4 Para empezar
TIME
MENU/
DELETE
4
¢
ENTER
REC
THIS
Grabación rápida de discos CD
Aunque el PDR-W839 tiene muchas funciones de grabación de
avanzada, la copia de un disco compacto se hace prácticamente
con un toque. Antes de empezar, compruebe que la grabadora está
conectada a su amplificador y que todo está enchufado al
tomacorriente.
Para más detalles sobre las otras funciones de grabación, consulte
los capítulos 5, 6, 8 y 9.
1
Presione el botón POWER para conectar el
aparato.
Se enciende la pantalla.
2
Presione OPEN/CLOSE 10 para abrir la
bandeja de discos del cambiador 3-CD.
Coloque el disco compacto que desea copiar, con la etiqueta
cara arriba en la bandeja de discos, asegurándose de que
esté bien asentado en la guía del disco.
Nota: No utilice un adaptador con los discos compactos
single de 8 cm. La bandeja de discos tiene guías para ambos
discos de 12 cm y de 8 cm.
3
Presione OPEN/CLOSE 10 para cerrar la
bandeja de discos.
Presione OPEN/CLOSE 0 para abrir la
4
bandeja de discos CD-R.
Coloque un disco CD-R o CD-RW en blanco con la etiqueta/
lado sin grabar hacia arriba, en la bandeja de discos.
Compruebe nuevamente que está bien asentado en la guía
del disco.
Manipule los discos CD-R y CD-RW con cuidado para no
dejar huellas dactilares en la superficie de grabación.
Presione OPEN/CLOSE 0 para cerrar la
5
bandeja de discos.
La grabadora lee el disco para ver si está colocado. Después
de unos segundos, le indicará que se ha colocado un disco
nuevo
.
NEW DISC
COMPACT DISC RECORDER / MULTI-CD CHANGER
OPEN/CLOSE
0
1
3
- COMPACT DISC MULTI CHANGER
POWER
— OFF _ ON
4 Para começar
◊ÛB¿ˆ˘≤/
COMPACT DISC DIGITAL RECORDER
CD=CD-R
START
REC THIS
Gravação de CD rápida
Apesar de o PDR-W839 possuir muitas funções de gravação
avançadas, duplicar o CD resume-se praticamente a um toque de
tecla. Antes de começar, certifique-se que o gravador está ligado ao
amplificador e que todos os componentes estão ligados a uma
tomada de parede.
Para informação detalhada sobre outras características de
gravação, consulte os capítulos 5, 6, 8, e 9.
1
Pressione a tecla POWER para ligar o
aparelho.
O mostrador acende.
2
Pressione a tecla OPEN/CLOSE 10 para
ejectar o tabuleiro do carregador 3-CD.
Coloque o CD que pretende copiar, com o rótulo para cima,
no tabuleiro do disco, verificando que o disco fica
perfeitamente assente na guia.
Nota: Não utilize adaptadores para CD singles de 8 cm. O
tabuleiro do disco apresenta guias para discos de 12 cm e de
8 cm.
3
Pressione a tecla OPEN/CLOSE 10 para
fechar o compartimento do disco.
Pressione a tecla OPEN/CLOSE 0 para fazer
4
ejectar o tabuleiro do disco CD-R.
Coloque um disco CD-R ou CD-RW virgem, com o rótulo/
lado não gravável virado para cima. Novamente, certifique-
se que o disco fica perfeitamente assente na guia.
Quando manusear discos CD-R e CD-RW, tenha o cuidado
de não deixar marcas de dedos no lado gravável.
Pressione a tecla OPEN/CLOSE 0 para
5
fechar o compartimento do disco.
O gravador lê o disco para se inteirar do que introduziu.
Depois de alguns segundos, o gravador deve indicar que
introduziu um disco novo (
OPEN/CLOSE
0
¶
REC VOL
PUSH ENTER
Legato Link Conversion
CD TEXT
).
NEW DISC
21
Sp/Po