Publicidad
MONITOR DE ESTADO DE VÁLVULAS SERIE 5C
Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento
5.0
INTRODUCCIÓN
Los Monitores de Estado de Válvulas (VSM) Serie 5C de Bray ofrecen
indicación visual y eléctrica de posición de cualquier dispositivo de un
cuarto de vuelta que cumpla con la norma VDI/VDE 3845. El VSM S5C está
diseñado para funcionar en múltiples ubicaciones peligrosas.
6.0
PRINCIPIO DE OPERACIÓN
Los VSM Serie 5C de Bray se componen de una carcasa para ubicaciones
peligrosas con clasificaciones NEMA Tipo 4, 4x e IP 66/67/68 (1 metro por
1 hora), indicador de posición externo, tres entradas de cables, árbol de
levas con levas autoblocantes, bloque(s) de terminales elevados, tornillo de
conexión a tierra interno, tornillo de conexión a tierra externo requerido por
ATEX/IECEx y soporte de montaje.
El VSM está acoplado al dispositivo de cuarto de vuelta a través del árbol
de levas. La rotación del árbol de levas, a su vez, impulsa la activación del
sensor. La posición angular en la que se activan los sensores se puede ajustar
a través de las levas autoblocantes. La activación mecánica o por proximidad
de los sensores proporciona retroalimentación eléctrica de la posición
alcanzada a través del cableado de campo a una red de control.
7.0
UBICACIONES PELIGROSAS
El VSM S5C está diseñado y certificado para funcionar en las siguientes
ubicaciones peligrosas:
NEC
CEC
ATEX
IECEx
UKEX
© 2022 BRAY INTERNATIONAL, INC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. BRAY.COM
La información en el presente manual no se podrá copiar, transferir, comunicar o mostrar de forma alguna
que viole su naturaleza de propiedad exclusiva, sin el permiso por escrito de Bray International, Inc.
Clase I División 1
Grupos A, B, C y D T6
Clase II División 1
Grupos E, F y G T85°C
Clase I División 1
Grupos B, C y D T6
Clase II División 1
Grupos E, F y G T85°C
II 2 G Ex db IIB + H2 T6 Gb
II 2 D Ex tb IIIC T85°C Db
IP 66/67/68
E202292
DEMKO 18ATEX1951X
IECEx UL 18.0075X
UL22UKEX2689X
6 de 23
Publicidad
