Publicidad
1
2
3
4
5
6
7
DE - Bezeichnung der Komponenten
1.
Stabilisatorstange
2.
Rotorblatt
3.
Taumelscheibenführung
4.
Taumelscheibe
5.
Hauptmotor
6.
Kabinenhaube
7.
Empfangselektronik
8.
Landegestell
9.
Hauptzahnrad
10. Hauptrahmen
11. Heckausleger
12. Leitwerksatz
13. Heckmotor
14. Heckrotorblatt
15. Rotorkopf
GB - Component Description
1.
Flybar rod
2.
Rotor blade
3.
Swashplate guide
4.
Swashplate
5.
Motor principal
6.
Canopy
7.
Receiver board
8.
Landing skid
9.
Main gear
10. Main frame
11. Tail boom
12. Tail fin set
13. Tail motor
14. Tail rotor blade
15. Rotor head
18
15
13
14
11
10
12
9
8
FR - Désignations des différentes pièces
1.
Barre de stabilisateur
2.
Pale de rotor principal
3.
Guide de plateau cyclique
4.
Plateau cyclique
5.
Moteur principal
6.
Verrière
7.
Eléctr. de réception
8.
Patin
9.
Roue dentée principale
10. Cadre principal
11. Tube de queue
12. Kit de gouvernes
13. Moteur de queue
14. Pale rotor de queue
15. Tête de rotor principal
IT - Denominazione dei componenti
1.
Barra stabilizzatrice
2.
Rotore principale
3.
Trascinatore piatto ciclico
4.
Piatto ciclico
5.
Motore principale
6.
Cappottina
7.
Elettronica per ricevente
8.
Carello
9.
Corona rotore
10. Telaio
11. Albero di coda
12. Timone
13. Motore di coda
14. Pale di coda
15. Testa rotor principale
ES - Descripción de las diferentes partes
1.
Barra estabilizadora
2.
Palas rotor
3.
Mando p. plato oscilante
4.
Plato oscilante
5.
Motor principal
6.
Cabina
7.
Eletrónica para receptor
8.
Patin
9.
Engrenaje
10. Chasis
11. Chasis cola
12. Juego de timon
13. Motor de cola
14. Palas rotor de cola
15. Cabeza del rotor
Publicidad
