NUNCA utilice la cama para niños menores de 3 años.
Nunca coloque la cama cerca de ventanas donde los cordones de las
persianas o cortinas puedan estrangular a un niño.
No coloque artículos con cuerdas, cordones o cintas alrededor del cuello de
un niño, como cordones de la capucha o del chupete. No suspenda cuerdas
sobre la cama de un niño por ningún motivo.
ATTENZIONE
IT
NON utilizzare questo lettino senza materasso.
I bambini che non possono entrare e uscire da un lettin o senza aiuto
possono rimanere intrappolati tra un materasso e una parete e soffocare.
Non mettere i bambini nel lettino senza le sponde in posizione.
Non usare il lettino per bambini sotto i 3 anni.
Non mettere il lettino vicino alle finestre dove le corde delle tende o delle
persiane possono strangolare un bambino.
Non mettere oggetti con una corda, un cordone o un nastro intorno al collo
del bambino, come le corde del cappuccio o del ciuccio. Non sospendere per
nessun motivo le corde sopra un lettino del bambino.
PL
UWAGA
NIE WOLNO używać tego łóżeczka bez materaca.
Niemowlęta, które nie są w stanie wejść i wyjść z łóżeczka bez pomocy,
mogą zostać uwięzione między materacem a ścianą i udusić się. NIGDY nie
umieszczaj niemowląt w łóżeczkach bez barierek ochronnych.
Produkt jest nieodpowiedni dla niemowląt i dzieci poniżej 3 roku życia.
Nigdy nie umieszczaj łóżeczka w pobliżu okien, gdzie sznurki od żaluzji lub
zasłon mogą stanowić ryzyko uduszenia dziecka.
Nie umieszczaj na szyi dziecka przedmiotów ze sznurkiem, linką lub wstążką,
takich jak sznurki do kapturków lub smoczków. Nie zawieszaj sznurków nad
łóżkiem dziecka z jakiegokolwiek powodu.
11