Página 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-10343 1-800-295-5510 uline.com TABLETOP LAMP SAFETY • Use lamp as directed. • Only install and operate after inspecting if lamp is dirty or has been moistened during storage.
Página 2
NOTE: Refer to local environmental law to recycle and dispose battery. NOTE: Keep lamp sufficiently charged to 3. To charge, set lamp on charging station. sustain better battery life. (See Figure 2) Figure 2 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 1122 IH-10343...
Página 3
H-10343 H-10343 800-295-5510 uline.mx LÁMPARA PARA MESA LÁMPARA PARA MESA SEGURIDAD • Utilice la lámpara como se indica. • Instale y haga funcionar la lámpara solo hasta después de haber revisado que no se • La lámpara sirve exclusivamente para iluminar haya ensuciado o mojado mientras estuvo en y no debe exponerse a cargas mecánicas.
Página 4
NOTA: Mantenga carga suficiente en la lampara para obtener una mejor vida útil de 3. Para cargar, coloque la lámpara en la estación de la batería. carga. (Vea Diagrama 2) Diagrama 2 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 1122 IH-10343...
Página 5
H-10343 H-10343 1-800-295-5510 uline.ca LAMPE DE TABLE LAMPE DE TABLE SÉCURITÉ • Veuillez utiliser la lampe selon les instructions • Installez et utilisez la lampe uniquement après ci-dessous. avoir vérifié qu'elle est propre et sèche après son entreposage. • La lampe sert exclusivement à des fins d'éclairage et ne doit pas être exposée...
Página 6
REMARQUE : Maintenez la lampe suffisamment 3. Posez la lampe sur le socle de recharge pour chargée pour assurer une meilleure durée de recharger la batterie. (Voir Figure 2) vie de la batterie. Figure 2 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 1122 IH-10343...