I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I D A D I M P O R T A N T E S
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
Su seguridad y la seguridad de otros son muy importantes.
Hemos incluido muchos mensajes de seguridad importantes en este manual y en su artefacto. Siempre lea y
obedezca todos los mensajes de seguridad.
Este es el símbolo de alerta de seguridad.
Este símbolo lo alerta sobre peligros potenciales que pueden matarlo a lastimarlo a usted o a otros.
Todos los mensajes de seguridad se encontrarán después de los símbolos de alerta de seguridad y de las
palabras "ADVERTENCIA" O "PRECAUCIÓN". Estas palabras significan:
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
lesiones personales al usar este artefacto, siga las precauciones básicas, incluyendo
las siguientes:
• No intente reparar o cambiar ninguna pieza de
su acondicionador de aire a menos que esté
específicamente recomendado en este manual.
Cualquier otro servicio debe realizarlo un técnico
calificado.
• Si el cable de energía se gasta o daña, sólo un
técnico calificado puede cambiarlo, utilizando
piezas de repuesto genuinas.
• El aire acondicionado debe enchufarse en su
propio circuito de 15A, 60 Hz., 120 VAC con
conexión a tierra.
• No enchufe otros artefactos en el mismo
tomacorriente ya que puede sobrecargar el circuito
y provocar un incendio o descarga eléctrica.
• No quite la pata redonda de conexión a tierra del
enchufe. Puede provocar un riesgo de descarga
eléctrica.
• El acondicionador de aire no está diseñado para
que lo usen niños pequeños. Los niños pequeños
deben estar siempre bajo control para asegurar
que no jueguen o se cuelguen del acondicionador
de aire.
• Asegúrese de quitar todos los materiales de
empaque del acondicionador de aire antes de
usarlo. Puede provocar lesiones personales.
• No desarme o modifique el acondicionador de aire
o el cable de energía. Puede provocar un riesgo de
descarga eléctrica o incendio.
• No coloque el cable de energía o acondicionador
de aire cerca de un calentador, radiador, u otra
fuente de calor. Puede provocar un riesgo de
descarga eléctrica o incendio.
• No use este u otro artefacto cerca de gases o
líquidos inflamables u otros combustibles, tales
como gasolina, benceno, solvente, etc. Puede
provocar un riesgo de descarga eléctrica o
incendio.
Este símbolo indica la posibilidad de muerte o lesiones graves.
Este símbolo indica la posibilidad de lesiones o daños a la propiedad.
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o
• Verifique que el cable de energía esté enchufado
• No inicie o detenga el funcionamiento enchufando
• Si el acondicionador de aire está haciendo sonidos
• No lo use si el tomacorriente está suelto o dañado.
• No lo opere con manos mojadas o en un medio
• No utilice este u otro artefacto eléctrico si huele
• Apague y desenchufe el acondicionador de aire
• No limpie la unidad con agua. El agua puede
• Utilice dos o más personas para levantar e instalar
firmemente y por completo en el tomacorriente.
Puede provocar un riesgo de descarga eléctrica
o incendio.
o desenchufando el cable de energía. Puede
provocar un riesgo de descarga eléctrica.
inusuales o está emitiendo humo u olor poco
común, desenchúfelo de inmediato. Puede
provocar un riesgo de descarga eléctrica o
incendio.
Puede provocar un riesgo de descarga eléctrica o
incendio.
húmedo. Puede provocar un riesgo de descarga
eléctrica.
gas. Puede provocar un riesgo de incendio o
explosión.
antes de limpiarlo para evitar el riesgo de una
descarga eléctrica.
ingresar a la unidad y dañar la aislación, creando
así un peligro de descarga eléctrica. Si ingresa
agua a la unidad, desenchúfela de inmediato y
comuníquese con el Servicio de atención al cliente.
Puede provocar un riesgo de descarga eléctrica.
la unidad. No hacerlo puede provocar lesiones en
la espalda u otras lesiones.
25