2.To recline while seated, use the handle located on the right and push the handle backward to recline, and raise the footrest. To return the footrest to the
closed position, apply more weight to the footrest.
2.Pour incliner le fauteuil lorsque vous êtes assis, pousser le levier vers l'arrière (situé à votre droite) pour incliner le fauteuil et s'inclinera et allonger le
repose-pieds. Pour replacer le repose-pieds en position, simplement repousser avec les jambes.
2.Para reclinarse mientras está sentado, sujete la manija de la derecha y empújela hacia atrás lo que reclinará el respaldo y elevará el reposapiés.
Para cerrar el reposapiés, aplique sobre él más peso.