Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manual de instrucciones
Módulo básico ESM-BT4..
Conexión eléctrica
Debe conectarse delante un transformador de se-
f
guridad conforme a la norma EN 61558-2-6 o una
fuente de alimentación con aislamiento galvánico
respecto a la red.
Los contactos de seguridad deben estar protegidos
f
por un fusible externo.
Las líneas de control deben tener como máximo
f
una longitud de 1000 m con una sección de cable
de 0,75 mm².
La sección de cable no debe superar los 2,5 mm².
f
Si el dispositivo no muestra señales de funciona-
f
miento tras la puesta en marcha, debe devolverse
al fabricante sin abrir. Abrir el dispositivo conlleva la
pérdida de la garantía.
Debe preverse un circuito de protección adecuado
f
para las cargas inductivas (por ejemplo, un diodo
de indicación libre).
A1
Alimentación de tensión
A2
Alimentación de tensión
S11
Tensión de control 24 V CC
S10
Línea de control
S21
Línea de control arranque
S13
Línea de control
S14
Línea de control
S12
Línea de control
13-14
Contacto de seguridad 1 (nt)
23-24 /
Contacto de seguridad 2 (nt/t)
27-28
33-34 /
Contacto de seguridad 3 (nt/t)
37-38
47-48
Contacto de seguridad 4 (t)
Fig. 3: Conexiones (nt = no temporizado, t = tempo-
rizado).
Pasos para la puesta en marcha
Aviso
Durante la puesta en marcha deben tenerse en
cuenta los puntos del apartado Conexión eléctrica.
1. Cablear el circuito de parada de emergencia:
Cablee el circuito de parada de emergencia de acuerdo
con el nivel de prestaciones (Performance Level) reque-
rido que se haya determinado (véase la Fig. 5 a Fig. 9).
2. Cablear el circuito de arranque:
Cablee el circuito de arranque como se indica en la Fig.
10 o en la Fig. 11 para configurar el comportamiento
de arranque.
Atención: Si opta por el arranque automático, debe
tener en cuenta que los contactos de seguridad se
conmutan nada más activar el suministro eléctrico. Si
elige el arranque manual controlado, el pulsador de
arranque debe abrirse después del cableado.
3. Cablear el circuito de retorno:
Si su aplicación prevé módulos de ampliación o con-
tactores externos, conéctelos al dispositivo según se
muestra en la Fig. 12 o en la Fig. 13.
4. Cablear la alimentación de tensión:
Conecte el suministro eléctrico a los bornes A1 y A2
(véase la Fig. 14).
Atención: El cableado debe realizarse siempre sin
tensión.
5. Ajustar la temporización:
Ajuste el retardo deseado en el potenciómetro (no es
necesario en la versión con temporización fija).
Atención: Las marcas graduadas están pensadas
solo para facilitar el ajuste. Verifique siempre la
temporización.
6. Arrancar el dispositivo:
Conecte la tensión de servicio.
Atención: Si se ha configurado el arranque auto-
mático, los contactos de seguridad se cierran de
inmediato.
Si se ha configurado el arranque manual controlado,
cierre el pulsador de arranque para cerrar los contac-
tos de seguridad.
Se encienden los LED K1, K2, K3 y K4.
7. Disparar la función de seguridad:
Abra el circuito de parada de emergencia accionando
el interruptor de seguridad conectado. Los contactos
de seguridad se abren enseguida.
Atención: Mida el tiempo de temporización.
8. Reconexión:
Cierre el circuito de parada de emergencia. Si se ha
elegido el arranque automático, los contactos de
seguridad se cierran de inmediato.
Si se ha configurado el arranque manual controlado,
cierre el pulsador de arranque para cerrar los contac-
tos de seguridad.
¿Qué hacer en caso de fallo?
El dispositivo no se enciende:
Compruebe el cableado consultando los diagramas
f
de conexión.
Asegúrese de que el interruptor de seguridad utili-
f
zado funcione correctamente y esté bien ajustado.
Compruebe si el circuito de parada de emergencia
f
está cerrado.
Compruebe si el pulsador de arranque (en caso de
f
arranque manual) está cerrado.
Compruebe la tensión de servicio en A1 y A2.
f
¿Está cerrado el circuito de retorno?
f
El dispositivo no se reconecta tras la parada de
emergencia:
Compruebe si se ha vuelto a cerrar el circuito de
f
parada de emergencia.
¿Se ha abierto el pulsador de arranque antes de
f
cerrar el circuito de parada de emergencia (en caso
de arranque manual)?
¿Está cerrado el circuito de retorno?
f
Si el fallo persiste, siga los pasos del apartado Pasos
para la puesta en marcha.
Si esto tampoco soluciona el fallo, el dispositivo debe
devolverse al fabricante para que lo revise.
No está permitido abrir el dispositivo. Hacerlo
supone la pérdida de la garantía.
Mantenimiento
Una vez al mes debe comprobarse que el dispositivo
funciona correctamente y que no hay indicios de ma-
nipulación ni puenteo de la función de seguridad. Para
ello, compruebe el cableado del dispositivo y active
la función de parada de emergencia. Compruebe el
tiempo de temporización.
Por lo demás, el dispositivo no requiere mantenimiento,
siempre y cuando se instale correctamente.
Eliminación
Para la eliminación del aparato, tenga en cuenta las
normas y leyes nacionales vigentes.
Declaración de conformidad
La declaración de conformidad UE se puede consultar
en www.euchner.com. Para ello, al realizar la búsque-
da, introduzca el número de pedido de su dispositivo. El
documento está disponible en el apartado Descargas.
14
Asistencia
En caso de requerir asistencia técnica, póngase en
contacto con:
EUCHNER GmbH + Co. KG
Kohlhammerstraße 16
70771 Leinfelden-Echterdingen
Alemania
Teléfono de asistencia:
+49 711 7597-500
Correo electrónico:
support@euchner.de
Página web:
www.euchner.com
Publicidad
