Publicidad
ES
ADVERTENCIAS
POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR EL EQUIPO. EL
INCUMPLIMIENTO DE ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE RESULTAR EN MUERTE, LESIONES GRAVES Y/O PÉRDIDA DE
PROPIEDAD, LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
• Lea y siga todas las instrucciones antes de montar o utilizar esta barbacoa.
• Conserve estas instrucciones para futuras consultas.
• Para uso en el exterior, NO lo use en el interior, colóquelo en un área bien ventilada. NO utilice gasolina, queroseno
o alcohol para la iluminación.
• NO toque las partes metálicas de la barbacoa hasta que se haya enfriado por completo para evitar quemaduras,
a menos que lleve equipo de protección (por ejemplo, agarraderas, guantes, etc.).
• NUNCA deje la barbacoa desatendida durante su funcionamiento o limpieza.
• NUNCA permita que los niños operen o jueguen cerca de esta o cualquier barbacoa.
• ADVERTENCIA: Esta barbacoa se calentará mucho, no la mueva durante su funcionamiento.
• NO retire la bandeja de cenizas hasta que las brasas estén completamente apagadas.
• ADVERTENCIA: NO use ropa suelta cerca de la barbacoa mientras esté en uso o caliente.
• ADVERTENCIA Mantenga alejados a los niños y a los animales domésticos.
• Nunca saque la parrilla de carbón mientras esté en uso .
• Siempre coloque la barbacoa en una superficie nivelada y lejos de combustibles y niños .
• Asegúrese de que el producto está colocado sobre una superficie adecuada y resistente al calor para evitar daños
en las encimeras y otras superficies.
• NO mueva la barbacoa una vez que esté encendida.
• NO utilice la barbacoa con viento fuerte.
• Nunca desmonte este aparato mientras esté en uso o caliente.
• ADVERTENCIA: No utilice alcohol o petral para encender o reencender la barbacoa.
EN
WARNINGS
PLEASE REAO THESE INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE ASSEMBL Y ANO USE.FAILURE TO FOLLOW THESE INS-
TRUCTIONS COULO RESULT IN OEATH,SERIOUS BOOILY INJURY ANO/OR PROPERTY LOSS.REAO ANO FOLLOW ALL
INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFO RE ASSEMBL Y OR USE OF THIS BARBE CUE.
• Read and follow all instructions.Retain these instructions for future reference.
• For Outdoor Use Only.Do NOT use indoors.Place in a wellventilated area.
• DO NOT use gasoline,kerosene of alcohol far lighting!
• DO NOT touch metal parts of barbecure until it has completely cooled to avoid burns,unless you are wearing
protective gear,(ex.potholders,gloves,etc.)
• DO NOT use the barbecue unless it's completely assembled and all parts are securely fastened and tightened .
• NEVER lead barbecue unattended during operation or cleaning .
• NEVER allow children to operate or play near this or any barbecue .
• WARNING! This barbecue will become very hot,do not move it during operation .
• DO NOT remove the ASHPLATE tray until coals are completely extinguished .
• WARNING! DO NOT wear loase clothing around a barbecue while in use or hot.
• WARNING! Keep children and pets away!
• Never take out the charcoal grid while in use .
• Always place the barbecue on a level surface and far away from combustibles and children .
• Ensure product is placed on a suitable heat resistant surface to avoid damage to table tops and other surface.
• DO NOT move the barbecue once the barbecue is lit.
• DO NOT use the barbecue in high wind.
• Never dismantle this appliance while in use or hot.
• WARNING! Do not use spirit or petral for lighting or relighting!
Publicidad
