Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FORTISHRED
4250C/4250S
TM
Please read these instructions before use.
Do not discard: keep for future reference.
Veuillez lire ces instructions avant d'utiliser l'appareil.
Ne pas jeter : conserver afin de consulter les directives
ultérieurement, en cas de besoin.
Lea estas instrucciones antes del uso.
No las deseche: consérvelas como referencia futura.
Quality Office Products Since 1917
Publicidad
Manuales relacionados para Fellowes FORTISHREDTM 4250C
Resumen de contenidos para Fellowes FORTISHREDTM 4250C
- Página 1 FORTISHRED 4250C/4250S Please read these instructions before use. Do not discard: keep for future reference. Veuillez lire ces instructions avant d’utiliser l’appareil. Ne pas jeter : conserver afin de consulter les directives ultérieurement, en cas de besoin. Lea estas instrucciones antes del uso. No las deseche: consérvelas como referencia futura.
- Página 2 ENGLISH Models 4250C/4250S A. Safety Shield H. Control Panel and LEDs B. Paper entry 1. ON/OFF (blue) C. Disconnect switch (open door) R 2. Reverse (red) D. Door 3. Bin full (yellow) E. Basket (inside) 4. Door open (red) F. Casters 5.
- Página 3 TROUBLESHOOTING Bin Full Indicator: When illuminated, the shredder waste bin is full and needs to be emptied. Use Fellowes waste bag 3604101. Safety Shield Indicator: When flashing alternatively with On/Off ( ) LED, safety shield is open and shredding will stop. To resume shredding, make sure safety shield is closed.
- Página 4 FRANÇAIS Modèle 4250C/4250S TOUCHE A. Écran de protection H. Panneau de commande et DEL B. Entrée de papier 1. MARCHE/ARRÊT (bleu) C. Sectionneur (porte ouverte) R 2. Marche arrière (rouge) D. Porte 3. Contenant plein (jaune) E. Armature métallique (intérieur) 4.
- Página 5 DÉPANNAGE Indicateur de contenant plein : lorsqu’il est allumé, le contenant de la déchiqueteuse est plein et doit être vidé. Utilisez un sac à déchets Fellowes 3604101. Indicateur de l’écran de protection : lorsqu’il clignote alternativement avec le voyant DEL Marche/Arrêt ( ), l’écran de protection est ouvert et le déchiquetage est interrompu. Pour reprendre le déchiquetage, veillez à...
- Página 6 ESPAÑOL Modelo 4250C/4250S EXPLICACIÓN A. Protección de seguridad H. Panel de control e indicadores luminosos B. Entrada de papel 1. ENCENDIDO/APAGADO (azul) C. Interruptor de desconexión R 2. Retroceso (rojo) (puerta abierta) 3. Papelera llena (amarillo) D. Puerta 4. Puerta abierta (rojo) E.
- Página 7 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Indicador de papelera completa: Cuando esté iluminado, indicará que la papelera está llena y deberá vaciarla. Utilice bolsas de residuos Fellowes 3604101. Indicador de protección de seguridad: Cuando el LED de Encendido/Apagado ( ) destella, indica que la protección de seguridad está abierta y que la trituradora se detendrá. Para reanudar con el proceso de trituración, asegúrese de que la protección de seguridad esté...
- Página 8 La duración, los términos y las condiciones de esta garantía son válidos en todo el mundo, excepto el cambio de la pieza defectuosa, a criterio y cuenta de Fellowes. Esta garantía no se aplica en los casos de en los lugares donde la legislación local exija limitaciones, restricciones o condiciones diferentes. Para obtener uso indebido, manejo inapropiado, incumplimiento con las normas de uso del producto, uso de la destructora más detalles o recibir servicio conforme a esta garantía, comuníquese con nosotros o con su distribuidor.