Publicidad
Fecha de compra/Kaufdatum/Date d'achat/ Aankoopdatum: _____-_____-_____ Sello del
distribuidor/Händlerstempel/Sceau du poit de vente/Dealerstempel
¡Conserve siempre el comprobante de compra, sin nota de compra no hay garantía!
Bewahren Sie den Kassenbon immer auf; ¡Ohne Kaufbeweis no tiene garantía! ¡Toujours
garder le bon d'achat, sans bon aucune garantie!
¡Bewaar altijd het aankoopbewijs, zonder bon geen garantie!
www.aquadistri.com
Vlietweg 8, NL-4791 EZ Klundert, Países Bajos, info@aquadistri.com
ES - Información de reciclaje
Este símbolo indica que este producto (si se desecha) no
se puede desechar con la basura doméstica normal. En su
lugar, deberá entregarse en un centro de recogida oficial
(por ejemplo, HWRC). O se puede devolver al distribuidor.
al comprar un producto nuevo similar. Siga las normas aplicables en su
país para la recogida selectiva de productos eléctricos y electrónicos. La
recogida selectiva y el reciclaje son mejores para el medio ambiente, la
salud pública y reducen los residuos.
D - Información sobre reciclaje
Este símbolo se mantiene firme, este producto (falla es ausrangiert
wird) no se encuentra dentro de lo normal en Hausmüll entsorgt
werden darf. Stattdessen muss es bei einer officiziellen Sammelstelle
(zB den Wertstoffhöfen Ihrer Stadt oder Gemeinde) abgegeben werden
oder es kann beim Kauf eines ähnlichen neuen Produkts an den
Händler zurückgegeben werden. Beachten Sie die in Ihrem Land
geltenden Vorschriften für die getrennte Entsorgung von elektrischen
und elektronischen Produkten. Getrennte Entsorgung und Recycling is
best für die Umwelt, the öffentliche Gesundheit und reduziert den
Abfall.
F - Reciclaje
Este símbolo indica que este producto (s'il est jeté) ne peut pas être
eliminé avec les ordures ménagères normales. En lugar de ello, debe
ser depositado en un centro de recogida oficial, o puede ser devuelto al
proveedor cuando compre un nuevo producto similar. Siga las reglas
aplicables en su país de pago para la colección separada de productos
eléctricos y electrónicos. La recogida y el reciclaje separados son
mejores para el medio ambiente, la salud pública y la reducción de los
gastos.
Países Bajos - Reciclaje
Este símbolo se transmite a ese producto (als the wordt afgedankt) niet
Samen met het gewone huishoudelijk afval mag worden weggegooid,
maar moet worden ingeleverd bij een officieel inzamelpunt (bv.
Milieustraat), of kan worden ingeleverd bij het verkooppunt tijdens de
aankoop van een vergelijkbaar nuevo producto. Volg de in uw land
geldende regels voor het gescheiden inzamelen van elektrische y
elektronische producten. Gescheiden inzameling y reciclaje es mejor
para el medio ambiente, de volksgezondheid y zorgt voor minder afval.
Publicidad
