Página 1
OS-BCF14002WE MODELO/ OS-CF14002WE MODEL OS-PCF13002WE Manual de Instrucciones CONGELADOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual FREEZER PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE...
Página 2
I N DICE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ................P.2 DESCRIPCIÓN......................P.6 INSTALACIÓN......................P.7 USO DIARIO.......................P.9 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS..................P.12 Español-1...
Página 3
INF OR MAC I ÓN DE SE GU RID AD Por su propia seguridad, y para asegurar un buen uso, lea este manual de usuario atentamente, incluyendo sus sugerencias y advertencias, antes de instalar y usar por primera vez este electrodoméstico. Con el objetivo de evitar errores y accidentes innecesarios, es importante que todas las personas que utilicen este dispositivo estén completamente familiarizadas con su uso y características de seguridad.
Página 4
No almacene sustancias explosivas como lastas de aerosoles con propulsores inflamables en esta unidad. El agente refrigerante (isobutano R290) contenido en el circuito de refrigerante de la unidad es un gas natural con un alto nivel de compatibilidad medioambiental. A pesar de lo anterior, igualmente es un gas infamable.
Página 5
Uso diario No coloque objetos calientes en las partes plásticas de esta unidad. La comida congelada no debe volver a ser congelada una vez que la haya descongelado. Guarde la comida congelada preenvasada de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Las recomendaciones de almacenamiento de los fabricantes de estos productos alimenticios deben ser seguidas de manera estricta.
Página 6
Servicio técnico Todos aquellos trabajos eléctricos que se requieran para hacer servicio técnico a la unidad deben ser llevados a cabo por eléctricos calificados o personas competentes. Todos los arreglos deben ser realizados por un Centro de Servicio autorizado y utilizando solo piezas originales.
Página 7
D ES CRI PCIÓN 1.Manilla externa 2.Agujero de drenaje 3.Canasto 4.Cable de alimentación 5.Panel de control de termostato 6.Rueda 7.Seguro 8.Luz LED Español-6...
Página 8
IN S TAL AC I ÓN Instalar la manija externa de la puerta Instalar la manija externa de la puerta (siempre y cuando el modelo contenga manija externa) (siempre y cuando el modelo contenga manija externa) Paso 1 Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 2...
Página 9
Posicionamiento Instale esta unidad en un lugar en donde la temperatura ambiente corresponda a la clase de clima indicado en la placa de clasificación de la misma: Clase de clima Temperatura ambiente Ubicación Esta unidad debe ser instalada lejos de fuentes de calor tales como radiadores, hervidores, luz solar directa, etc.
Página 10
US O D IARI O Primer uso Limpieza del interior Antes de usar el dispositivo por primera vez, lave el interior y todos los accesorios internos con agua tibia y jabón neutro para remover el típico olor a nuevo del producto, luego seque por completo.
Página 11
3.0 Luces indicadoras • Luz indicadora de temperatura (azul brillante): El ajuste de temperatura puede ir desde una escala MIN (mínima) a una MAX (máxima). La escala MAX es la más fría. • Luz indicadora de super congelamiento (azul brillante): Luz encendida = en modalidad “SUPER”;...
Página 12
• Envuelva la comida en papel aluminio o plástico y asegúrese de que los envoltorios queden sellados herméticamente. • No permita que la comida descongelada toque aquella que está congelada, así evitará que aumente la temperatura de esta última. • Los alimentos magros pueden ser almacenados de mejor manera y por más tiempo que los grasos.
Página 13
• Gírelo en 180 grados. Esto hará que el agua corra por la bandeja. Cuando haya hecho esto, empuje de vuelta a su lugar el sumidero. Vuelva a insertarlo en el interior del compartimiento del congelador. Observación: Revise que el contenedor de agua no se rebase.
Página 14
I N DEX SAFETY INFORMATION...................P.2 OVERVIEW.........................P.6 INSTALLATION......................P.7 DAILY USE........................P.9 TROUBLESHOOTING....................P.12 English-1...
Página 15
SA FETY IN FORM ATION In the interest of your safety and to ensure the correct use, befo re installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its operation and safety features.
Página 16
- avoid open flames and sources of ignition - thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated lt is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way. Any damage to the cord may cause a short circuit, fire and/or electric shock. This appliance is intended to be used in household and similar applications such as - staff kitchen a reas in shops, offices and other working environments;...
Página 17
Unpack the appliance and check if there are damages on it. Do not connect the appliance if it is damaged. Report possible damages immediately to the place you bought it. In that case retain packing. lt is advisable to wait at least faur hours befare connecting the appliance to allow the oil to flow back in the compressor.
Página 18
Packaging materials The materials with the symbol are recyclable. Dispose the packaging in a suitable collection containers to recycle it. Disposal of the appliance 1. Disconnect the mains plug from the mains socket. 2. Cut off the mains cable and discard it. English-5...
Página 19
O VERVIEW 7. Lock 8. LED Light English-6...
Página 21
Positioning Install this appliance at a location where the ambient temperature corresponds to the climate class indicated on the rating plate of the appliance: Location The appliance should be installed well away from sources of heat such as radiators, boilers, direct, sunlight etc.
Página 22
DA ILY USE First use Cleaning the interior Before using the device for the first time, wash the interior and all internal accessories with warm water and neutral soap to remove the typical new smell of the product, then dry completely.
Página 23
3.0 Indicator Lights • Temperature Indicator Light (Bright Blue): To adjust the temperature from Scale MIN to Scale MAX. MAX is the coldest. • Super Freezing Indicator Light (Bright Blue): Light On = in “SUPER” mode; Light Off = exit "SUPER”...
Página 24
• Lean foods store better and longar than fatty ones; salt reduces the storage life of food; water ices, if consumed immediately after removal from the freezer compartment, can possibly cause the skin to be freeze burnt; • It is advisable to show the freezing in date on each individual pack to enable you removal from the freezer compartment, can possibly cause the skin to be freeze burnt;...
Página 25
• Rotate the drain dial 180 degree. This will let the water flow out in the tray. When done, push the drain dial in. Replug the drain plug inside the freezer compartment. Note: monitor the container under the drain to avoid overflow. •...