26.21 · Modificaciones técnicas reservadas · Con riserva di modifiche tecniche · Technische wijzigingen voorbehouden
!
Travesaño superpuesto para 3 proyectores con rosca de acoplamiento G ½
Traversa di supporto per 3 proiettori con filettatura di raccordo G ½
Opzettraverse voor 3 schijnwerpers met aansluitnippel G ½
Instrucciones de uso
Aplicación
Soporte múltiple para el montaje de tres
proyectores BEGA con rosca de acoplamiento
G½ en un poste para luminarias de ø 76 mm.
Tenga en cuenta:
Compruebe en el momento de la planificación
si es posible ajustar la iluminación deseada en
la obra.
Las dimensiones y los datos sobre las áreas de
giro figuran en las instrucciones de uso o las
fichas de datos de los proyectores.
Según el tamaño de los proyectores elegidos
puede existir una limitación del área de giro.
Descripción del producto
Soporte múltiple de aluminio de inyección,
aluminio y acero inoxidable
Para extremo del poste ø 76 mm
Profundidad de inserción 68 mm
Fijación de proyectores con
rosca de acoplamiento G½ · ISO 228
1 racor ciego G½
2 cajas de conexión con entrada para cables
para la conexión del cable del proyector y del
cable de alimentación
ø 6-11 mm máx. 5 × 2,5@
2 abrazaderas antitracción
c – Símbolo de conformidad
Peso: 2,1 kg
Seguridad
Tanto en la instalación como en el
funcionamiento de este accesorio han
de observarse las normas de seguridad
nacionales.
El montaje y la puesta en servicio deben ser
realizados únicamente por un electricista
especializado.
El fabricante no asume ninguna
responsabilidad en caso de daños causados
por el uso o el montaje inadecuados.
En caso de realizar modificaciones posteriores
en el accesorio, la persona que realiza dichas
modificaciones será considerada como
fabricante.
Ø 76
Ø 76
270
270
600
600
Istruzioni per l'uso
Applicazione
Accessorio multiplo per il montaggio di tre
proiettori BEGA con filettatura di raccordo G½
su un palo di ø 76 mm.
Attenzione:
In fase di progettazione verificare se
l'illuminazione richiesta dal cliente può essere
regolata.
Le dimensioni e le indicazioni sui settori di
oscillazione sono disponibili nelle istruzioni
d'uso o nelle schede tecniche dei proiettori.
A seconda del proiettore selezionato possono
verificarsi limitazioni del settore di oscillazione.
Descrizione del prodotto
L'accessorio multiplo è realizzato in fusione di
alluminio, alluminio e acciaio inox
Per innesto ø 76 mm
Profondità di interramento 68 mm
Fissaggio del proiettore con
filettatura di raccordo G½ · ISO 228
1 avvitamento cieco G½
2 scatole di collegamento con ingressi cavi per
il collegamento del cavo del proiettore e del
cavo di allacciamento alla rete
ø 6-11 mm, max. 5 × 2,5@
2 fascette di scarico della trazione
c – Simbolo di conformità
Peso: 2,1 kg
Sicurezza
Per l'installazione e l'uso di questo accessorio
vanno osservate le disposizioni di sicurezza
nazionali.
Il montaggio e la messa in funzione devono
essere effettuati esclusivamente da personale
esperto in elettrotecnica.
Il produttore non si assume alcuna
responsabilità per eventuali danni causati da un
uso o montaggio errato.
Se successivamente vengono apportate
modifiche alla parte supplementare, il
produttore che effettua tali modifiche è
considerato il produttore.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
3 × G½
3 × G½
270
270
Gebruiksaanwijzing
Toepassing
Meervoudig opzetstuk voor de montage van
drie BEGA schijnwerpers met aansluitnippel
G½ op een lichtmast met ø 76 mm.
Opmerking:
Controleer bij de planning of de ter plaatse
gewenste illuminatie ingesteld kan worden.
In de gebruiksaanwijzingen of informatiebladen
vindt u de afmetingen en informatie over de
zwenkbereiken van de schijnwerpers.
Afhankelijk van de grootte van de gekozen
schijnwerpers kunnen er beperkingen van het
zwenkbereik ontstaan.
Productbeschrijving
Het meervoudige opzetstuk is gemaakt van
gegoten aluminium, aluminium en edelstaal
Voor masttop ø 76 mm
Insteekdiepte 68 mm
Schijnwerperbevestiging met
aansluitnippel G½ · ISO 228
1 blinde schroefverbinding G½
2 aansluitdozen met kabelinvoeren voor
de verbinding van schijnwerper- en
netvoedingskabel
ø 6-11 mm, max. 5 × 2,5@
2 trekontlastingsklemmen
c – Symbool overeenkomstig richtlijn
Europese Unie
Gewicht: 2,1 kg
Veiligheid
Bij het installeren en gebruiken van
dit accessoire moeten de nationale
veiligheidsvoorschriften in acht worden
genomen.
De montage en ingebruikname mogen alleen
door een elektromonteur worden uitgevoerd.
De fabrikant stelt zich niet aansprakelijk voor
schade die ontstaat door een onjuist gebruik of
verkeerde montage.
Indien achteraf wijzigingen aan het accessoire
worden aangebracht, geldt de persoon die
deze wijzigingen aanbrengt, als de fabrikant.
71 261
IP 55
65
65
1 / 2