Página 1
REPRODUCTOR DVD SD190EKE MANUAL DEL PROPIETARIO SD-190EKE_Spanish.indd 1 SD-190EKE_Spanish.indd 1 12/5/2008 3:43:01 PM 12/5/2008 3:43:01 PM...
Página 2
Introducción PRECAUCIONES DE SEGURIDAD El símbolo del relámpago con una fl echa dentro de un triángulo equilátero, pretende PRECAUCIÓN alertar al usuario de la presencia de un voltaje peligroso no aislado en el receptáculo RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA del producto que puede ser de sufi ciente NO ABRIR magnitud para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.
Página 3
Información general/Conexiones Uso del menú de confi guración de idioma Conexión con la televisión Pulse SETUP en el control remoto. IMPORTANTE! Aparece el menú de confi guración del sistema. – Sólo es necesario establecer una conexión de vídeo de las siguientes opciones, en función de las capacidades de su televisión.
Página 4
Descripción general del producto Control remoto DISPLAY EMISOR DE SEÑAL REMOTO - Muestra información en la pantalla del - Oriente el control remoto hacia el televisor durante la reproducción sensor del panel frontal ON / STANDBY OPEN/CLOSE - Permite encender el reproductor de - Permite abrir/cerrar la bandeja del disco DVD o dejarlo en modo de espera Botones numéricos...
Página 5
Inicio Inserción de las pilas Búsqueda del canal de visualización Pulse I/ 2 ON/STANDBY en el reproductor de DVD para encenderlo. Encienda el televisor y ajústelo al canal correcto de entrada de vídeo. Debería ver la pantalla de fondo del DVD azul. Normalmente, estos canales se encuentran entre los canales más bajos y los más altos y se denominan FRONT, A/V IN o VIDEO.
Página 6
Inicio/Reproducción del disco Seleccione { P- Scan } y, a continuación, pulse OK Pulse para resaltar { OSD language } y, a para confi rmar. continuación, pulse El menú aparecerá en el televisor. Pulse para seleccionar un idioma y pulse OK. Video Out Idioma de audio, subtítulos y menú...
Página 7
DVD y CD y/o la conectada al reproductor de DVD VIDEO. fabricación de discos de DVD y CD, Toshiba no puede Pulse 2 ON/STANDBY para encender el reproductor garantizar que este reproductor de DVD reproduzca de DVD.
Página 8
Función de reproducción (continuación) ● Pulse DISPLAY para mostrar la información del Funcionamiento general disco del título/capítulo/pista. ● Utilice los botones numéricos para introducir un Cargue un disco número de capítulo/pista directamente. Para El tiempo de lectura del disco puede superar los 30 introducir números de pista/capítulo mayores que segundos debido a la complejidad del directorio/ “9”, utilice el botón “+10”.