MANUEL DU PROPRIÉTAIRE | INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Si vous sentez une odeur de gaz:
•Fermez le gaz vers l'appareil.
•Éteignez toute flamme nue.
•Si l'odeur persiste, éloignez-vous de l'appareil et appelez
immédiatement votre fournisseur de gaz ou votre service
d'incendie.
le non-respect de ces instructions peut entraîner un
incendie ou des dommages matériels, des blessures ou
la mort.
•Ne FAITeS jamais fonctionner cet appareil sans
surveillance.
•Ne FAITeS jamais fonctionner cet appareil à moins de 10
pieds (3,0 m) de toute structure, matériau combustible
ou autre bouteille de gaz.
•Ne FAITeS jamais fonctionner cet appareil à moins de 25
pi (7,5 m) de tout liquide inflammable.
•en cas d'incendie, éloignez-vous de l'appareil et appelez
immédiatement les pompiers. N'eSSAYeZ PAS d'éteindre
un feu d'huile ou de graisse avec de l'eau.
le non-respect de ces instructions peut entraîner un
incendie ou des dommages matériels, des blessures ou
la mort.
SÉCURITÉ DU VR
AVeRTISSeMeNT
N'UTILISEZ PAS cet appareil sous des auvents étendus. Le
non-respect de cette consigne peut entraîner un incendie ou
des blessures.
• Pour vous protéger contre les blessures corporelles graves ou la mort, lisez et
comprenez parfaitement ToUTeS les exigences de sécurité pour la manipula-
tion et le fonctionnement du système au propane détaillées dans le manuel du
produit de votre véhicule récréatif�
• les appareils de VR doivent être installés du côté opposé à un système de
distribution ou de dispersion de carburant d'un véhicule récréatif�
TEST DE PRESSION
• l'appareil et sa vanne d'arrêt individuelle doivent être déconnectés du
système de tuyauterie d'alimentation en gaz lors de tout essai de pression de
ce système à des pressions d'essai supérieures à 0,5 psi (3,5 kPa)�
• l'appareil doit être isolé du système de tuyauterie d'alimentation en gaz en
fermant son robinet d'arrêt manuel individuel pendant tout essai de pression
du système de tuyauterie d'alimentation en gaz à des pressions d'essai égales
ou inférieures à 1/2 psi (3,5 kPa)�
02
dANGeR
dANGeR
AVeRTISSeMeNT
•Ne stockez pas et N'UTIlISeZ PAS d'essence ou d'autres
liquides ou vapeurs inflammables à proximité de cet
appareil ou de tout autre appareil.
•Une bouteille de GPl non connectée pour utilisation ne
doit pas être stockée à proximité de cet appareil ou de
tout autre appareil.
SÉCURITÉ DES APPAREILS À GAZ
• l'utilisation d'alcool, de médicaments sur ordonnance ou en vente libre peut
nuire à la capacité du consommateur à assembler correctement ou à utiliser
l'appareil en toute sécurité�
• Gardez les enfants et les animaux domestiques éloignés de l'appareil à
tout moment�
• Ayez à portée de main un extincteur de type BC ou ABC�
NE PAS UTILISER À DES FINS AUTRES QUE CELLES PRÉVUES:
• Ne ModIFIeZ PAS cet appareil�
• Ne PAS utiliser pour la cuisine commerciale�
• N'UTIlISeZ PAS cet appareil comme appareil de chauffage�
CET APPAREIL DOIT ÊTRE UTILISÉ À L'ExTÉRIEUR UNIQUEMENT.
• N'UTIlISeZ PAS cet appareil à l'intérieur de bâtiments, de garages ou de tout
autre espace clos�
• N'INSTAlleZ PAS cet appareil dans ou sur un bateau�
• N'INSTAlleZ PAS cet appareil dans ou sur un véhicule récréatif�
MAINTENEZ DES DÉGAGEMENTS APPROPRIÉS PAR RAPPORT AUx
MATÉRIAUx COMBUSTIBLES:
• N'UTIlISeZ PAS cet appareil sur ou sous un balcon ou une terrasse d'apparte-
ment ou de copropriété�
• N'UTIlISeZ PAS cet appareil sous une construction combustible suspendue�
• Ne PAS obstruer le flux d'air de combustion et de ventilation�
• Ne FAITeS pas fonctionner cet appareil à moins de 20 cm (8 po) des côtés et
• N'UTIlISeZ PAS cet appareil à moins de 36 po (1 m) des côtés et de l'arrière de
l'appareil�
de l'arrière de l'appareil�
• les appareils de VR doivent être connectés au système de propane du
véhicule à l'aide d'un raccord de tuyau flexible conforme aux exigences de
A
A
haute pression de la norme pour les pigtails et les raccords de tuyaux pour le
gaz lP, ANSI/Ul 569�
• le tuyau doit être installé de manière à Ne PAS lui permettre d'entrer en
A A
contact avec la surface chaude de l'appareil pendant son utilisation ou en
A A
mode rangement/voyage�
• le tuyau doit être d'une longueur ne dépassant pas celle requise pour
permettre au gril d'être monté dans la position "en utilisation" de son système
de montage�
• l'installation doit exclure la possibilité de fonctionnement de l'appareil ou de
débit de gaz lorsque l'appareil est dans sa position de stockage (voyage)�
L'INSTALLATION DOIT ÊTRE CONFORME AUx CODES LOCAUx
en l'absence de codes locaux, l'installation doit être conforme à:
a. Code national des gaz combustibles, ANSI Z223�1/NFPA 54, Stockage et
manutention des gaz de pétrole liquéfiés, ANSI/NFPA 58; ou
b. Code d'installation du gaz naturel et du propane, CSA B149�1; Entreposage et
manutention du propane, CSA B149�2; ou
c. la Norme pour les véhicules récréatifs, ANSI A119�2/NFPA 1192; et Code des
véhicules récréatifs, CSA Z240 RV Series, aSérie RV, selon le cas�
Modèle: 1867
A A
A A
A = 36" (1 m)
A = 36" (1 m)
BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT