Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H-6509, H-6510
HARD-WIRED EXIT SIGN
TOOLS NEEDED
Flathead Screwdriver
CAUTION! When using electrical equipment,
always follow basic safety precautions, including:
• Do not use outdoors.
• Do not mount near gas or electric heaters.
• Do not let power cords touch hot surfaces.
• Use caution when servicing batteries to avoid
possible shorting.
• Mount in locations and at heights where it
will not readily be subjected to tampering by
unauthorized personnel.
• Use of accessories not recommended by the
manufacturer may cause an unsafe condition.
• Do not use this equipment for anything other
than intended use.
• Before wiring to AC service, turn off AC power
at fuse or circuit breaker.
BACK MOUNTING
1.
Drill 1/4" holes into oblong knock outs on back plate
that correspond to junction box holes to be used.
(See Figure 1)
Figure 1
Wire Nuts
EXIT Panel
PAGE 1 OF 9
1-800-295-5510
uline.com
Phillips Screwdriver
SAFETY
INSTALLATION
Junction
Box
Back Plate
Plastic
Housing
Diffuser
Snap-in
Directional Arrow
• Disconnect AC power and unplug battery
before servicing.
• Only use specified lamps in the fixture.
• Battery in unit may not be fully charged. After
AC service is supplied to unit, let battery charge
for at least 24 hours before performing any tests.
CAUTION: Halogen cycle lamps are used in
this equipment. To avoid shattering: Do not
operate lamp in excess of rated voltage.
• Protect lamp against abrasion and scratches
and against liquids when lamp is operating,
dispose of lamp with care.
• Halogen cycle lamps operate at high
temperatures. Do not store or place
flammable materials near lamp.
2. Feed transformer input leads through center hole
and make the proper connections. (See Figures 2-3)
NOTE: If using 120VAC, connect black and white
leads to building utility.
NOTE: If using 277VAC, connect orange and
white leads to building utility.
If the unit is self-powered, be sure to snap battery
connector together.
120VAC
Connect black and white
leads to building utility.
Cap Unused
Orange Wire
Figure 2
Para Español, vea páginas 4-6.
Pour le français, consulter les pages 7-9.
277VAC
Connect orange and white
leads to building utility.
Cap Unused
Black Wire
Figure 3
0621 IH-6509

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uline H-6509

  • Página 1 Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-6509, H-6510 1-800-295-5510 uline.com HARD-WIRED EXIT SIGN TOOLS NEEDED Flathead Screwdriver Phillips Screwdriver SAFETY CAUTION! When using electrical equipment, • Disconnect AC power and unplug battery always follow basic safety precautions, including: before servicing.
  • Página 2: Ceiling Mounting

    INSTALLATION CONTINUED NOTE: In some cases, not all leads will be used. 6. Snap in arrows to EXIT panel as required. Then snap Cap off unused wire. EXIT panel to housing: top first then bottom. 3. Feed excess wire into junction box and secure back CEILING MOUNTING plate to junction box.
  • Página 3 (See Figure 9) Battery Use Manual Battery Test Switch on base of unit to test. Red LED indicates normal operation. Battery Connector (See Figure 10) Manual Battery Test Switch Socket Red LED 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0621 IH-6509...
  • Página 4: Letrero "Exit" Con Cableado

    H-6509, H-6510 800-295-5510 uline.mx LETRERO "EXIT" CON CABLEADO HERRAMIENTAS NECESARIAS Desarmador de Cabeza Plana Desarmador de Cruz SEGURIDAD ¡PRECAUCIÓN! Hay ciertas medidas básicas que deben • Desconecte el suministro AC y desenchufe la seguirse al utilizar equipos eléctricos, incluyendo: batería antes de realizar tareas de mantenimiento.
  • Página 5: Continuación De Instalación

    CONTINUACIÓN DE INSTALACIÓN NOTA: En algunos casos, no se utilizarán todos 6. Inserte las flechas en el panel EXIT ejerciendo los cables. Tape los cables sin usar. presión según sea necesario. A continuación, una el panel EXIT y la cubierta ejerciendo presión: 3.
  • Página 6 Batería para hacer una prueba. El LED rojo indica un Interruptor funcionamiento normal. (Vea Diagrama 10) Manual de Prueba LED Rojo Orificio de Batería 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0621 IH-6509...
  • Página 7: Outils Requis

    H-6509, H-6510 1-800-295-5510 uline.ca ENSEIGNE DE SORTIE CÂBLÉE EN PLASTIQUE – « EXIT » OUTILS REQUIS Tournevis cruciforme Tournevis à tête plate SÉCURITÉ MISE EN GARDE! Lorsque vous utilisez de l'équipement • Débranchez l'alimentation en courant alternatif électrique, vous devez toujours prendre des et débranchez la batterie avant de procéder à...
  • Página 8: Fixation Au Plafond

    INSTALLATION SUITE REMARQUE : Dans certains cas, il reste des fils Encliquetez les flèches sur le panneau « EXIT » tel que approprié. Ensuite, encliquetez le panneau « EXIT » au inutilisés. Recouvrez-les d'un capuchon. boîtier : d'abord le haut, et ensuite le bas. 3. Faites passer l'excès de fil dans la boîte de jonction et FIXATION AU PLAFOND fixez la plaque arrière à...
  • Página 9 Interrupteur la base de l'unité pour vérifier son fonctionnement. Voyant à d'essai de Le voyant à DEL rouge indique que l'unité Emboîture batterie manuel DEL rouge fonctionne normalement. (Voir Figure 10) 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0621 IH-6509...

Este manual también es adecuado para:

H-6510

Tabla de contenido