REF.: OV02D501
Italiano
ISTRUZIONI PER L'USO E PER LA CONSERVAZIONE
Gentile cliente,
Grazie per la fiducia che ha riposto in un prodotto Orliman. Ha acquistato un prodotto di qualità e
di alto livello medicale. Si prega di leggere attentamente le istruzioni. In caso di dubbio, mettersi
in contatto con il proprio medico, con il tecnico ortopedico specializzato o con il nostro ufficio
di Assistenza al Cliente. Orliman la ringrazia per aver fatto questa scelta e le augura un pronto
ristabilimento.
NORMATIVA
Questi prodotti sono conformi alla Direttiva Europea sui Prodotti Sanitari 93/42/CEE (RD.
1591/2009). È stata effettuata un'analisi dei rischi (UNE EN ISO 14971) minimizzando tutti i rischi
esistenti. I test sono stati effettuati in conformità alla normativa europea UNE-EN ISO 22523 su
Protesi e Ortesi.
INDICAZIONI
Orliven
Sport
®
⋅ Miglioramento del ritorno venoso, incrementando il recupero muscolare, riducendo l'affatica-
mento durante l'attività fisica e riducendo i tempi di recupero.
Orliven
Travel
®
⋅ Miglioramento del ritorno venoso, ragion per cui i calzini sono indicati per tutti gli utenti che
intraprendono viaggi in cui rimarranno seduti per molte ore consecutive.
Orliven
Relax Diabetic / Orliven
Daily Diabetic
®
®
⋅ Piede diabetico.
⋅ Candidosi.
⋅ Micosi.
⋅ Eczema.
⋅ Evitare la proliferazione di batteri e funghi (batterostatico).
COLLOCAZIONE
Orliven
Sport / Orliven
Travel
®
®
⋅ Prima di indossare il calzino, assicurarsi che il piede sia completamente asciutto.
⋅ Doppio calzino al contrario fino al tallone.
⋅ Introdurre il piede fino al tallone.
⋅ Far scivolare il calzino sulla gamba.
⋅ Distribuire il tessuto attorno alla gamba.
⋅ Non piegare la parte superiore del calzino.
PRECAUZIONI - AVVERTENZE
Il materiale impiegato è infiammabile.
Non esporre il prodotto a condizioni che ne potrebbero provocare la combustione. In tal caso,
rimuoverlo al più presto ed usare i mezzi adatti per l'estinzione. Il materiale impiegato è ipoaller-
genico, tuttavia non possiamo garantire al 100% che in determinati casi non si possano verificare
allergie: in tal caso, rimuovere il prodotto e rivolgersi al medico prescrittore. Se eruzioni cutanee,
gonfiore o irritazione per rimuovere il prodotto e consultare un medico o protesista. Controindica-
to in cicatrici aperte con gonfiore, arrossamento e l'accumulo di calore.
PRODUZIONE - CARATTERISTICHE
Tutti i materiali impiegati per la produzione sono stati testati ed omologati e le loro caratteristiche
sono conformi ai requisiti europei di qualità applicabili.
Tutti i prodotti sono elaborati con materiali di prima qualità ed offrono un comfort ed una qualità
d'uso insuperabili. Tutti i prodotti offrono contenimento, stabilità e compressione per il tratta-
mento ottimale delle patologie per le quali sono stati progettati.
CONSIGLI PER LA CONSERVAZIONE E IL LAVAGGIO
Istruzioni di lavaggio:
⋅ Lavare tutti i giorni.
⋅ I calzini possono essere lavati in lavatrice con il programma per capi delicati a 30°C / Si può
lavare a mano.
⋅ Utilizzare unicamente detersivo per capi delicati. Non utilizzare ammorbidente, in quanto può
chiuderne i pori e infeltrirne le fibre.
⋅ Non far asciugare mai questi calzini al sole né su un calorifero. Farli asciugare all'ombra in posi-
zione orizzontale o stenderli.
⋅ Non applicare lavaggi chimici, non stirare né utilizzare candeggina.
GARANZIE
ORLIMAN, S.L.U. garantisce tutti i propri prodotti, purché non ne sia stata modificata né alterata
la configurazione originale. Non garantisce i prodotti le cui caratteristiche siano state alterate a
causa di un uso errato, deficienze o rotture di qualsiasi tipo. Se si riscontrasse qualche difetto o
anomalia, si prega di comunicarlo immediatamente al rivenditore per cambiare il prodotto.
ORLIMAN, S.L.U. la ringrazia per aver fatto questa scelta e le augura un pronto ristabilimento.