Datos técnicos
Idiomas
Configuración local
Configuración a distancia
Interfaz de servicio técnico
Software de configuración
compatible
200
15.11 Indicador e interfaz de usuario
Admite la configuración en los siguientes idiomas:
• Mediante configuración local
Inglés, alemán, francés, español, italiano, neerlandés, portugués, polaco, ruso, turco,
chino, japonés, coreano, vietnamita, checo, sueco
• Utilizando el navegador de Internet
Inglés, alemán, francés, español, italiano, neerlandés, portugués, polaco, ruso, turco,
chino, japonés, vietnamita, checo, sueco
• Mediante las aplicaciones de software de configuración "FieldCare" o "DeviceCare": Inglés,
alemán, francés, español, italiano, chino, japonés
Mediante módulo de visualización
Equipos:
• Código de pedido para "Indicador; configuración", opción F "4 líneas, iluminado, indicador
gráfico; control táctil""
• Código de producto para "Indicador; funcionamiento", opción G "de 4 líneas, indicador
gráfico, iluminado; control óptico + WLAN"
Información sobre la interfaz WLAN → 74
Elementos del indicador
• Indicador gráfico de 4 líneas, iluminado
• Retroiluminación de color blanco; cambia a rojo cuando se produce un error en el equipo
• El formato de visualización de las variables medidas y las variables de estado se puede
configurar individualmente
Elementos de configuración
• Operaciones de configuración externas mediante control óptico (3 teclas ópticas) sin
necesidad de abrir la caja: , ,
• Se puede acceder también a los elementos de configuración cuando el equipo está en
zonas con peligro de explosión
→ 73
→ 73
Diversas aplicaciones de software de configuración proporcionan acceso remoto a los
equipos de medición. Según la aplicación de software de configuración que se utilice es
posible acceder con diferentes unidades operativas y diversidad de interfaces.
Software de
Unidad de
configuración
configuración
compatible
Navegador de internet
Ordenador portátil, PC o
tableta con navegador
de internet
DeviceCare SFE100
Ordenador portátil, PC o
tableta con sistema
Microsoft Windows
Proline t-mass I 500 Modbus RS485
Interfaz
Información adicional
• Interfaz de servicio
Documentación especial para el
CDI-RJ45
equipo
• Interfaz WLAN
• Interfaz de servicio
→ 176
CDI-RJ45
• Interfaz WLAN
• Protocolo de bus de
campo
Endress+Hauser