Página 1
USER MANUAL Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Návod k použití Manuel d´utilisation Istruzioni per l‘uso Manual de instrucciones Használati útmutató Brugsanvisning HAND JUICER expondo.com...
Página 2
NAZWA PRODUKTU WYCISKARKA DO CYTRUSÓW Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. NÁZEV VÝROBKU RUČNÍ ODŠŤAVŇOVAČ Modell RC-HJSS Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von beweglichen Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck NOM DU PRODUIT PRESSE-AGRUMES A MAIN Abmessungen [Breite oder lange Haare können durch sich bewegende 270x190x420 x Tiefe x Höhe;...
Página 3
The device may pose należy przeceniać swoich możliwości. DO CYTRUSÓW Model RC-HJSS a hazard in the hands of inexperienced users. Utrzymywać balans i równowagę ciała przez cały Model RC-HJSS Keep the device in perfect technical condition. czas pracy. Umożliwia to lepszą kontrolę nad...
Página 4
Zařízení není hračka. Dohlížejte na děti, aby si une position de travail stable vous permettant de PRESSE-AGRUMES Nazwa produktu Model RC-HJSS nehrály se zařízením. garder l‘équilibre. Vous aurez ainsi un meilleur A MAIN Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah dětí contrôle en cas de situations inattendues.
Página 5
Nome del prodotto Non indossare indumenti larghi o gioielli. Tenere No utilice ropa holgada o adornos tales como joyas. A MANO Modelo RC-HJSS capelli, indumenti e guanti lontano da parti in Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados Modello RC-HJSS movimento.
Página 6
Produktnavn HÅND JUICER Bő ruházat és ékszerek viselése tilos. Haját, ruházatát Denne maskine er ikke et legetøj. Børn skal være Modell RC-HJSS Model RC-HJSS és kesztyűjét tartsa biztonságos távolságban a under opsyn for at sikre, at de ikke leger med mozgó...
Página 7
VORBEREITUNG FÜR DIE NUTZUNG | PREPARATION FOR USE | PRZYGOTOWANIE DO UŻYTKOWANIA NOTES/NOTZIEN PŘÍPRAVA K POUŽÍVÁNÍ | PRÉPARATION À L‘UTILISATION | PREPARAZIONE ALL´USO | PREPARACIÓN PARA EL USO ELŐKÉSZÍTÉS A HASZNÁLATRA | FORBEREDELSE TIL BRUG Rev. 07.06.2023 Rev. 07.06.2023...
Página 9
UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...