FR
Français
MÉTHODE CORRECTE DE MENSURATION
Pour obtenir une mesure précise de la pression sanguine, procéder comme suit :
1) S'asseoir, se relaxer et essayer de ne pas trop bouger pendant au moins 5 minutes avant la mensuration.
2) Enlever les vêtements et les bijoux du bras et du poignet avant de mettre le brassard.
3) Éviter de manger, fumer, boire ou de faire du sport avant la mensuration.
4) Utiliser toujours le même bras (de préférence le gauche) pour mesurer la tension. Poser le bras sur la table pour
qu'il soit à la même hauteur que le cœur. Utiliser l'étui ou un autre objet similaire pour poser l'avant-bras. Le bras
doit être tendu naturellement. Il ne faut bouger aucune partie du corps ni le tensiomètre pendant le relevé.
5) Poser les deux pieds par terre sans croiser les jambes ni les pieds.
6) Prendre la tension si possible toujours à la même heure pour comparer l'évolution de la tension.
7) Ne jamais se fier à une seule mensuration. Nous recommandons d'effectuer au moins 2 mensurations
espacées d'au moins 10 à 15 minutes l'une de l'autre. Il faut laisser reposer le bras le temps indiqué
car la congestion du sang pourrait déterminer de fausses mensurations. Des mesures trop fréquentes
peuvent causer des blessures.
8) En cas de sensations désagréables pendant le mesurage, éteindre immédiatement l'appareil avec la touche "O/I".
EFFECTUER UNE MENSURATION
1) Brancher la fiche du tuyau d'air à la prise du tensiomètre.
2) Appuyer sur la touche "O/I". L'écran affiche (seulement pour quelques secondes) tous les symboles de fonction.
L'écran affiche le message " " pour indiquer la première zone de mémoire; sélectionner la première en appuyant
sur la touche "M" puis confirmer avec la touche "O/I". Si aucune touche n'est appuyée dans les 5 secondes qui
suivent le tensiomètre utilise automatiquement la zone de mémoire affichée. L'écran affiche 0
Si de l'air est resté dans le brassard lors du précédent relevé le symbole
secondes.
3) Le brassard se gonfle automatiquement et s'arrête une fois atteint le niveau optimal. Essayer de vous relaxer, sans
parler et sans bouger. Si la tension prédéfinie (190 mmHg) est insuffisante ou si l'on bouge la main, le brassard se
gonfle à nouveau (jusqu'à un maximum de 295 mmHg).
4) Le brassard se gonfle automatiquement et l'écran affiche la tension systolique, diastolique, le pouls, la date et
l'heure.
Le symbole (
) s'affiche seulement en cas de battements irréguliers (arythmie) Les segments qui s'affichent à
gauche de l'écran indiquent le classement des valeurs de la pression sanguine.
5) L'appareil s'éteint automatiquement après environ 1 minute d'inutilisation ou appuyer sur la touche "O/I" pour
l'éteindre.
L'opération peut être interrompue en appuyant sur la touche "O/I".
clignote à l'écran pendant quelques
82
Contrôler que les piles sont chargées : les piles presque ou complètement déchargées diminuent l'efficacité de la
pompe qui ne fournit pas au tensiomètre suffisamment de pression pour gonfler le brassard dans le délai programmé.
Dans ce cas le tensiomètre affiche le message ERR. Remplacer les piles.
FONCTION MÉMOIRE
Le présent appareil peut mémoriser jusqu'à 30 relevés dans chaque zone de mémoire (4 zones de mémoire).
Les valeurs suivantes sont mémorisées automatiquement après chaque mensuration : Pour rappeler les valeurs
appuyer sur la touche "M": l'écran affiche la dernière zone de mémoire utilisée avec le nombre de relevés enregistrés
dans cette même zone. Sélectionner la zone de mémoire en appuyant sur la touche "O/I" puis confirmer avec la touche
"M". Pour faire défiler les données mémorisées, appuyer sur la touche "M" pour visualiser :
• la moyenne des relevés indiquée par la lettre "AL" dans l'angle en bas à gauche de l'écran,
• la moyenne des relevés effectués dans la matinée (de 5h00 à 9h00 des 7 derniers jours) indiquée par le sigle "A7",
• la moyenne des relevés effectués dans l'après-midi (de 18h00 à 20h00 des 7 derniers jours) indiquée par le sigle
"P7",
• les dernières valeurs mémorisées, de la plus récente à la plus vieille : le numéro 01 indique la valeur la plus
récente, le numéro 30 la plus vieille.
L'appareil s'éteint automatiquement après environ 1 minute d'inutilisation ou appuyer sur la touche "O/I" pour
l'éteindre. Une fois dépassées 30 mensurations les données les plus anciennes seront automatiquement effacées.
Si aucune mensuration n'est mémorisée l'afficheur "0 SYS 0 DIA".
EFFACEMENT DES DONNÉES MÉMORISÉES
Toutes les données mémorisées peuvent être effacées : appuyer sur la touche "M" et rappuyer pendant
3 secondes quand l'écran affiche la moyenne. L'écran affiche
Les données mémorisées d'une seule zone ne peuvent pas être effacées
• Conserver l'appareil dans son étui, dans un endroit frais et sec.
• Nettoyer le tensiomètre avec un chiffon doux et sec ou légèrement imbibé d'eau et de désinfectant liquide.
Ne jamais utiliser de produits chimiques ni abrasifs.
• Il est recommandé de nettoyer le brassard après environ 200 utilisations. Il NE faut PAS laver le brassard au lave-
linge ni le frotter trop énergiquement; passer un chiffon sec ou légèrement imbibé d'alcool éthylique (75-90%) sur
la surface et laisser sécher.
Ne pas entretenir l'appareil pendant qu'il fonctionne.
Français
puis s'éteint automatiquement.
ENTRETIEN
83
FR