Publicidad
AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE : Assurez-vous que les quantités des pièces reçues
A
Panneau gauche . . . . . . . . .
Ba
Séparateur vertical gauche
Ca
Séparateur vertical droit
Panneau droit
D
. . . . . . . . . . .
Séparateur d'étagères
Ea
Étagère supérieurs
Fa
Ga
Étagère inférieure
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Tournevis cruciforme, marteau rembourré ou maillet, colle à bois, mètre ruban
Nous recommandons de finir le meuble avant de le monter définitivement. Avant de procéder
1.
Posez les pièces en bois à leurs emplacements
approximatifs, pour vous familiariser avec leurs de
montage. points. Voir la FIGURE 1.
LISEZ LES INSTRUCTIONS SUR LE SYSTÈME
CAM-LOCK.
2.
Introduisez quatre connecteurs à cames (K) dans le
fond du dessus (H). Voir la FIGURE 2.
FIG. 3 — Glue all Dowels = Collez tous les chevilles
3.
Collez les quatre Séparateurs d'Étagères (Ea) sur
l'Étagères Supérieures (Fa). Voir la FIGURE 3.
FIG. 4 — Glue all Dowels = Collez tous les chevilles
4.
Fixez l'Étagère Supérieure (Fa), avec Séparateurs
d'Étagères (Ea) étant face vers le haut, sur le Panneau
Gauche (A). Fixez les deux Étagères Inférieures (Ga)
sur le panneau gauche (A). Voir la FIGURE 4.
Fixez le Séparateur Vertical Gauche (Ba) sur les
étagères.
Construisez l'autre tour en suivant la même procédure
avec le Séparateur Vertical Droit (Ca), le Panneau
Droit (D) et l'étagère supérieure.
5.
Placez les tours à la verticale, puis fixez le Support
d'Étagère (I) entre les tours au moyen d'une Vis Noire
no. 8x1⅝ po (M) que vous introduisez dans les trous
préforés ménagés dans les Séparateurs Verticaux Gauche
et Droit (Ba et Ca). Voir la FIGURE 5.
FIG. 6 — Glue all Dowels = Collez tous les chevilles
6. Faites glisser le Dessus (H) sur l'assemblage des tours
de manière à ce que les Connecteurs à Cames (K)
s'introduisent dans les trous ménagés dans le bord supéri-
PG 2 FR – 637WA (Rev. 8/07)
637Wa Huche Mission
correspondent à la nomenclature des pièces figurant ci-dessous.
Quantité
1
H
Dessus
. .
1
I
Support d'étagère
. . .
1
J
Arrière
1
K
Connecteur à cames
. . . . .
4
L
Boîtier de came
. . . . . . . .
2
M
Vis noire no. 8 x 1⅝ po
. . . . . . . .
2
N
Vis Philtruss no. 6 x 5/8 po
OUTILS NÉCESSAIRES :
IMPORTANT :
à la finition, lisez la feuille ci-jointe, Conseils de finition.
Liste des pièces
Quantité
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . .
. . . .
.
eur des Panneaux Gauche et Droit (A et D).
Introduisez les Boîtiers de Came (L) dans les trous
ménagés dans les panneaux latéraux, puis serrez-les.
Voir la FIGURE 6.
7.
Placez le meuble sur une surface protégée et propre ;
mesurez la distance entre le dessus gauche et le fond
droit
/
/
. Les mesures doivent être égales. Voir la FIGURE
7A. Si la ligne
let le fond du côté à , jusqu'à ce que les mesures soient
égales. Si la ligne
maillet le fond du côté à
soient égales. Voir la FIGURE 7A.
Placez le bord inférieur des arrières à niveau avec le
bord inférieur de l'assemblage des tours et centré d'un
côté à l'autre. Fixez les Arrières (J) à l'assemblage des
tours au moyen des Vis Philtruss no. 6x5/8 po (N) que
vous introduisez dans tous les trous préforés ménagés
dans les arrières, sauf dans le trou extérieur le plus
bas. Fixez une Plaque d'Assemblage (O) dans ces trous
au moyen des vis Philtruss. Voir la FIGURE 7B.
Fixez deux Tampons en Feutre (P) sur le fond des
panneaux latéraux et des séparateurs verticaux.
8.
Installez l'Étagère Réglable (T) à l'emplacement désiré
à l'aide des Supports d'Étagère (R). Voir la FIGURE
8A. Fixer les étagères aux supports en introduisant une
Vis à Tête Évidée no. 6 x 1/2 po (Sa) à travers le fond du
support, puis dans l'étagère. Voir la FIGURE 8B.
9.
Fixez la huche sur le bureau au moyen des Vis Philtruss
que vous introduisez dans les autres trous des plaques
d'assemblage.
1
O
Plaque d'assemblage
1
P
Tampon
. . . . . . . . . . . . . . .
2
R
Support d'étagère
4
Sa
Vis à tête évidée n° 6 x 1/2 po
4
T
Étagère réglable
2
16
, puis entre le dessus droit et le fond gauche
est plus longue, tapez avec un mail-
/
est plus longue, tapez avec un
/
, jusqu'à ce que les mesures
Quantité
. . . . . .
2
8
. . . . . . . . .
4
4
. . . . . . . . . .
1
Publicidad
