Whirlpool WHISPURE AP51030L Manual De Uso Y Cuidado
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Whirlpool Manuales
  4. Purificadores de Aire
  5. WHISPURE AP51030L
  6. Manual de uso y cuidado
Whirlpool WHISPURE AP51030L Manual De Uso Y Cuidado

Whirlpool WHISPURE AP51030L Manual De Uso Y Cuidado

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
1186533A
WHISPURE
AIR PURIFIER
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts accessories
or service call: 1-800-253-1301
In Canada, call for assistance 1-800-461-5681, for installation
and service, call: 1-800-807-6777
or visit our website at... www.whirlpool.com
or... www.whirlpool.com/canada
PURIFICADOR DE AIRE
WHISPURE
Manual de uso y cuidado
Si tiene preguntas respecto a las características, funcionamiento,
rendimiento, partes, accesorios o servicio técnico,
llame al: 1-800-253-1301
o visite nuestro sito web en... www.whirlpool.com
PURIFICATEUR D'AIR
WHISPURE
Guide d'utilisation et d'entretien
Au Canada, pour assistance composez le 1-800-461-5681, pour
installation ou service, le : 1-800-807-6777
ou visitez notre site web à... www.whirlpool.com/canada
Table of Contents/Índice/Table des matières ...... 2
™
™
™

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Whirlpool WHISPURE AP51030L

Resumen de contenidos para Whirlpool WHISPURE AP51030L

  • Página 1 WHISPURE Manual de uso y cuidado Si tiene preguntas respecto a las características, funcionamiento, rendimiento, partes, accesorios o servicio técnico, llame al: 1-800-253-1301 o visite nuestro sito web en... www.whirlpool.com PURIFICATEUR D’AIR ™ WHISPURE Guide d’utilisation et d’entretien Au Canada, pour assistance composez le 1-800-461-5681, pour installation ou service, le : 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    TABLE OF CONTENTS AIR PURIFIER SAFETY ..............3 Electrical Requirements ...............3 Location Requirements ..............4 AIR PURIFIER USE.................4 Starting/Stopping Your Air Purifier ..........4 AIR PURIFIER CARE..............5 Cleaning..................5 Filter Replacement ...............5 TROUBLESHOOTING ..............5 ASSISTANCE OR SERVICE............6 In the U.S.A..................6 In Canada ..................6 Replacement Filters ..............6 WARRANTY ..................7 ÍNDICE...

  • Página 3: Air Purifier Safety

    AIR PURIFIER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

  • Página 4: Location Requirements

    Location Requirements You will need a level surface at least 6 in. (15.2 cm) from heat sources such as ranges or heaters. Do not block air openings or place the air purifier on a soft surface such as a bed or sofa. Operate indoors only.

  • Página 5: Air Purifier Care

    Filter Replacement AIR PURIFIER CARE NOTE: The filter indicator lights on top of the air purifier will glow when it is time to replace either the pre-filter or the HEPA filter. For the most efficient operation of the air purifier, it is Cleaning recommended that you replace the pre-filter every three months and the HEPA filter every year.

  • Página 6: Assistance Or Service

    1-800-253-1301. For further assistance Our consultants provide assistance with: If you need further assistance, you can write to Whirlpool Canada Features and specifications on our full line of appliances. Inc. with any questions or concerns at: Customer Interaction Center Installation information.

  • Página 7: Warranty

    Whirlpool Corporation will take it back and refund the full purchase price to you. (Finance charges are not included.) Contact the Whirlpool Customer Interaction Center toll-free at 1-800-253-1301 for money-back guarantee procedures.
  • Página 8 Notes...

  • Página 9: Seguridad Del Purificador De Aire

    SEGURIDAD DEL PURIFICADOR DE AIRE Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.

  • Página 10: Requisitos De Ubicación

    Requisitos de ubicación Necesitará una superficie nivelada de por lo menos 6 pulg. (15,2 cm) de distancia de fuentes térmicas como estufas o unidades de calefacción. No bloquee los orificios de aire ni coloque el purificador de aire sobre una superficie suave como una cama o un sofá. Haga funcionar este producto solamente adentro.

  • Página 11: Cuidado Del Purificador De Aire

    Control Lock (Bloqueo del control) 9. Enchufe el purificador de aire o reconecte el suministro de energía. El bloqueo del control bloquea los controles para evitar que los ajustes se cambien accidentalmente cuando el purificador de 10. Presione POWER para encender el purificador de aire. aire está...

  • Página 12: Solución De Problemas

    Esta información nos ayudará a atender mejor a su pedido. En los EE.UU. Llame al Centro de Interacción del Cliente de Whirlpool sin costo alguno a: 1-800-253-1301. Nuestros consultores ofrecen ayuda con respecto a: Características y especificaciones de nuestra línea completa...

  • Página 13: Garantía

    Whirlpool Corporation lo recibirá de vuelta y le reembolsará a usted el precio total de la compra (no se incluyen los gastos de financiamiento). Llame al número telefónico gratuito del Centro de interacción con el cliente al 1-800-253-1301 para los trámites de garantía de reembolso de dinero.
  • Página 14 Notas...

  • Página 15: Sécurité Du Purificateur D'air

    SÉCURITÉ DU PURIFICATEUR D’AIR Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.

  • Página 16: Exigences D'emplacement

    Exigences d’emplacement Placer le purificateur d’air sur une surface plane à au moins 6 po (15,2 cm) des sources de chaleur telles que cuisinières ou chaufferettes. Ne pas bloquer les évents ni placer le purificateur d’air sur une surface molle tel qu’un lit ou un canapé. Ce produit est conçu pour utilisation à...

  • Página 17: Entretien Du Purificateur D'air

    Control Lock (Verrouillage des commandes) 8. Placer les volets inférieurs de la grille frontale dans les fentes inférieures de la base du purificateur d’air. Pousser le dessus La fonction de verrouillage des commandes empêche une de la grille jusqu’à ce que la grille soit bien en place. modification accidentelle du réglage des commandes lorsque le purificateur d’air est en marche ou arrêté.

  • Página 18: Assistance Ou Service

    ASSISTANCE OU SERVICE Téléphoner sans frais au Centre d’interaction avec la clientèle de Whirlpool Canada Inc. au : 1-800-461-5681 du lundi au vendredi Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez - de 8 h 00 à 18 h 00 (HNE). Le samedi - de 8 h 30 à 16 h 30 (HNE).

  • Página 19: Garantie

    2. Veuillez donner votre adresse d’expédition complète au conseiller (pas de numéros de boîte postale). 3. Donner votre numéro de modèle et de série au complet au conseiller. 4. Whirlpool Corporation prendra les mesures pour la livraison d’un purificateur d’air de rechange et pour le retour de votre purificateur d’air “défaillant”.
  • Página 20 ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada Inc. Licensee in Canada Printed in U.S.A. Todos los derechos reservados. ® Marca registrada/TM Marca de comercio de Whirlpool, EE.UU., Uso Bajo licencia de Whirlpool Canada Inc. en Canadá Impreso en EE. UU. Tous droits réservés.

Tabla de contenido