Descargar Imprimir esta página
Jacuzzi SALONE SAV24ES Manual De Instalación
Jacuzzi SALONE SAV24ES Manual De Instalación

Jacuzzi SALONE SAV24ES Manual De Instalación

Publicidad

Enlaces rápidos

Questions, problems, missing parts? Before
returning to your retailer, call our customer service
department at (909) 533-4311, 7:30am - 3:30pm PST,
Monday - Friday.
Des questions, des
problèmes, des pièces
maquantes? Avant de retourner chez
communiquez avec notre service à service
cliènteleau
(909) 533-4311de 7 h 30
normale du Pacifique, du lundi au vendredi.
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de
volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de
Servicio al Cliente al (909) 533-4311 de Lunes a Viernes
de 7:30am a 3:30pm hora estándar del Pacífico.
Installation Manual
- Carefully read the instructions
before starting the installation.
- This vanity should be installed by
an experienced plumber. Observe
all local building codes.
- Drain pipe and drain trap are not
supplied. Connect to an existing
drain pipe.
- Carefully follow your
manufacturer's instructions for
faucet and drain installation.
* The appearance of your vanity
may differ from the illustrations in
this guide. The instructions still
apply.
CAUTION: Risk of property damage. Do not modify the vanity. Doing so will compromise structural stability and
void warranty.
NOTICE: Risk of product damage. When moving the vanity, do not slide or side-load the legs.
ATTENTION: Risque de dommages matériels. Ne modifiez pas la vanité. Cela compromettrait la stabilité de la
structure
et annuler la garantie.
AVIS: Risque d'endommagement du produit. Lors du déplacement de la vanité, ne faites pas glisser ou
nechargez pas les jambes.
PRECAUCIÓN: Riesgo de daño a la propiedad. No modifique el tocador. Hacerlo comprometerá la
estabilidad estructural
AVISO: Riesgo de daño al producto. Al mover el tocador, no deslice ni cargue lateralmente las patas.
votre détaillant,
la
à
15:30 h heure
Manuel D'Installation
-Lire attentivement ces instructions
avant de débuter l'installaton.
-Ce meuble lavabo doit être
par un plombier expérimenté.
Respecter tous les codes batiment
locaux.
- Le tuyau de drainage et le siphon
de drainage ne sont pas fournis.
Raccorder
à
un drain pipe existant.
- Suivez attentivement les
instructions de votre fabricant pour
l'installation du robinet et du drain.
* L'apparence de meuble lavabo peut
différer des illustrations de ce guide.
Les instructions s'appliquent
toujours.
y garantía anulada.
SALONE™ VANITY
ITEM #:
SAV24ES / SAV24GR / SAV24WH
SAV30ES / SAV30GR / SAV30WH
SAV36ES / SAV36GR / SAV36WH
SAV48ES / SAV48GR / SAV48WH
SAV60ES / SAV60GR / SAV60WH
SAV72ES / SAV72GR / SAV72WH
-Lea las instrucciones antes de
comenzar la instalación.
installé
-Esta tocador de baño debe ser
instalado por un plomero con
experiencia. Observe todos los
códigos de construcción locales.
- Tubo de desagüe y sifón no se
suministran. Conectarse a una
tubería de drenaje.
- Siga cuidadosamente las
instrucciones de su fabricante para
la instalación de grifos y desagües.
* La apariencia del tocador de
bañopuede diferir de las
ilustraciones en esta guía. Las
instrucciones siempre se aplican.
Manuel de Instalación

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Jacuzzi SALONE SAV24ES

  • Página 1 SALONE™ VANITY ITEM #: SAV24ES / SAV24GR / SAV24WH SAV30ES / SAV30GR / SAV30WH SAV36ES / SAV36GR / SAV36WH SAV48ES / SAV48GR / SAV48WH Questions, problems, missing parts? Before SAV60ES / SAV60GR / SAV60WH returning to your retailer, call our customer service SAV72ES / SAV72GR / SAV72WH department at (909) 533-4311, 7:30am - 3:30pm PST, Monday - Friday.
  • Página 2 DIMENSIONS / DIMENSIONES PARTS / PIÈCES / PARTES SAV72 - SALONE™ 72" DOUBLE VANITY SAV60 - SALONE™ 60" DOUBLE VANITY  Natural color variations in marble are to be expected and make each piece unique.  Des variations de couleur naturelles du marbre sont à prévoir et rendent chaque pièce unique. ...
  • Página 3 DIMENSIONS / DIMENSIONES PARTS / PIÈCES / PARTES SAV48 - SALONE™ 48" SINGLE VANITY SAV36 - SALONE™ 36" SINGLE VANITY  Natural color variations in marble are to be expected and make each piece unique.  Des variations de couleur naturelles du marbre sont à prévoir et rendent chaque pièce unique. ...
  • Página 4 DIMENSIONS / DIMENSIONES PARTS / PIÈCES / PARTES SAV30 - SALONE™ 30" SINGLE VANITY SAV24 - SALONE™ 24" SINGLE VANITY  Natural color variations in marble are to be expected and make each piece unique.  Des variations de couleur naturelles du marbre sont à prévoir et rendent chaque pièce unique. ...
  • Página 5 INSTALLATION / INSTALACIÓN FOOT LEVELER / NIVELEUR/ NIVELADOR Adjusting the Ajustement des niveleurs Ajuste de los Niveladores Levelers 1. Inclinez délicatement le 1. Inclina cuidadosamente 1. Carefully tilt the meuble-lavabo pour el tocador para acceder al vanity to access the accéder au niveleur de nivelador de patas.
  • Página 6 INSTALLATION / INSTALACIÓN BACKSPLASH* / DOSSERET* / SALPICADERO* DRAWERS / TIROIR / CAJON HINGES / CHARNIERES / BISAGRAS...
  • Página 7 USE AND CARE GUIDE GUIDE D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION GUÍA DE USO Y CUIDADO MAINTENANCE & CONSUMER ENTRETIEN ET RESPONSABILITES DU RESPONSABILIDADES DEL RESPONSIBILITIES CLIENT CONSUMIDOR Y MANTENIMIENTO Natural Stone (Granite, Marble, etc.) countertops Las encimeras de piedras naturales (Granito, Les comptoirs de pierres naturelles tels que le are surprisingly resilient to stains and practically marmol, etc.) son sorpresivamente resistentes a granite ou le marbré...

Este manual también es adecuado para:

Salone sav24grSalone sav24whSalone sav30esSalone sav30grSalone sav30whSalone sav36es ... Mostrar todo