POLSKI
W przypadku wątpliwości dot. samodzielnej realizacji jakiejkolwiek części montażu, nie podejmuj próby
wykonania tej czynności. Skontaktuj się ze specjalistą w sprawie instalacji anteny Starlink. Firma Starlink nie
odpowiada za obrażenia ciała ani za szkody materialne spowodowane procesem instalacji.
Pamiętaj, że wszelkie niekorzystne warunki pogodowe (np. obfite opady deszczu, śniegu lub wiatr) mogą
wpływać na połączenie z internetem satelitarnym, powodując spadek prędkości przesyłu danych lub brak
połączenia z siecią.
Antena Starlink wykrywa i roztapia spadający na nią śnieg, ale zaspy śnieżne wokół anteny Starlink mogą
zasłaniać jej pole widzenia. Zalecamy zamontowanie anteny Starlink w miejscu, gdzie nie powstaną zaspy
śnieżne ani nie pojawią się inne przeszkody zasłaniające pole widzenia.
Jeśli w aplikacji Starlink pojawia się komunikat alarmowy „Silniki Zablokowane", oznacza to, że antena Starlink
może być zamontowana w sposób uniemożliwiający ustawienie jej pod optymalnym kątem w celu połączenia z
satelitami. Zalecamy zamontowanie anteny Starlink w zakresie 5 stopni od pionu. Zamontowanie anteny Starlink
w pozycji poziomej (na przykład na ścianie komina) uniemożliwi jej działanie.
WARUNKI INSTALACJI
OSTRZEŻENIE! Router/zasilanie Starlink może być stosowany zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz budynku.
Aby uzyskać więcej informacji o środowisku użytkowania systemu Starlink oraz jego akcesoriów, należy
zapoznać się z informacjami prawnymi dołączonymi do zestawu internetowego".
OSTRZEŻENIE! Mocowania nie stanowią wystarczającego zabezpieczenia w razie huraganu lub tornada. Aby
zapobiec awarii w razie wystąpienia niespodziewanych podmuchów wiatru, należy zawsze stosować mocowanie
linowe.
INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE! Aby zminimalizować ryzyko obrażeń ciała, porażenia prądem elektrycznym lub pożaru, należy
przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, między innymi:
• Przed uzyskaniem dostępu do anteny Starlink (nazywanej również „Dishy McFlatface"), jej przemieszczaniem
lub instalacją należy upewnić się, że zasilanie produktu jest odłączone. Po włączeniu zasilania następuje
uruchomienie ruchomych części Starlink.
• Kabel zasilający podłączyć do gniazda zasilania sieciowego, które jest zawsze łatwo dostępne. Jeśli kabel
zasilający jest wyposażony we wtyk 3-pinowy, kabel podłączać zawsze do gniazda uziemionego, 3-pinowego.
• Używać tylko zasilacza sieciowego i kabla zasilającego dołączonych w zestawie lub zakupionych od firmy
SpaceX.
• Jeśli kabel zasilający jest uszkodzony, nie używać produktu. Jeśli kabel zasilający jest uszkodzony, należy go
wymienić przed użyciem tego produktu.
• Podczas pracy urządzenia nie dopuszczać do kontaktu zasilacza ze skórą i trzymać z dala od miękkich
powierzchni, takich jak dywany, wykładziny lub ubrania. Produkt i zasilacz sieciowy spełniają wymagania
dotyczące limitów temperatury powierzchni dostępnych dla użytkownika, wyznaczonych przez obowiązujące
normy bezpieczeństwa.
• Unikaj korzystania z produktu podczas burzy. Istnieje niewielkie ryzyko porażenia prądem w wyniku
wyładowania atmosferycznego.
Nie wolno używać tego produktu w przypadku trzasków, syczenia lub trzeszczenia bądź pojawienia się silnego
zapachu lub dymu wydobywającego się z jakiegokolwiek elementu systemu. Wyłączyć system, odłączyć od
źródła zasilania i skontaktować się ze wsparciem technicznym Starlink w celu uzyskania pomocy.
OSTRZEŻENIE! Aby zapobiec obrażeniom ciała i szkodom materialnym podczas wiercenia, należy zachować
ostrożność i stosować się do podstawowych procedur bezpieczeństwa, między innymi:
• Stosować odpowiednie środki ochronne oczu, rąk i twarzy.
• Podczas wiercenia unikać profili, instalacji elektrycznych i wodnych. Wiercenie w wyżej wymienionych
miejscach może spowodować pożar, porażenie prądem elektrycznym, obrażenia lub śmierć.
• Wykonywać nawiert z nieznacznym nachyleniem.
• w dół od wnętrza budynku w kierunku jego zewnętrznej strony i starannie nałożyć uszczelniacz. Niewłaściwe
wiercenie lub uszczelnienie może spowodować ryzyko wystąpienia przecieków wody i/lub penetracji przez
owady i/lub innych szkód.
Ochrona odgromowa
Jeśli urządzenie Starlink jest użytkowane w obszarze narażonym na wyładowania atmosferyczne, zewnętrzny
system ochrony odgromowej (pręt odgromowy, pręt uziemiający, ochronnik przeciwprzepięciowy itp.) może
zmniejszyć podatność wrażliwość produktu na wyładowania atmosferyczne. Aby uzyskać dodatkową ochronę
urządzenia podczas burzy lub w sytuacji, gdy jest ono pozostawione bez nadzoru przez dłuższy czas, odłącz je
od gniazda sieciowego i odłącz kabel antenowy. Może to zapobiec uszkodzeniu produktu w wyniku wyładowań
atmosferycznych i przepięć w linii energetycznej.
Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych:
• wyładowaniem atmosferycznym, przepięciem elektrycznym, pożarem, powodzią, gradem, wichurą,
trzęsieniem ziemi, uderzeniem meteorytu, oddziaływaniem burzy słonecznej, dinozaurami, kontaktem ze
zwierzętami lub działaniem innych sił natury;
• wypadkiem, niewłaściwym użytkowaniem lub zmianą;
• niewłaściwą konserwacją lub jej zaniedbaniem.
Aby uzyskać dodatkowe informacje prawne, dotyczące bezpieczeństwa, oznaczeń i utylizacji, należy się
zapoznać z Informacjami prawnymi w głównym zestawie internetowym.
Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogę ulec zmianie bez powiadomienia. SpaceX nie ponosi
odpowiedzialności za błędy techniczne, redakcyjne lub pominięcia w niniejszym dokumencie.
TÜRKÇE
Kurulum işleminin herhangi bir kısmında rahat değilseniz denemeyin - Starlink'inizin kurulması için bir
profesyonel ile iletişime geçin. Starlink, kurulum işleminin mülkiyette yaratabileceği yaralanmadan veya
hasardan sorumlu değildir.
Lütfen kötü hava koşullarının uydu internet bağlantınızı etkileyebileceğinin ve potansiyel olarak daha düşük
hızlara veya nadir olarak bir kesintiye yol açabileceğinin farkında olun.
Starlink doğrudan üzerinde düşen karı algılar ve eritir; ancak Starlink etrafında biriken kar görüş alanını
kapatabilir. Starlink'i kar birikmesinin önlendiği ve görüş alanını kapatan diğer engellerden uzak bir konuma
kurmanızı öneriyoruz.
Starlink Uygulamanızda bir "Motorlar Takıldı" ikazı görüntülenirse Starlink cihazınız uydulara bağlanmak için
en uygun açıya ulaşamayacak şekilde monte edilmiş olabilir. Starlink'inizi dikeyle 5 derecelik açı içinde monte
etmenizi öneriyoruz. Starlink'inizi yatay bir pozisyona monte etmek (ör. bacanızın yan tarafına) çalışmasına
imkân tanımayacaktır.
KURULUM KOŞULLARI
UYARI! Starlink yönlendirici/güç kaynağı, hem iç mekan hem de dış mekan kullanımı için onaylıdır. Starlink
ve aksesuarları hakkında çevre şartnameleri hakkında bilgi için Starlink internet kitinizdeki Düzenleyici
Bildirimlere bakın.
UYARI! Montaj kaideleri kasırga/fırtına rüzgarı yükleri için tasarlanmamıştır. Beklenmedik bir rüzgar
etkinliğinde arızayı önlemek için her durumda iple bağlantı kullanılmalıdır.
GÜVENLİK BİLDİRİMLERİ
UYARI! Yaralanma, elektrik çarpması veya yangın riskini azaltmak için, aşağıdakiler dâhil olmak üzere temel
güvenlik önlemlerine uyun:
• Starlink'e (diğer adıyla "Dishy McFlatface") erişmeden, cihazı hareket ettirmeden veya kurmadan önce ürünün
gücünün kesildiğinden emin olun. Starlink, güç açıldığında hareket eden parçalar içerir.
• Güç kablosunu her zaman kolaylıkla erişilebilen bir AC prizine takın. Güç kablosunda 3 pimli bir fiş varsa,
kabloyu topraklı (toprak bağlantısı yapılmış) 3 pimli bir prize takın.
• Sadece sistem ile birlikte verilen veya SpaceX'ten satın alınan AC adaptörünü ve güç kablosunu kullanın.
• Bu ürünü hasarlı bir güç kablosu seti ile birlikte çalıştırmayın. Güç kablosu hasarlıysa bu ürünü kullanmadan
önce değiştirin.
• Çalıştırma sırasında, AC adaptörünün cilt veya halı/kilim ya da kıyafet gibi yumuşak bir yüzey ile temas
etmesine izin vermeyin. Ürün ve AC adaptörü, geçerli güvenlik standartları ile tanımlanan, kullanıcı
tarafından erişilebilir yüzey sıcaklık sınırlarına uymaktadır.
• Bu ürünü gök gürültülü sağanak yağışlarda kullanmaktan kaçının. Yıldırımdan kaynaklanan düşük bir elektrik
çarpılma riski bulunur.
Bu ürünü sistemin herhangi bir parçasında kırılma, tıslama, patlama sesleri, güçlü bir koku veya duman fark
ederseniz çalıştırmayın. Sistemi kapatın, güç kaynağı bağlantısını kesin ve yardım için Starlink teknik desteği
ile iletişime geçin.
UYARI! Delme sırasında, kişilerin yaralanmasını ve mal hasarını önlemek için, aşağıdakiler dâhil olmak üzere
önlem alın ve temel güvenlik prosedürlerine uyun:
• Uygun göz, el ve yüz koruması kullanın.
• Delerken, tüm saplamalardan, elektrik kablajından ve su hatlarından kaçının. Bunların birini delmek, yangına,
elektrik çarpmasına, yaralanmaya veya ölüme neden olabilir.
• Evin içinden evin dışına doğru biraz aşağı yönlü açıda delin ve dolgu macununu tamamen uygulayın.
Delmenin ve sızdırmazlığı sağlamanın uygun olmayan şekilde yapılması su ve/veya böcek girişine ve/veya
hasara yol açabilir.
Yıldırım Koruma
Starlink, yıldırıma eğilimli alanda kullanılırsa, harici bir yıldırım koruma sistemi (paratoner çubuğu, topraklama
çubuğu, aşırı gerilim koruyucu vb.) ürünün yıldırıma karşı hassasiyetini azaltılabilir. Bir gök gürültü sağanak
sırasında ek koruma için veya uzun süreler boyunca gözetimsiz ve kullanılmadan bırakıldığında, ürünü duvar
AC prizinden çıkarın ve anten kablosu bağlantısını kesin. Bu, ürüne yönelik yıldırımdan ve güç hattı ani gerilim
artışlarından kaynaklanan zararı önleyebilir.
Garanti aşağıdakilerden kaynaklanan zararı kapsamaz:
• Yıldırım, ani elektriksel gerilim artışları, yangınlar, seller, dolu, kasırgalar, depremler, meteorlar, güneş
fırtınaları, dinozorlar veya diğer Doğa olayları.
• Kaza, kötüye kullanım, yanlış kullanım veya değişiklikler.
• Uygunsuz veya ihmal edilen bakım.
Daha fazla güvenlik, düzenleme, etiketleme ve imha bilgisi için, ana internet kitindeki Düzenleme Bildirimlerine
bakın.
Burada verilen bilgiler, bildirim yapılmaksızın değişikliğe tâbidir. SpaceX, burada yapılan teknik veya editoryal
hatalardan ya da ihmallerden dolayı yükümlü tutulmayacaktır.