!
ciones con exactitud, puede producirse un incendio o explosión que
cause daños a la propiedad, lesiones o la muerte.
No guarde ni use gasolina u otros vapores o líquidos inflamables
cerca de este o cualquier otro dispositivo.
Qué hacer si huele gas:
•
•
•
•
•
Antes de comenzar
1. La certificación de diseño de este kit cum-
ple con ANSI Z21.56/CSA 4.7.
2. Solo una persona autorizada debe realizar la
conversión de un tipo de gas a otro. Las con-
versiones de gas en Canadá deben realizarse
de acuerdo con los requisitos de las autorida-
des provinciales que tienen jurisdicción y de
acuerdo con los requisitos de los códigos de
instalación CAN/CGA B149.1 y B149.2.
3. Este kit está diseñado para usarse con
calentadores de gas universales de la serie
H fabricados para usarse con una potencia
de 60 Hz. Los números de modelo de es-
tas unidades terminan en "FDN" o "FDP".
4. Este kit contiene los siguientes elementos:
Artículo
Descripción
1
Conjunto del colector de gas
2
Etiquetas de conversión de
campo del gas
3
Hoja de instrucciones
13
USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS
PARA SU SEGURIDAD
ADVERTENCIA: Si no se sigue la información de estas instruc-
No intente encender ningún aparato.
No toque ningún interruptor eléctrico; no use ningún teléfono
en su edificio.
Llame de inmediato a su proveedor de gas desde el teléfono de su
vecino. Siga las instrucciones del proveedor de gas.
Si no puede comunicarse con su proveedor de gas, llame al
departamento de bomberos.
La persona que realice la instalación y el servicio debe ser un ins-
talador calificado, una agencia de servicio o el proveedor de gas.
Cant.
1
2
1
Kits que esta hoja de instrucciones abarca
Unidad nomi-
Kit de conver-
nal Capaci-
sión SKU
dad (Btu/h)
FDXLGCKW135NP
FDXLGCKW135PN
FDXLGCKW150NP
FDXLGCKW150PN
FDXLGCKW200NP
FDXLGCKW200PN
FDXLGCKW250NP
FDXLGCKW250PN
FDXLGCKW300NP
FDXLGCKW300PN
FDXLGCKW350NP
FDXLGCKW350PN
FDXLGCKW400NP
FDXLGCKW400PN
FDXLGCKW500NP
FDXLGCK1500PN
Tipo de
gas tras la
conversión
Propano
135.000
Natural
Propano
150.000
Natural
Propano
200.000
Natural
Propano
250.000
Natural
Propano
300.000
Natural
Propano
350.000
Natural
Propano
400.000
Natural
Propano
500.000
Natural