Publicidad
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: LEER ANTES DE USAR EL
HUMIDIFICADOR
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas
o lesiones, siempre desenchufe la unidad antes de moverla, llenarla, repa-
rarla o limpiarla. No vierta ni derrame agua en los controles o en el área
del motor. Si se humedecen, deje que se sequen por completo y haga que
lo verifique el personal de servicio autorizado antes de enchufarlo. No use
el humidificador si falta o está dañada alguna de las piezas. Comuníquese
con nosotros al 800-547-3888 por las piezas dañadas.
1. Para reducir el riesgo de incendio o descargas eléctricas, este humidificador
tiene un enchufe polarizado. Enchufe el humidificador directamente en un
tomacorriente eléctrico de 120 V de CA. No use alargues. Si el enchufe no
cabe completamente en el tomacorriente, comuníquese con un electricista
calificado para que instale el enchufe correspondiente. No modifique el
enchufe de ningún modo.
2. Mantenga el cable de electricidad alejado de las zonas transitadas. Para re-
ducir el riesgo de incendios, nunca coloque el cable de electricidad debajo de
alfombras, cerca de rejillas de calefacción, radiadores, estufas ni calefactores.
3. Mantenga limpio el humidificador. Para reducir el riesgo de lesiones,
incendios o daños en el humidificador, use únicamente líquidos limpiadores
específicamente recomendados para humidificadores. Nunca use materiales
inflamables, combustibles o tóxicos para limpiar el humidificador
4. No coloque metales, químicos ni detergentes en el tanque de agua. No
coloque objetos extraños dentro del humidificador. 5. Para reducir el riesgo de
peligros eléctricos o daños en el humidificador, no incline, sacuda, vuelque ni
transporte el humidificador mientras la unidad está en funcionamiento.
6. Nunca toque el nebulizador cuando se encienda. Esto le provocará dolor.
7. No permita que la unidad se use como juguete. Se debe prestar mucha
atención cuando la usan niños o se utiliza cerca de ellos.
8. Para reducir el riesgo de daños e incendios, no lo utilice cerca de una
fuente de aire caliente (como un radiador, conducto de aire caliente, etc.) ni de
una llama expuesta.
9. Para reducir el riesgo de descargas eléctricas accidentales, no toque
el cable ni los controles con las manos húmedas.
10. Solo añada agua limpia y fría al tanque de agua. No añada medicamentos
ni aceites aromáticos/esenciales al tanque de agua. Solo añada aceites a la
bandeja difusora. No añada agua directamente al lavabo (sección de abajo).
Para evitar el daño a las piezas internas, no permita que el agua se vierta ni
salpique en la base. No opere la unidad en una sala con temperaturas bajo
cero.
11. No opere la unidad con un tanque de agua vacío.
12. Si la unidad emite un sonido u olor anormales, apáguela y
desenchúfela de inmediato.
ESSICK AIR PRODUCTS, INC. GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO PARA
HUMIDIFICADORES EVAPORATIVOS PARA ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ.
ES OBLIGATORIO TENER EL RECIBO DE VENTA COMO COMPROBANTE DE
COMPRA PARA TODOS LOS RECLAMOS DE GARANTÍA.
Esta garantía contra defectos en el material o en la mano de obra de fábrica
la extiende Essick Air Products, Inc. ("Essick Air") cuando la unidad se instala y
usa en condiciones normales como se indica a continuación:
· Un (1) año a partir de la fecha original de compra, y
· Treinta (30) días a partir de la fecha original de compra para mechas y
filtros, que se consideran componentes descartables y deben reemplazarse
periódicamente.
Essick Air reemplazará la pieza o producto defectuoso con los gastos de devo-
lución a cargo de Essick Air. Se establece que dicho reemplazo es la solución
17
exclusiva y disponible de Essick Air y que, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA
LA LEY, ESSICK AIR NO SE RESPONSABILIZA POR LOS DAÑOS DE NINGÚN
TIPO, INCLUIDOS LOS DAÑOS FORTUITOS O CONSECUENTES O LA PÉRDIDA
DE LAS GANANCIAS O LOS INGRESOS.
Exclusiones de esta garantía: Debido a que Essick Air no puede controlar
la calidad de los productos vendidos por vendedores no autorizados, esta
garantía limitada solo se aplica a productos que fueron comprados a Essick
Air o a un vendedor autorizado de Essick Air en los Estados Unidos o Canadá,
a menos que lo prohíba la ley. Nos reservamos el derecho a rechazar los rec-
lamos de garantía de los compradores de productos adquiridos a vendedores
no autorizados, incluidos sitios de Internet no autorizados. No nos hacemos
responsables del reemplazo normal o periódico de los cartuchos o almohadil-
las. No nos hacemos responsables de los daños fortuitos ni consecuentes que
resulten ante cualquier mal funcionamiento del producto.
Esta garantía no se aplica a, ni somos responsables de cualquier daño fortuito
o consecuente o defectos resultantes de accidentes, mal uso, alteraciones,
servicio o reparación no autorizada o individual, uso no autorizado, mal
manejo, uso irrazonable, abuso (incluida la falta de mantenimiento razonable),
desgaste normal, cuando el voltaje conectado es más del 5% por encima
del voltaje de la placa de identificación, ni cuando el equipo o las piezas
fueron instalados, cableados o mantenidos incorrectamente en violación del
manual del propietario. Las alteraciones incluyen la sustitución de piezas de
componentes que no son de Essick Air/AIRCARE por piezas de componentes
de Essick Air/AIRCARE, incluidos, entre otros, cartuchos de desmineralización,
filtros, mechas y tratamiento de baterías.
No nos hacemos responsables de ningún daño por el uso de ablandadores
o tratamientos de agua, componentes químicos o material para eliminar el
sarro. No nos hacemos responsables del costo de las llamadas por reparación
para diagnosticar la causa de un problema ni del costo por el trabajo para
reparar o reemplazar piezas. Ningún empleado, agente, distribuidor ni otra
persona están autorizados a otorgar garantías o condiciones en nombre
de Essick Air. Algunas jurisdicciones (que pueden incluir la provincia de
Quebec) no permiten la exclusión ni la limitación de daños fortuitos o
consecuentes, por lo que es posible que las limitaciones y exclusiones
anteriores no le correspondan. Las renuncias, exclusiones y limitaciones
de responsabilidad según esta garantía no se aplicarán en la medida en
que lo prohíba la ley aplicable (que puede incluir la provincia de Quebec).
Salvo cuando lo prohíba la ley aplicable (que puede incluir la provincia de
Quebec), esta garantía se aplica únicamente al comprador original del produc-
to y no es transferible.
Cómo obtener servicio conforme a esta garantía Dentro de las limita-
ciones de esta garantía, el comprador que tenga unidades que no funcionen
debe comunicarse con el servicio al cliente al 800-547-3888 para obtener
indicaciones sobre cómo obtener servicio dentro de esta garantía, como se
indica anteriormente. Esta garantía le otorga al cliente derechos legales es-
pecíficos, y usted también puede contar con otros derechos que varían de
provincia a provincia o de estado a estado. En la medida en que Essick Air,
o un tercero, ofrezca una garantía ampliada, los términos de dicha garantía
ampliada son independientes y aparte de esta garantía, y el hecho de no
suscribir ninguna garantía ampliada no menoscaba sus derechos según esta
garantía. Cuando algunas de las condiciones de esta garantía esté prohibida
por dichas leyes, será nula y sin efecto, pero el resto de la garantía seguirá vi-
gente. Registre su producto en www.AIRCARE.com. El hecho de no completar
el formulario de registro no menoscaba sus derechos de garantía.
Última actualización: 1 de septiembre de 2022
Publicidad
