitted to the middle level.
AIRFRYER:
En algunos modelos es una cesta estándar de acero inoxidable para freír con aire. La cesta utiliza el movimiento del aire caliente en
Included with all cookers are two oven shelves, a grill tray and
la cavidad del horno para distribuir el calor uniformemente alrededor de los alimentos.
a rack insert for the grill tray.
Se recomienda utilizar la Airfryer con una función ventilada.
La cesta de la freidora de aire Air Fryer cocina perfectamente cualquier alimento congelado,
como patatas fritas o filetes de pescado. Cocine según las instrucciones normales del paquete.
En lugar de girar los alimentos durante la cocción, basta con agitar la cesta a mitad del ciclo.
Utilice el estante del medio (3.
nivel desde abajo) y coloque la bandeja de cocción en el primer
er
estante (1.
nivel desde abajo) para recoger los residuos de la cocción.
er
No utilice aceite y/o grasa adicional cuando utilice este accesorio.
En algunos modelos no están presentes todos los accesorios.
Los accesorios originales, en los modelos previstos, pueden solicitarse a través de los centros de servicio posventa autorizados.
MEANING
Left hand front burner
Left hand rear burner
Centre burner
Right hand front burner
4
Right hand rear burner
3
2
Left centre burner
1
Oven temp control
Clock/timer
ES
SYMBOL
Oven function selector
Oven function selector
F
Electric oven control
Gas oven control
Grill button
Oven light
Oven temp control
Gas oven fan button
BANDEJA DE COCCIÓN: Utilice para cocinar
alimentos cubriendo la bandeja de horno con
papel de hornear. También se puede utilizar como
recipiente para recoger la grasa que se escapa de
los platos cuando se utiliza la parrilla para cocinar los
alimentos.
1
2
3
4
Some models include an Air Fryer
basket feature. It can be purchased as
an option for other models.
See Page 15 for instructions on use.
10
MEANING
53
Publicidad
