STARLINK Ridgeline Manual Del Usuario página 10

हि न ् द ी
अगर आप इ ं स ् ट ॉल े श न प् र क् र ि या क े कि स ी भ ी भाग स े पर े श ान ी स ी महस ू स कर रह े ह ै ं , तो आग े न बढ ़ े ं - अपन े STARLINK को इ ं स ् ट ॉल
करन े क े लि ए कि स ी प े श े व र स े स ं प र् क कर े ं । इ ं स ् ट ॉल े श न प् र क् र ि या क े परि णामस् व र ू प लगन े वाल ी कि स ी भ ी चोट या स ं प त् त ि को होन े
वाल ी क् ष ति क े लि ए STARLINK ज ़ि म् म े द ार नह ी ं होगा।
कृ प या ध् य ान रख े ं कि खराब मौसम (उदाहरण क े लि ए, भार ी बारि श, बर् फ़ बार ी या त े ज़ हवा) स े आपक े स े ट े ल ाइट इ ं ट रन े ट कन े क ् श न पर
असर पड़ सकता ह ै जि सस े स ं भ ावना ह ै कि उसक ी स् प ीड कम हो जाए या कभ ी-कभार ब ं द भ ी हो जाए।
STARLINK अपन े ऊपर गि रन े वाल ी बर् फ़ का पता लगाकर उस े पि घला द े ग ा; हाला ँ क ि STARLINK क े आस-पास जमा ह ु ई बर् फ़ स े उसका
द े ख न े का क् ष े त ् र अवरोधि त हो सकता ह ै । हम अन ु श ं स ा करत े ह ै ं कि STARLINK को कि स ी ऐस ी जगह पर इ ं स ् ट ॉल कि या जाए जहा ँ बर् फ़
जमा न हो और कोई भ ी ऐस ी अन् य बाधाए ँ मौज ू द न हो ं जि नस े द े ख न े का क् ष े त ् र अवरोधि त होता ह ै ।
अगर आपका STARLINK ऐप "मोटर र ु क गई" वाला अलर् ट दि खाता ह ै , तो हो सकता ह ै आपक े STARLINK को इस तरह स े माउ ं ट कि या
गया हो कि वह स े ट े ल ाइट स े कन े क ् ट होन े क े लि ए अपन े ऑप् ट ि मल ए ं ग ल तक नह ी ं पह ु ँ च पा रहा हो। हमारा स ु झ ाव ह ै कि आपक े STARLINK
को खड ़ े होन े क े 5 डि ग् र ी क े भ ीतर माउ ं ट कि या जाए। अपन े STARLINK को क् ष ै त ि ज स्थि ति (उदाहरण क े लि ए, आपक ी चि मन ी क े
बगल म े ं ) म े ं माउ ं ट करन े स े उसका स ं च ालन नह ी ं हो पाएगा।
इ ं स ् ट ॉल े श न क ी शर् त े ं
च े त ावन ी! STARLINK क े राउटर/पावर सप् ल ाई को इनडोर और आउटडोर दोनो ं जगह इस् त े म ाल करन े क े लि ए र े ट कि या गया ह ै ।
अपन े STARLINK और एक् स े स र ीज़ क ी पर् य ावरण वि शि ष् ट ताओ ं स ं ब ं ध ी जानकार ी क े लि ए अपन ी STARLINK इ ं ट रन े ट कि ट म े ं मौज ू द
नि यामक नोटि स द े ख े ं ।
च े त ावन ी! माउ ं ट त ू फ ान/बव ं ड र जि तन ी त े ज ़ी वाल ी हवा झ े ल न े क े हि साब स े डि ज ़ाइन नह ी ं कि ए गए ह ै ं । अचानक हवा स ं ब ं ध ी घटना क ी
वजह स े ब ं द हो जान े स े बचन े कि लि ए हर परि स्थि ति म े ं ट े द रि ं ग का उपयोग कि या जाना चाहि ए।
स ु र क ् ष ा नोटि स
च े त ावन ी! चोट, बि जल ी क े झटक े या आग क े जोखि म को कम करन े क े लि ए ब ु न ि याद ी स ु र क् ष ा सावधानि या ँ बरत े ं जि नम े ं नि म्न
शामि ल ह ै ं :
• STARLINK (उर् फ "DISHY MCFLATFACE") को एक् स े स , म ू व या इ ं स ् ट ॉल करन े स े पहल े स ु न ि श् च ि त कर े ं कि उत् प ाद क ी पावर
डि स् क न े क ् ट हो। चाल ू हो जान े पर STARLINK म े ं चलि त प ु र ् ज ़ े शामि ल होत े ह ै ं ।
• पावर कॉर् ड को कि स ी ऐस े AC आउटल े ट म े ं प् ल ग कर े ं जो हम े श ा आसान ी स े उपलब् ध हो। अगर पावर कॉर् ड म े ं 3-पि न अट ै च म े ं ट ह ै , तो
कॉर् ड को कि स ी ल े ट े ह ु ए (ज़म ीन म े ं फि ट) 3-पि न आउटल े ट म े ं प् ल ग कर े ं ।
• क े व ल AC एड े प ् ट र और सि स् ट म क े साथ द ी गई या SPACEX स े खर ीद ी गई पावर कॉर् ड का ह ी इस् त े म ाल कर े ं ।
• इस उत् प ाद को क् ष ति ग् र स् त पावर कॉर् ड स े ट क े साथ स ं च ालि त न कर े ं । अगर पावर कॉर् ड क् ष ति ग् र स् त हो गई ह ै , तो इस उत् प ाद का
इस् त े म ाल करन े स े पहल े उस े बदल द े ं ।
• स ं च ालन क े दौरान, AC एड े प ् ट र को त् व चा या काल ीन/गल ीचा या कपड ़ े ज ै स ी नरम सतह क े स ं प र् क म े ं न आन े द े ं । उत् प ाद तथा AC
एड े प ् ट र लाग ू स ु र क् ष ा मानको ं द् व ारा परि भाषि त उपयोगकर् त ा-स ु ल भ सतह तापमान क ी स ीमाओ ं का अन ु प ालन करत े ह ै ं ।
• बि जल ी क ी कड़क वाल े त ू फ ान क े दौरान इस उत् प ाद का इस् त े म ाल न कर े ं । बि जल ी चमकन े स े बि जल ी का झटका लगन े का द ू र स्थ
जोखि म होता ह ै ।
अगर आपको सि स् ट म क े कि स ी भ ी भाग स े कर् क श, हि सि ं ग , पॉपि ं ग आवाज ़ े ं स ु न ाई द े ं , उनस े त े ज ग ं ध या ध ु आ ं आन े ज ै स ा महस ू स हो,
तो इस उत् प ाद को स ं च ालि त न कर े ं । सि स् ट म को ब ं द कर द े ं , पावर स् र ोत स े डि स् क न े क ् ट कर े ं और मदद क े लि ए STARLINK तकन ीक ी
सहायता स े स ं प र् क कर े ं ।
च े त ावन ी! ड् र ि लि ं ग करत े समय लोगो ं को चोट और स ं प त् त ि को क् ष ति स े बचान े क े लि ए सावधान ी बरत े ं और ब ु न ि याद ी स ु र क् ष ा
प् र क् र ि याओ ं का पालन कर े ं जि नम े ं नि म्न शामि ल ह ै ं :
•उचि त आ ँ ख , हाथ तथा च े ह रा स ं र क् ष ण पहन े ं ।
•ड् र ि लि ं ग करत े समय अ ं ड रग् र ाउ ं ड स् ट ड, बि जल ी क े तारो ं और पान ी क ी लाइनो ं स े बच े ं । इनम े ं स े कि स ी म े ं भ ी ड् र ि लि ं ग करन े स े आग,
झटका, चोट या मौत हो सकत ी ह ै ।
•घर क े अ ं द र स े बाहर क ी ओर थोड ़ े स े न ीच े ए ं ग ल पर ड् र ि ल कर े ं और स ील े ं ट को अच् छ ी तरह स े लगाए ँ । अन ु च ि त ड् र ि लि ं ग और स ीलि ं ग स े
हो सकता ह ै पान ी और/या क ीड ़ा अ ं द र आ जाए या क् ष ति हो जाए।
बि जल ी चमकन े स े स ु र क ् ष ा
अगर STARLINK का इस् त े म ाल कि स ी बि जल ी चमकन े वाल े क् ष े त ् र म े ं कि या जाता ह ै , तो बाहर ी बि जल ी क ी चमक स ं र क् ष ण सि स् ट म
(बि जल ी क ी छड़, ज़म ीन क ी छड़, व ृ द ् ध ि रक् ष क आदि ) स े हो सकता ह ै उत् प ाद क ी बि जल ी क ी चमक वाल ी स ं व े द नश ीलता कम हो। बि जल ी
क ी चमक वाल े त ू फ ान क े दौरान या जब उत् प ाद को बह ु त अधि क समय तक छोड़ दि या गया हो और इस् त े म ाल नह ी ं कि या गया हो, तो उसको
द ीवार म े ं लग े AC आउटल े ट स े अनप् ल ग कर े ं और ए ं ट ीना क े ब ल डि स् क न े क ् ट कर द े ं । इसस े उत् प ाद को बि जल ी क ी चमक और पावर
लाइन म े ं कर े ं ट क े उछाल स े होन े वाल ी क् ष ति स े बचाया जा सकता ह ै ।
वार ं ट ी म े ं नि म्न कारणो ं स े होन े वाल ी क् ष ति कवर नह ी ं ह ै :
• बि जल ी क ी चमक, लाइन म े ं कर े ं ट क े उछाल, बाढ़, ओल े पड़ना, हवा क े त ू फ ान, भ ू क ं प , म ीट ीयोर, सौर त ू फ ान, डायनासोर या अन् य
प् र ाकृ त ि क शक् त ि या ँ
•द ु र ् घ टना, द ु र ु प योग, छ े ड़ छाड़ या परि वर् त न
•अन ु च ि त या उप े क ् ष ि त रखरखाव
स ु र क् ष ा, नि यामक, ल े ब लि ं ग और नि पटान स ं ब ं ध ी अधि क जानकार ी क े लि ए म ु ख ् य इ ं ट रन े ट कि ट म े ं मौज ू द नि यामक नोटि स द े ख े ं ।
इसम े ं मौज ू द जानकार ी बि ना कि स ी स ू च ना क े बदलाव क े अध ीन ह ै । इसम े ं मौज ू द तकन ीक ी या स ं प ादक ीय त् र ु ट ि यो ं या च ू क क े लि ए
SPACEX उत् त रदाय ी नह ी ं होगा।
РУССКИЙ
Если любая часть процесса установки кажется вам сложной, не устанавливайте Starlink самостоятельно,
а вызовите специалиста. Starlink не несет ответственности за причинение вреда здоровью или порчу
имущества в процессе установки.
Плохая погода (например, сильный дождь, снег или ветер) может влиять на спутниковый Интернету и
приводить к замедлению скорости или, в редких случаях, потере связи.
Starlink будет обнаруживать и растапливать попадающий внутрь снег; однако снег может также
накапливаться вокруг тарелки и блокировать сигнал. Мы рекомендуем установить Starlink в месте, где
не будет скапливаться снег и не будут образовываться другие препятствия, блокирующие сигнал.
Если в приложении Starlink появляется предупреждение о застрявшем моторе (Motors Stuck), возможно,
расположение вашей тарелки не позволяет достичь оптимального угла для подключения к спутникам.
Мы рекомендуем установить Starlink с отклонением не более 5 градусов от вертикали. Горизонтально
установленная тарелка Starlink (например, на дымоход) не будет работать правильно.
УСЛОВИЯ ДЛЯ УСТАНОВКИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Маршрутизатор и блок питания Starlink рассчитаны как для наружного
использования, так и для использования в помещении. Экологические характеристики Starlink и
аксессуаров приводятся в уведомлениях о соблюдении нормативных правил в основном комплекте
Starlink для подключения к Интернету.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Крепления не выдерживают высоких ветровых нагрузок от ураганов или
смерчей. Для предотвращения выхода из строя при сильном ветре всегда следует использовать тросы.
ПАМЯТКА ПО БЕЗОПАСНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Для снижения риска травмирования, удара электрическим током или возгорания
следует соблюдать основные меры безопасности, в том числе следующие:
• Перед обращением со спутниковой тарелкой Starlink (она же Dishy McFlatface), а также ее
перемещением или установкой питание должно быть отключено. Некоторые части тарелки Starlink
приходят в движение при ее включении.
• Подключите шнур питания к розетке, к которой у вас в любой момент есть беспрепятственный доступ.
Если шнур питания снабжен 3-контактной вилкой, его необходимо подключать к заземленной
3-контактной розетке.
• Используйте только адаптер переменного тока и шнур питания, поставляемые в комплекте с системой
или приобретенные в SpaceX.
• Не используйте устройство с поврежденным шнуром питания. Если шнур питания поврежден,
замените его перед использованием тарелки.
• Во время работы адаптер переменного тока не должен соприкасаться с кожей или мягкой
поверхностью, такой как коврик или одежда. Само устройство и адаптер переменного тока
соответствуют доступным для пользователя предельным значениям температуры поверхности,
определяемым применимыми стандартами безопасности.
• Не пользуйтесь устройством во время грозы. Существует небольшой риск поражения электрическим
током в результате удара молнии.
Не пользуйтесь устройством, если вы слышите треск, шипение, щелчки, резкий запах или видите дым,
выходящий из любых частей системы. Отключите систему, отсоединитесь от источника питания и
обратитесь в службу технической поддержки Starlink для получения помощи.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Во избежание нанесения телесных повреждений людям и ущерба имуществу при
сверлении, соблюдайте осторожность и основные правила безопасности, в том числе следующие:
• Носите соответствующие средства для защиты глаз, рук и лица.
• При сверлении старайтесь не задевать стойки, электропроводку и трубы. Просверлив любой из этих
элементов, вы создадите риск возгорания, удара током, травмирования или летального исхода.
• Сверлите отверстие с небольшим наклоном вниз по направлению с внутренней стороны стены наружу
и тщательно герметизируйте. Неправильно просверленное или плохо загерметизированное отверстие
может привести к проникновению в дом воды и (или) насекомых и (или) повреждению стены.
Молниезащита
Если Starlink используется в местности, где часто возникают молнии, имеет смысл установить систему
внешней молниезащиты (громоотвод, заземляющий стержень, защиту от перенапряжения и т. д.), чтобы
уменьшить риск попадания молнии в устройство. Для дополнительной защиты во время грозы или при
длительных периодах простоя отключите устройство от розетки переменного тока и отсоедините
антенный кабель. Так вы защитите устройство от скачков тока молнии и перенапряжения.
Гарантия не покрывает ущерб, вызванный любой из следующих причин:
• молнии, перепады электричества, пожары, наводнения, град, ураганы, землетрясения, метеоры,
солнечные бури, динозавры или другие природные катаклизмы;
• несчастный случай, неправильное использование, злоупотребление или модифицирование
устройства;
• неправильное или нерегулярно проводящееся обслуживание.
Дополнительную информацию о безопасности, нормативном регулировании, маркировке и утилизации
изделия см. в уведомлениях о соблюдении нормативных правил в основном комплекте для
подключения к Интернету.
В содержащуюся здесь информацию могут вноситься изменения без предварительного уведомления.
SpaceX не несет ответственности за технические или редакционные ошибки или упущения,
содержащиеся в настоящем документе.