Publicidad
Эксплуатация |
Перед приготовлением |
1
Установить на ровную, сухую подставку
Ustawić na równej i suchej powierzchni
Düz ve kuru zemin üzerine kurunuz
Aşezaţi pe o suprafaţă netedă şi uscată
Поставете върху равна, суха основа
Эксплуатация |
2
Подключить вилку
Podłączyć do gniazdka
Fişi prize takınız
Conectarea la priză
Включване
После использования |
3
Выключение
Wyłączanie
Kapatınız
Declanşare
Изключване
50
Użycie
| Kullanımı |
Przed przyrządzeniem
Cледить за хорошей циркуляцией воздуха
Zapewnienie dobrej cyrkulacji powietrza
Iyi bir hava dolaşımı sağlayınız
Aveti grija sa existe mereu o buna circulatie a aerului
да се има грижа за добрата циркулация на въздуха
Użycie
| Kullanımı |
Modul de utilizare
или
lub
veya
sau
12 V DC
12 V DC
или
Напряжение 12 В доступно только при включенном зажигании
Napięcie 12 V występuje ewtl. tylko przy włączonym zapłonie
12 V gerilim sadece kontak açık olduğunda mevcut olabilir
Tensiunea de 12 V este eventual la dispozitie numai la tensiunea de pornire
12 V напрежение е евентуално налице само при включено запалване
Po użyciu
| Kullandıktan sonra |
Вынуть вилку из розетки
Wyłączyć z gniazdka
Çıkartınız
Scoateţi din priză
Изключване от щепсела
Modul de utilizare
| Pişirmeden önce |
Înainte de preparare
| Използване
230 V AC
230 V AC
După folosire
| След употреба
или
lub
veya
sau
или
При неиспользовании: Выключать и оставлять дверь слегка открытой
W przypadku nieużywania: Wyłączyć i lekko uchylić drzwi
Kullanılmadığında: Kapatınız ve kapısını hafif açık bırakınız
In caz de nefolosire: scoateti aparatul din functiiune si lasati usa putin deschisa
Когато не се употребява: изключва се и вратата се остава леко открехната
| Използване
| Преди приготовлението
12 V:
12 V:
230 V:
230 V:
Включение
Włączyć
Açılması
Conectare
Включване
Publicidad
