Descargar Imprimir esta página

Uponor Vario Instrucciones página 4

Publicidad

LT Techniniai duomenys
Maitinimo įtampa 24 V: apsauginis transformatorius (kintama srovė) pa-
gal EN 61558-2-6 arba impulsinis maitinimo blokas (pastovi srovė) pagal
EN 61558-2-16
Darbinė įtampa:
Darbinė galia:
Maks. paleidimo srovė:
Uždarymo jėga:
Pavaros eiga:
Apsaugos klasė:
Aplinkos temperatūra:
Sandėliavimo temperatūra:
LV Tehniskie parametri
Barošanas spriegums 24 V: drošības transformators (maiņstrāvas
variantā a.c.) saskaņā ar EN 61558-2-6 vai pārslēdzot strāvas padevi
(līdzstrāvas variantā d.c.) saskaņā ar EN 61558-2-16
Darbības spriegums:
Ekspluatācijas jauda:
Maks. pieplūdes strāva:
Iedarbināšanas spēks:
Biezums:
Aizsardzības tips:
Apkārtējā temperatūra:
Uzglabāšanas temperatūra:
NL Technische gegevens
Voedingsspanning 24 V: Veiligheidstransformator (voor a.c.-variante)
volgens EN 61558-2-6 of Schakelnetonderdeel (voor d.c.-variante) vol-
gens EN 61558-2-16
Bedrijfsspanning:
Verbruik:
Inschakelstroom:
Kracht:
Dikte:
Veiligheidsklasse:
Omgevingstemperatuur:
Opslagtemperatuur:
NO Tekniske data
Forsyningsspenning 24 V: Sikkerhetstransfor-mator (for a.c. variant) i
henhold til EN 61558-2-6 eller koblingsnetdel (for d.c. variant) i henhold til
EN 61558-2-16
Driftsspenning:
Driftseffekt:
Innkoblingsstrøm:
Kraft:
Vandring:
Grad av utilgjengelighet:
Omgivelsestemperatur:
Oppbevaringstemperatur:
PL Dane techniczne
Napięcie zasilania 24 V: Transformator bezpieczeństwa (dla wariantu
a.c.) zgodnie z normą EN 61558-2-6 lub zasilacz impulsowy (dla wariantu
d.c.) zgodnie z normą EN 61558-2-16
Napięcie robocze:
Moc znamionowa:
Maks. prąd włączenia:
Uponor GmbH
Industriestraße 56,
D-97437 Hassfurt, Germany
1143145
v1_11_2023
Production: Uponor / SDE
kintamai/pastoviai srovei,
-10 % ... +20 % (24 V)
kintamai, -10 % ... +10 % (230 V)
1 W
< 300 mA maks. 2 min. (24 V)
< 375 mA 100 ms (230 V)
100 N + 10 %
5,0 mm
IP 54
0°C ... 60°C
-25°C ... 60°C
a.c./d.c., -10 % ... +20 % (24 V)
a.c., -10 % ... +10 % (230 V)
1 W
< 300 mA maks. 2 min. (24 V)
< 375 mA 100 ms (230 V)
100 N + 10 %
5,0 mm
IP 54
0 °C ... 60 °C
-25 °C ... 60 °C
a.c./d.c., -10 % ... +20 % (24 V)
a.c., -10 % ... +10 % (230 V)
1 W
< 300 mA voor max. 2 min (24 V)
< 375 mA voor 100 ms (230 V)
100 N + 10 %
5,0 mm
IP 54
0°C ... 60°C
-25°C ... 60°C
a.c./d.c., -10 % ... +20 % (24 V)
a.c., -10 % ... +10 % (230 V)
1 W
< 300 mA i max. 2 min (24 V)
< 375 mA i 100 ms (230 V)
100 N + 5 %
5,0 mm
IP 54
0°C ... 60°C
-25°C ... 60°C
a.c./d.c., -10 % ... +20 % (24 V)
a.c., -10 % ... +10 % (230 V)
1 W
< 300 mA dla maks. 2 min (24 V)
< 375 mA dla 100 ms (230 V)
Uponor reserves the right to make changes, without prior notification,
to the specification of incorporated components in line with its policy
of continuous improvement and development.
Siła nastawcza:
Skok:
Stopień ochrony:
Temperatura otoczenia:
Temperatura składowania:
PT Especificações Técnicas
Tensão de alimentação 24 V: Transformador de segurança (para opção
a.c.), de acordo com a norma EN 61558-2-6 ou comutação de alimen-
tação (para opção d.c.) de acordo com a norma EN 61558-2-16
Tensão:
Potência de serviço:
Corrente máx. de entrada:
Força de ativação:
Curso:
Tipo de proteção:
Temperatura ambiente:
Temp. de armazenamento:
RO Date tehnice
Tensiune rețea 24 V: transformator cu siguranță (varianta CA) conform
EN 61558-2-6 or alimentare cu comutator (pentru variante CC) conform
EN 61558-2-16
Tensiune alimentare:
Putere:
Intensitate max. cuplare:
Cuplu acționare:
Cursă:
Grad de protecție electrică:
Temperatură ambientală:
Temperatură stocare:
RU Технические данные
Напряжение питания 24 В: Трансформатор безопасности (для
варианта с пер. током) согласно EN 61558-2-6 или импульсный блок
питания (для варианта с пост. током) согласно EN 61558-2-16
Рабочее напряжение:
Рабочая мощность:
Ток включения:
Сила:
Длина хода:
Степень защиты:
Темп. окружающей среды:
Темп. хранения:
SE Tekniska data
Försörjningsspänning 24 V: Säkerhetstransformator (för a.c.-varianten)
enligt EN 61558-2-6 eller kopplingsnätdel (för d.c.-varianten) enligt EN
61558-2-16
Driftsspänning:
Drifteffekt:
Inkopplingsström:
Kraft:
Slaglängd:
Kapslingsklass:
Omgivande temperatur:
Lagringstemperatur:
SK Technické vlastnosti
Napájacie napätie 24 V: Bezpečnostný transformátor (pre a.c.) podľa EN
61558-2-6 alebo spínací zdroj (pre d.c.) podľa EN 61558-2-16
Prevádzkové napätie:
Prevádzkový výkon:
Max.nábehový prúd:
Sila ovládania:
Zdvih:
Trieda ochrany:
Teplota prostredia:
Skladovacia teplota:
100 N + 10 %
5,0 mm
IP 54
0°C ... 60°C
-25°C ... 60°C
a.c./d.c., -10 % ... +20 % (24 V)
a.c., -10 % ... +10 % (230 V)
1 W
< 300 mA para máx. 2 min. (24 V)
< 375 mA para 100 ms (230V)
100 N + 10 %
5,0 mm
IP 54
0 °C ... 60 °C
-25 °C ... 60 °C
CA/CC, -10 % ... +20 % (24 V)
CA, -10 % ... +10 % (230 V)
1 W
< 300 mA pt. max. 2 min. (24 V)
< 375 mA pt. 100 ms (230 V)
100 N + 10 %
5,0 mm
IP 54
0°C ... 60°C
-25°C ... 60°C
Пер./Пост. ток, -10 % ... +20 % (24 В)
Пер. ток, -10 % ... +10 % (230 B)
1 Вт
< 300 мА макс. 2 мин (24 В)
< 375 мА 100 мс (230 B)
100 Н + 10 %
5,0 мм
IP 54
0°C ... 60°C
-25°C ... 60°C
a.c./d.c., -10 % ... +20 % (24 V)
a.c., -10 % ... +10 % (230 V)
1 W
< 300 mA för max. 2 min (24 V)
< 375 mA för 100 ms (230 V)
100 N + 10 %
5,0 mm
IP 54
0 °C ... 60 °C
-25 °C ... 60 °C
a.c./d.c., -10 % ... +20 % (24 V)
a.c., -10 % ... +10 % (230 V)
1 W
< 300 mA pre max. 2 min (24 V)
< 375 mA pre 100 ms (230 V)
100 N + 10 %
5,0 mm
IP 54
0°C ... 60°C
-25°C ... 60°C
www.uponor.com

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Vario plus1141678