REF.: OV02D501
Español
INSTRUCCIONES DE USO Y CONSERVACIÓN
Estimado cliente,
Muchas gracias por su confianza en un producto Orliman. Usted adquirió un producto de calidad y
de alto nivel medicinal. Por favor, lea las instrucciones atentamente. Si tienen alguna duda, pón-
gase en contacto con su médico, su ortopedia especializada o con nuestro departamento de aten-
ción al cliente. Orliman le agradece su elección y le desea una pronta mejoría.
NORMATIVA
Estos productos son conformes a la Directiva Europea de Productos Sanitarios 93/42/CEE (RD.
1591/2009). Se ha realizado un Análisis de Riesgos (UNE EN ISO 14971) minimizando todos los
riesgos existentes. Se han realizado los ensayos conforme a la normativa europea UNE-EN ISO
22523 de Prótesis y Ortesis.
INDICACIONES
Orliven
Sport
®
⋅ Mejora del retorno venoso incrementando la recuperación muscular, reduciendo la fatiga durante
el ejercicio y disminuyendo los periodos de recuperación.
Orliven
Travel
®
⋅ Mejora del retorno venoso, por tanto, los calcetines están indicados para todos aquellos usua-
rios que realicen viajes en los que permanezcan sentados durante varias horas.
Orliven
Relax Diabetic / Orliven
Daily Diabetic
®
®
⋅ Pie diabético.
⋅ Candidiasis.
⋅ Micosis.
⋅ Eczema.
⋅ Evitar la proliferación de bacterias y hongos (bacteriostático).
INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN
Orliven
Sport / Orliven
Travel
®
®
⋅ Antes de poner el calcetín, asegúrese de que el pie está completamente seco.
⋅ Doble el calcetín al revés hasta el talón.
⋅ Introduzca el pie hasta el talón.
⋅ Deslice el calcetín sobre la pierna.
⋅ Reparta el tejido alrededor de la pierna.
⋅ No doble la parte superior del calcetín.
PRECAUCIONES - ADVERTENCIAS
El material constructivo es inflamable.
No exponga los productos a situaciones que pudieran producir su ignición. Si así fuera desprén-
dase rápidamente de ellos y utilice los medios adecuados para apagarlo. El material empleado
es hipoalergénico, sin embargo no podemos garantizar al 100% que en determinados casos no
puedan producirse alergias, si así fuera, retirar el producto y consultar con el médico prescriptor.
En caso de rozadura, irritación o hinchazón retirar el producto y acudir al médico o técnico ortopé-
dico. Contraindicado en cicatrices abiertas con hinchazón, enrojecimiento y acumulación de calor.
FABRICACIÓN- CARACTERÍSTICAS
Los materiales empleados en la fabricación han sido testados y homologados en todas sus carac-
terísticas y cumplen los requisitos Europeos de calidad exigidos.
Todos los productos referidos, están elaborados con materiales de primera calidad y ofrecen un
inmejorable confort y calidad de uso. Todos los productos ofrecen contención, estabilidad y com-
presión (Orliven
Sport / Orliven
Travel) para el tratamiento óptimo de las patologías para las
®
®
cuales han sido diseñados.
RECOMENDACIONES DE CONSERVACIÓN Y LAVADO
Instrucciones de lavado en lavadora:
⋅ Lávelos a diario.
⋅ Los calcetines pueden lavarse a máquina con el programa de ropa delicada a 30°C.
⋅ Utilice sólo detergente para ropa delicada. No utilice suavizante porque puede cerrar los poros
y apelmazar las fibras.
⋅ No seque nunca estos calcetines al sol ni sobre un radiador. Séquelos a la sombra en posición
horizontal o tiéndalos.
⋅ No aplique lavados químicos a estos calcetines, no los planche ni use lejía.
Consejos de lavado a mano:
⋅ Para la mayoría de las personas el lavado diario a máquina no es práctico, ni es recomendable
desde un punto de vista medioambiental. Para lavar sus prendas a mano siga los siguientes pa-
sos:
⋅ Llene un recipiente o el lavabo con agua fría.
⋅ Vierta sólo detergente para ropa delicada.
⋅ Sumerja la prenda y deje que actúe unos 5-10 minutos.
⋅ Lávela suavemente sin frotar.
⋅ Aclare con abundante agua fría.
⋅ Escurra la prenda sin retorcerla, envuélvala en una toalla para sacar el exceso de humedad y
séquela a la sombra en posición horizontal o tiéndalas.
GARANTÍAS
ORLIMAN, S.L.U. garantiza todos sus productos, siempre que estos no hayan sido manipulados
ni alterados en su configuración original. No garantiza aquellos productos en que por mal uso,
deficiencias o roturas de cualquier tipo, sus características se vean alteradas. Si observara al-
guna deficiencia o anomalía, comuníquelo inmediatamente al establecimiento expendedor para
proceder a su cambio.
ORLIMAN, S.L.U. le agradece su elección y le desea una pronta mejoría.