Kawai DX205 Manual Instructivo página 4

CONTENTS
Page
Your KAWAI DX205................ cessere eene —— 4
Your KAWAI DX305...essnesvrevnenrrnvanvanerevuernevnvavrerenvrnnsnersennene 5
Keyboards and Pedals ss 6
Organ Voices DX205.............. cerne Seng FÅ
Organ Voices DX305........... eene Sie 9
Preset Purcussion Voices ............... eene eene enean rnnt nnn T1
Preset Combination Pistons ............. R E X dvi EH SA OE EE 13
Fed 14
EE RE EE Da ERES 15
Automatic Rhythm... 16
Drum Fill Inicio cain ep eden A UP LOG pin Fen c REX MAREA 17
One Two Play... M —Ó .. 18
Electro Chord Base lll .........................-. A RER PR 19
Auto Melody Chord........................... ess cali 22
Auto Arpeggio................ EE A OE 23
Additional Features .......... E E ER NN . 24
Registration Guide... d
Specifications ...saennosvesennnasaasnanasnaassasnnssrevenenvnveneren TD 26
INDICE
Página
Su KAWAI DX205 ..enaveevnnvnnvarennenenenennevernvrnnennesarssnnserevvanraenr 4
Su KAWAI DX305 ...................- Cer ds iaes aerae euet 5
Teclados y Pedalier ............................ My Ee Mir esas veseeseeee 6
Voces de Organo DX205............. rss 8
Voces de Organo DX305................ eere nenne 10
Voces de Percusión Pre-Establecidas .................................- 12
Combinación de Voces Pre-Establecidas.............................. 13
Efectos.....nsessenrerenevesvsnssvnavensranensnesnsensnreneennn PD 14
Controles ...................... — —— € ———— —— 15
Ritmo Automético....................................... ——— 16
Drum Fill In........... Bee exi eu ban tege E ERN epe ... 17
One Two Play... HM RE RR .. 18
Electroacorde Bajo III ........ —MÀ— m —— — ..20
Acorde Melodico Automatico...................... cies 22
EINE OTI M——O 23
Características Adicionales .................. eee 24
Guia de Registros.......... EN toner E,
Especificaciones....................--. ENDE
SOMMAIRE
Page
Votre KAWAI DX205 ............ cease eene eae eee eerte nana saneta eren 4
Votre KAWAI DX305 ...erersoronvenvovnnnnnevrsserensevsvrevvenvarsunssenense 5
Claviers et Pédaliers... a 6
Registrations DX205 .......... A NN vi i
Registrations DX305 EE eee
Percussions ................. O eege cas 1l
Présélections.......rmerersorserennn ———— vue 13
IA PACA 14
Contróles................... ME id 15
Boite à rythmes semer os 16
bataan E A EEE AA TS "17
One Two Play...................... —Á—— EEE 18
Electro Chord Bass Ill .............. V H eR ASIAN ORI DAVIS MENTA MAN + 19
Accord de Mélodie Automatique.................. eere 22
Arpèges Automatiques ss 23
Branchements Annexes....... sieste O epa ees REM . 24
Guide de Registrations.............. eene 25
Spécifications... O ÓÀ ani 26
INHOUD
Page
UW KAWAI DX205..seerrvesnrennevsneneenvnsevsevevrsrasesvenensvnenveneer wee 4
Uw KAWAI DX305......... eere rennen eren nne TE 5
Klavieren en Pedalen ..................... eine rA 6
Registers DX205........... —— a — 8
Registers DX305........... VDO UAE DEKOR —ÁÁÁÁÁ 10
Preset Percussie Registers ......... O——————— sse 12
Combinatie Presets.......... oc Re S T n 13
Effecten PSP pican 14
Regelaars..................- samir Mae See 15
Automatisch Ritme ................. eene Disease 16
Drum Fill ln...seossovvnevennsavsasseseevenssveverene TE 17
One Two Play............. ————— ARR RER Re LD nds 18
Electro Chord Bass III... stue |
Auto Melody Chord........».. o na
Auto Arpeggio een —— Nr E ee 23
Extra Mogelijkheden...................«. «eere 24
Registratie Handleiding.......................... eere 25
Specifications... pla tes — a
S
INHALT
Seite
Ihre KAWAI DX205...neresovroornrnarssorensavsvrevsvvesrnene» RP |
Ihre KAWAI DX305.................... TUN UND TN Rn e 5
Tastaturen u. Pedal................................. "— HÓ 6
Die Orgelstimmen DX205 ................. eee TREE CRISTUS 7
Die Orgelstimmen DX305 .................... ee EN seisoene 9
Die Preset-Register................ eee eene Ee
Kombinierte Festregister............... esee — E
Die Effekte... iso mans — ———— en 14
Die Kontrollregler...................... eene TATE UNSER S 15
Das Rhythmusgerit ...................... ind aaa 16
Drum Fill In... EEE EN 17
One Two Play... ETNE UE 18
Electro Chord Bass lll ....................... E 19
Auto-Melodieakkord ............................. eene edibus tiu 22
Das Auto Arpeggio...............-. EEE EN . 23
Zusätzliche Einrichtungen.......................... ree cabina 24
Registrierungsvorschláge.................. eere OE 25
Technische Daten............................ dE E ads 20
INNHOLD
Side
Ditt KAWAI DX205............... eere TR e 4
Ditt KAWAI DX305............... ecce eene E no sa cae saa pss 5
Manualer og pedaler ....................... eee sant ss 6
Orgel-Stemmer DX205 .................. eee és 8
Orgel-Stemmer DX305........................... Re eena nii ss 10
Faste Perkusjons-Stemmer............. — —— 12
Faste Kombinasjoner ................... —————— sus 13
Effekter PENE — P P T ES TENTE DEEE . 14
Kontroller .......................--- — ininnste Pic seese 15
Automatisk Rytme................. eene rene —— 16
Drum Fill in... iere nni en ——— — 17
One Two Play ............... enne dr EN 18
Electro Chord Bass Ill........... ENE FEET . 20
Auto Melody Chord .............. Sege 22
Auto Arpeggio ..mmusoonocncracnaroaraanconcencnonnansos —— via 23
Tilleggsutstyr ........ ———— — M a a
Registrerings-Guide.................. eren — 25
Spesifikasjoner.. PEA PAU ES TEAS TEO ELE ESATO ANS EE ene Gara pra rro EE EEE EE EE 26