Publicidad
Enlaces rápidos
EN
....8
NL
....18
DK
....28
EN
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
SE
Denna produkt är endast lämpad för välisolerade utrymmen eller sporadisk användning.
NO
Dette produktet er bare egnet for velisolerte rom eller sporadisk bruk.
FR
Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.
DE
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.
NL
Dit product is uitsluitend geschikt voor goed geïsoleerde plaatsen of voor incidenteel gebruik.
FI
Tämä tuote soveltuu ainoastaan hyvin eristettyihin tiloihin tai satunnaiseen käyttöön.
RU
Прибор пригоден к применению в местах с достаточной степенью теплоизоляции или для периодического обогрева.
PL
Ten produkt jest odpowiedni tylko do sporadycznego użytku lub do stosowania w dobrze izolowanych pomieszczeniach.
ES
Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual.
DK
Dette produkt er kun egnet til godt isolerede rum eller lejlighedsvis brug.
SE
.... 10
FI
....20
NO
.... 12
RU
....22
Original instructions
Tiger 2-15 kW
FR
.... 14
PL
.... 24
DE
....16
ES
.... 26
Publicidad
Manuales relacionados para Frico Tiger
Resumen de contenidos para Frico Tiger
- Página 1 Original instructions Tiger 2-15 kW ..8 ..10 ..12 ..14 ..16 ..18 ..20 ..22 ..24 ..26 ..28 This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use. Denna produkt är endast lämpad för välisolerade utrymmen eller sporadisk användning.
- Página 2 NO: Tilbakestille overopphetingsvernet NO: Veggkonsoll for lagring av Tiger 2-15 kW FR: Réinitialisation de la protection anti-surchauffe FR : Console murale pour rangement du Tiger 2-15 kW DE: Zurücksetzen des Überhitzungsschutzes DE: Wandhalterung für Tiger 2-15 kW (bei NL: Resetten van de oververhittingsbeveiliging...
- Página 3 Tiger 2-15 kW Wiring diagrams Tiger 2 / 3 kW 230V~ Tiger 5 kW 230V~ ∼ ∼ 230V~ °C °C 2 kW 2 kW 2kW 3kW °C °C Item Type Cable IEC60309 Item Type Cable IEC60309 number number 271734 TIG21...
- Página 4 Tiger 2-15 kW Wiring diagrams Tiger 3 / 5 / 9 kW 230V3~/400V3(N)~ ∼ 230V 3~ 400V 3N~ 400V 3~ °C °C EN: 230V-outlet socket at the rear Item Type Cable IEC60309 230V-outlet number socket at SE: 230V-uttag på baksidan the rear NO: 230V uttak på...
- Página 5 ) ∆t = temperature rise of passing air at maximum heat output. ) Also available as TIG21CH, supplied with plug for Switzerland. ) Max. surrounding temperature +27 °C. Tiger 2-9: Approved for 220V/1ph/60Hz and 380V/3ph/60Hz. Product performance for 220V/1ph/60Hz and 380V/3ph/60Hz will differ from stated data. EN: Output steps...
- Página 6 ) Fås også som TIG21CH, utstyrt med sveitsisk støpseltype. ) Maksimal omgivelsestemperatur er +27 °C.. Tiger 2-9: Godkjent for 220 V/1-fase/60 Hz og 380 V/3-fase/60 Hz. Produktytelse for 220 V/1-fase/60 Hz og 380 V/3-fase/60 Hz avviker fra angitte data. ) Mesures de la puissance acoustique (L ) selon la norme ISO 27327-2 : 2014, Installation de type E.
- Página 7 ) Maks. temperatura otoczenia +27 °C. Tiger 2-9: Produkt zatwierdzony dla zasilania 220 V/1 faza/60 Hz i 380 V/3 fazy/60 Hz. Wydajność produktu dla zasilania 220 V/1 faza/60 Hz i 380 V/3 fazy/60 Hz będzie się różnić od podanych danych.
- Página 8 Effekt kan väljas med effektväljaren, är avsedda för uppvärmning och torkning se Tekniska data för effektsteg. i utrymmen som t.ex. garage, verkstäder och butiker. Tiger 15 kW passar bra för uppvärmning och torkning av större lokaler Funktionsväljare: som industrilokaler och verkstäder, där högre 0: Reglering av enbart värme (fläkten blåser...
- Página 9 Tiger 2-15 kW Säkerhet Överhettning • Vid alla installationer av elvärmda produkter Värmefläkten är försedd med överhettningsskydd. Om den har löst ut pga bör jordfelsbrytare 300 mA för brandskydd överhettning, återställs den på följande sätt: användas. 1. Bryt strömmen. • Säkerställ att området kring apparatens insugs- 2.
- Página 10 Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Industrivägen 41 SE-433 61 Sävedalen mailbox@frico.se Sweden www.frico.net For latest updated information and information about your local contact: www.frico.net...