Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
Қосу/өшіру - 3.1 және 3.9
Іске қосу:
→ Су құятын клапанды ашыңыз және құрылғыны розеткаға қосыңыз.
ES
→ Құрылғыны қосу үшін Қосулы/Өшірулі күйін орнатыңыз, ауыстырып-қосқышты
ҚОСУЛЫ күйіне ауыстырыңыз.
→ Бүріккіш тапаншадағы қауіпсіздік түймесін басып, тұрақты су ағыны пайда
болғанша, шүріппені басып ұстап тұрыңыз.
PT
Тоқтату:
→ Триггерді босатыңыз.
→ Құрылғыны өшіру үшін қосулы/өшірулі күйін орнатыңыз, ауыстырып-қосқышты
IT
ӨШІРУЛІ күйіне орнатыңыз.
→ Су кіргізу клапанын жауып, бүріккіш пистолетте су жоқ екеніне көз жеткізіңіз.
→ Құрылғыны розеткадан ажыратыңыз.
EL
PL
RU
Тазалау үшін пайдаланыңыз: 3.6 - 3.8 суреттері
KZ
UA
Шиналарды тазалау кезінде ерекше назар аударыңыз. Ұқыпсыз пайдаланғаннан
көлік шиналары/шина клапандары зақымдалуы немесе жарылуы мүмкін. Зақымның
алғашқы белгісіне шинаның түссізденуі жатады.
RO
Зақымдалған көлік шиналары/шина клапандары өмірге қауіп төндіреді. Ағынды кем
дегенде 30 см арақашықтықта ұстаңыз! Максималды шығынға жету үшін айналмалы
саптаманы шығарып алыңыз.
EN
20 Н МӘНІНЕН АССА, КЕРІ ТЕБУ КҮШТЕРІНЕН САҚТАНЫҢЫЗ.
Екі қолыңызбен ұстаңыз.
Шүріппелі тапаншаның қауіпсіздік құлпы шүріппенің кездейсоқ іске қосылуының
алдын алады.
Қауіпсіздік функциясы шүріппені ҚОСУЛЫ күйінде ҚҰЛЫПТАМАЙДЫ.
суреттері
ЕСКЕРТУ! ҚҰРЫЛҒЫҒА ЗАҚЫМ КЕЛУ ҚАУПІ БАР!
ЕШҚАШАН ҚҰРЫЛҒЫНЫ СУ КІРІСІНСІЗ ІСКЕ ҚОСПАҢЫЗ,
СЕБЕБІ ҚҰРҒАҚТАЙ ПАЙДАЛАНУ СОРҒЫНЫ ЗАҚЫМДАУЫ
МҮМКІН. ЕГЕР КІРІСТЕГІ СУ ЛАС БОЛСА, СУ СҮЗГІСІН
ҚОЛДАНЫҢЫЗ.
ҚАУІП!
ӨЛІМГЕ ӘКЕЛЕТІН ЖАРАҚАТ ҚАУПІ БАР!
ЕСКЕРТУ! ҰҚЫПСЫЗ ПАЙДАЛАНҒАННАН ЖОҒАРЫ ҚЫСЫМДЫ
АҒЫН ҚАУІПТІ БОЛУЫ МҮМКІН. АҒЫНДЫ ТІРШІЛІК ИЕЛЕРІНЕ
(АДАМДАРҒА, ЖАНУАРЛАРҒА), ЖЕЛІГЕ ҚОСУЛЫ ЖАБДЫҚҚА
НЕМЕСЕ ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ ӨЗІНЕ БАҒЫТТАУҒА БОЛМАЙДЫ.
142
Publicidad
