12. SMALTIMENTO
Spent batteries do not belong to the household
Le batterie esaurite non appartengono ai rifiuti dome-
wastes. Disposal of the battery according to the
stici. Smaltimento della batteria secondo le normative
vigenti. Come consumatore, hai l'obbligo di smaltire
current regulations. As a consumer, you have
correttamente le batterie.
the obligation to dispose of batteries correctly.
Consultare la propria autorità municipale o il proprio ri-
Consult your municipal authority or your dealer
venditore per informazioni sullo smaltimento.
Alla fine del ciclo di vita del prodotto, non gettare que-
for information about disposal.
sto prodotto nella normale spazzatura domestica, ma portarlo in
At the end of the product lifecycle, do not throw this prod-
un punto di raccolta per il riciclaggio delle apparecchiature elet-
uct into the normal household garbage, but bring it to a
troniche. Le apparecchiature elettriche ed elettroniche obsolete
collection point for the recycling of electronic equipment.
possono avere effetti potenzialmente dannosi sull'ambiente. Uno
smaltimento errato può causare l'accumulo di tossine nell'aria,
Obsolete electrical and electronic equipment may have
nell'acqua e nel suolo e compromettere la salute umana.
potentially harmful effects on the environment. Incorrect
disposal can cause toxins to build up in the air, water and
soil and jeopardize human health.
11. ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
Guidance and manufacture'declaration - electromagnetic emis-
sions
The device is intended for use in the electromagnetic environment
used in such environment.
Emissions test
Tesmed copyright - è assolutamente vietata la riproduzione parziale o totale di qualsiasi contenuto presente
10. DISPOSAL
(EMC) TABLES
s
Compliance Electromagnetic environment - guidance
34
38